#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 16:09+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Last-Translator: Vladimir Dediuc <code.geeks1@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: bg_BG\n"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:2
msgid "`Command`__"
msgstr "`Команда`__"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Предназначение"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:7
msgid "To encapsulate invocation and decoupling."
msgstr "За капсулиране на извикване и отделяне."

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:9
msgid ""
"We have an Invoker and a Receiver. This pattern uses a \"Command\" to "
"delegate the method call against the Receiver and presents the same method "
"\"execute\". Therefore, the Invoker just knows to call \"execute\" to "
"process the Command of the client. The Receiver is decoupled from the "
"Invoker."
msgstr ""
"Ние имаме Повикващ и Получател. Този модел използва \"Command\", за да "
"делегира извикването на метода срещу Получателя и представя същия метод "
"\"execute\". Следователно Повикващ просто знае да извика „execute“, за да "
"обработи командата на клиента. Получателят е отделен от Повикващия."

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:15
msgid ""
"The second aspect of this pattern is the undo(), which undoes the method "
"execute(). Command can also be aggregated to combine more complex commands "
"with minimum copy-paste and relying on composition over inheritance."
msgstr ""
"Вторият аспект на този модел е undo(), който отменя метода execute(). "
"Command може да се агрегира и комбинира по-сложни команди с минимално "
"copy&paste и разчитане на композиция над наследяване."

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:21
msgid "Examples"
msgstr "Примери"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:23
msgid ""
"A text editor : all events are Command which can be undone, stacked and "
"saved."
msgstr ""
"Текстов редактор: всички събития са команда, която може да бъде отменена, "
"подредена и запазена."

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:27
msgid ""
"big CLI tools use subcommands to distribute various tasks and pack them in "
"\"modules\", each of these can be implemented with the Command pattern (e.g. "
"vagrant)"
msgstr ""
"големите CLI инструменти използват подкоманди, за да разпределят различни "
"задачи и да ги опаковат в \"модули\", като всеки от тях може да бъде "
"изпълнен с командния модел (напр. vagrant)"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:32
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Диаграма"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:39
msgid "Code"
msgstr "Код"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:41
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Можете също да намерите този код в `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/Command/README.rst:68
msgid "Test"
msgstr "Тест"
