#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Dominik Liebler <liebler.dominik@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:2
msgid "`Template Method`__"
msgstr "`Template Method`__"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Zweck"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:7
msgid "Template Method is a behavioral design pattern."
msgstr "Template Methode ist ein Verhaltensmuster."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:9
msgid ""
"Perhaps you have encountered it many times already. The idea is to let subclasses of this abstract template \"finish\" "
"the behavior of an algorithm."
msgstr ""
"Vielleicht kennst du diesen Fall schon. Die Idee hierbei ist, mehrere Subklassen „finalisieren“ das Verhalten eines "
"Algorithmus."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:13
msgid ""
"A.k.a the \"Hollywood principle\": \"Don't call us, we call you.\" This class is not called by subclasses but the "
"inverse. How? With abstraction of course."
msgstr ""
"Z.B. das „Hollywood Prinzip“: „Don’t call us, we call you.“ Diese Klasse wird nicht von der Subklasse aufgerufen, "
"sondern im Gegenteil. Das passiert über eine Abstraktion."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:17
msgid ""
"In other words, this is a skeleton of algorithm, well-suited for framework libraries. The user has just to implement "
"one method and the superclass do the job."
msgstr ""
"In anderen Worten: es gibt ein Gerüst eines Algorithmus, bestens geeignet für eine Framework-Bibliothek. Der User kann "
"dabei eine Methode implementieren und die Superklasse übernimmt alles weitere."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:21
msgid "It is an easy way to decouple concrete classes and reduce copy-paste, that's why you'll find it everywhere."
msgstr "Es ist ein einfacher Weg, um konkrete Klasse zu entkoppeln und Copy-Paste zu minimieren."

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:25
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML-Diagramm"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:32
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:34
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Du findest den Code hierzu auf `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/TemplateMethod/README.rst:55
msgid "Test"
msgstr "Test"
