#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 12:18+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Last-Translator: TTC_ <thetechnicalchallenge@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:2
msgid "`Flyweight`__"
msgstr "`Flyweight`__"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Rôle"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:7
msgid ""
"To minimise memory usage, a Flyweight shares as much as possible memory "
"with similar objects. It is needed when a large amount of objects is used"
" that don't differ much in state. A common practice is to hold state in "
"external data structures and pass them to the flyweight object when "
"needed."
msgstr ""
"Pour minimiser l'utilisation de la mémoire, un Flyweight partage autant que possible "
"la mémoire avec des objets similaires. Cela est nécessaire lorsqu'on utilise un grand "
"nombre d'objets dont l'état ne diffère pas beaucoup. Une pratique courante consiste à "
"conserver l'état dans des structures de données externes et à les transmettre à l'objet "
"Flyweight en cas de besoin."

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:13
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagramme UML"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:20
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:22
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Vous pouvez également trouver ce code sur `GitHub`_"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:85
msgid "Test"
msgstr "Test"

