#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Dominik Liebler <liebler.dominik@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:2
msgid "`Strategy`__"
msgstr "`Strategy`__"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:5
msgid "Terminology:"
msgstr "Terminologie:"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:7
msgid "Context"
msgstr "Context"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:8
msgid "Strategy"
msgstr "Strategy"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:9
msgid "Concrete Strategy"
msgstr "Concrete Strategy"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:12
msgid "Purpose"
msgstr "Zweck"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:14
msgid ""
"To separate strategies and to enable fast switching between them. Also this pattern is a good "
"alternative to inheritance (instead of having an abstract class that is extended)."
msgstr ""
"Mehrere Strategien zu trennen und schnelles Hin- und Herrschaften zwischen diesen zu ermöglichen. "
"Außerdem ist dieses Muster eine perfekte Alternative zu Vererbung von einer abstrakten Klasse."

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:19
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:21
msgid "sorting a list of objects, one strategy by date, the other by id"
msgstr ""
"eine Liste an Objekten zu sortieren, wobei jede Strategie dies anhand anderer Daten vornimmt "
"(Datum, ID, etc.)"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:22
msgid "simplify unit testing: e.g. switching between file and in-memory storage"
msgstr ""
"Unit-Tests zu vereinfachen indem zwischen darunterliegendem Storage umgeschalten wird: Datei vs. in-"
"Memory"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:26
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML-Diagramm"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:33
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:35
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Du findest den Code hierzu auf `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/Strategy/README.rst:62
msgid "Test"
msgstr "Test"
