# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 12:18+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Last-Translator: didacus <diequito93@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:2
msgid "`Mediator`__"
msgstr "`Mediator`__"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Scopo"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:7
msgid ""
"This pattern provides an easy way to decouple many components working "
"together. It is a good alternative to Observer IF you have a \"central "
"intelligence\", like a controller (but not in the sense of the MVC)."
msgstr ""
"Questo pattern permette di disaccoppiare facilmente molti componenti che "
"collaborano insieme. È una buona alternativa all'Observer SE hai una sorta "
"di \"intelligenza centrale\", come un controller (ma non nel senso MVC)."

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:11
msgid ""
"All components (called Colleague) are only coupled to the Mediator interface "
"and it is a good thing because in OOP, one good friend is better than many. "
"This is the key-feature of this pattern."
msgstr ""
"Tutti i componenti (chiamati Colleghi) sono accoppiati unicamente dall'intefaccia del Mediatore "
"ed è una buona cosa in quanto nella programmazione OO, un buon amico è meglio di tanti. "
"Questa è la caratteristica chiave di questo pattern."

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:13
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagramma UML"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:20
msgid "Code"
msgstr "Codice"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:22
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Potete trovare questo codice anche su `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/Mediator/README.rst:85
msgid "Test"
msgstr "Test"
