#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"Last-Translator: Hatice Ergün\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Language-Team: Mütercimler\n"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:1
msgid "Fluent Interface"
msgstr "Fluent Interface (Akıcı Arayüz)"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Amaç"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:7
msgid ""
"To write code that is easy readable just like sentences in a natural "
"language (like English)."
msgstr ""
"Tıpkı doğal dillerdeki tümcelerde olduğu gibi (örn: Türkçe), kodu kolayca "
"okunabilir bir biçimde yazmak."

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:13
msgid ""
"Doctrine2's QueryBuilder works something like that example class "
"below"
msgstr ""
"Doctrine2: ``QueryBuilder`` aşağıdaki örnek nesneye benzer bir biçimde çalışır."

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:15
msgid "PHPUnit uses fluent interfaces to build mock objects"
msgstr ""
"PHPUnit: Akıcı arayüzleri yapaylamalar (mocking) için kullanır."

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:18
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Diyagramı"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:22
msgid "Alt FluentInterface UML Diagram"
msgstr "Alt FluentInterface UML Diyagramı"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:25
msgid "Code"
msgstr "Kod"

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:28
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Bu kodu `Github`_ üzerinde de bulabilirsiniz."

#: ../../Structural/FluentInterface/README.rst:36
msgid "Test"
msgstr "Test"