diff --git a/index.html b/index.html
index fa785e72..c2113e81 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -27,8 +27,6 @@
     <link rel="stylesheet" href="stylesheets/style.css">
   </head>
   <body>
-    <!-- in page localization -->
-    <script src="https://localize-bezierinfo.herokuapp.com/pontoon.js"></script>
 
     <div class="dev">
       <style>
@@ -171,6 +169,9 @@
       </div>
     </article>
 
+    <!-- in page localization -->
+    <script src="https://localize-bezierinfo.herokuapp.com/pontoon.js"></script>
+
     <!-- the actual article is a JS bundle -->
     <script src="article.js" async></script>
   </body>
