msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP "
"d4972f03fc93de3ef10bb31220de49931487d5e0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 20:25-0500\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_MX\n"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:1
msgid "Factory Method"
msgstr "Método Fábrica"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:7
msgid ""
"The good point over the SimpleFactory is you can subclass it to implement "
"different ways to create objects."
msgstr ""
"Un punto a favor sobre la Fábrica Simple es que se pueden crear subclases "
"para implementar diferentes formas de crear objetos."

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:10
msgid "For simple case, this abstract class could be just an interface."
msgstr ""
"Para un caso simple, esta clase abstracta podría ser simplemente una "
"interfaz."

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:12
msgid ""
"This pattern is a \"real\" Design Pattern because it achieves the Dependency "
"Dependency Inversion principle a.k.a the \"D\" in SOLID principles."
msgstr ""
"Este es un patrón \"real\" de diseño porque realiza el Principio de "
"Inversión de Dependencia, también conocido como la \"D\" de los principios S."
"O.L.I.D."

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:15
msgid ""
"It means the FactoryMethod class depends on abstractions, not concrete "
"classes. This is the real trick compared to SimpleFactory or StaticFactory."
msgstr ""
"Esto significa que la clase del Método Fábrica depende de abstracciones, no "
"clases concretas. Este es el verdadero truco comparado con la Fábrica Simple "
"o Fábrica Estática."

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:19
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagrama UML"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:23
msgid "Alt FactoryMethod UML Diagram"
msgstr "Alt Diagrama UML MétodoFábrica"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:26
msgid "Code"
msgstr "Código"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:29
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Puedes encontrar este código también en `GitHub`_"

#: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:73
msgid "Test"
msgstr "Pruebas"
