# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: manueldose <metallica_462@hotmail.com>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:2
msgid "`Template Method`__"
msgstr "`Template Method`__"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:7
msgid "Template Method is a behavioral design pattern."
msgstr "Template Method es un patrón de diseño de comportamiento."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:9
msgid ""
"Perhaps you have encountered it many times already. The idea is to let "
"subclasses of this abstract template \"finish\" the behavior of an "
"algorithm."
msgstr ""
"Quizás ya lo haya encontrado muchas veces. La idea es permitir que las "
"subclases de esta plantilla abstracta \"terminen\" el comportamiento "
"de un algoritmo."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:13
msgid ""
"A.k.a the \"Hollywood principle\": \"Don't call us, we call you.\" This "
"class is not called by subclasses but the inverse. How? With abstraction of "
"course."
msgstr ""
"También conocido como el \"el pirincipio de Hollywood\": \"No nos llame, "
"nosotros le llamaremos.\" Esta clase no es llamada por subclases, sino a "
"la inversa. ¿Cómo? Con abstracción por supuesto."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:17
msgid ""
"In other words, this is a skeleton of algorithm, well-suited for framework "
"libraries. The user has just to implement one method and the superclass do "
"the job."
msgstr ""
"En otras palabras, se trata de un esqueleto de algoritmo, muy adecuado para "
"bibliotecas de marcos. El usuario sólo tiene que implementar un método y "
"la superclase hace el trabajo."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:21
msgid ""
"It is an easy way to decouple concrete classes and reduce copy-paste, that's"
" why you'll find it everywhere."
msgstr ""
"Es una forma fácil de desacoplar clases concretas y reducir el copiado y pegado, "
"por eso lo encontrará en todas partes."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:25
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagrama UML"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:32
msgid "Code"
msgstr "Código"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:34
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Puedes encontrar el código en `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:55
msgid "Test"
msgstr "Test"
