#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-11 20:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 21:36+0200\n"
"Last-Translator: Petro Ostapuk <petroostapuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

#: ../../Creational/README.rst:2
msgid "`Creational`__"
msgstr "Породжувальні патерни проектування (`Creational`__)"

#: ../../Creational/README.rst:4
msgid ""
"In software engineering, creational design patterns are design patterns that "
"deal with object creation mechanisms, trying to create objects in a manner "
"suitable to the situation. The basic form of object creation could result in "
"design problems or added complexity to the design. Creational design patterns "
"solve this problem by somehow controlling this object creation."
msgstr ""
"У розробці програмного забезпечення, Породжувальні патерни проектування - це "
"патерни, які мають справу з механізмами створення об'єкта та намагаються "
"створити об'єкти в порядку, що підходить до ситуації. Звичайна форма створення "
"об'єкт може призвести до проблем проектування або збільшувати складність "
"конструкції. Породжувальні патерни проектування, вирішують цю проблему, певним "
"чином контролюючи процес створення об'єкта."
