#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 12:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-04 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Petro Ostapuk <petroostapuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:2
msgid "`Flyweight`__"
msgstr "`Легковаговик <https://uk.wikipedia.org/wiki/Легковаговик_(шаблон_проєктування)>`_ (`Flyweight`__)"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Призначення"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:7
msgid ""
"To minimise memory usage, a Flyweight shares as much as possible memory "
"with similar objects. It is needed when a large amount of objects is used"
" that don't differ much in state. A common practice is to hold state in "
"external data structures and pass them to the flyweight object when "
"needed."
msgstr ""
"Для зменшення використання пам'яті Легковаговик розділяє як можна "
"більше пам'яті між аналогічними об'єктами. Це необхідно, коли "
"використовується велика кількість об'єктів, стан яких не сильно "
"відрізняється. Звичайною практикою є зберігання стану у зовнішніх "
"структурах і передавати їх в об'єкт-легковаговик, коли необхідно."

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:12
msgid "UML Diagram"
msgstr "Діаграма UML"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:19
msgid "Code"
msgstr "Код"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:21
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Ви можете знайти цей код на `GitHub`_"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:42
msgid "Test"
msgstr "Тест"

