msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP "
"d4972f03fc93de3ef10bb31220de49931487d5e0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 20:50-0500\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_MX\n"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:1
msgid "Simple Factory"
msgstr "Fábrica Simple"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:7
msgid "SimpleFactory is a simple factory pattern."
msgstr "La Fábrica Simple es un patrón de diseño de fábrica simple."

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:9
msgid ""
"It differs from the static factory because it is not static. " 
"Therefore, you can have multiple factories, differently parametrized, you can subclass it and you can mock it."
msgstr ""
"Difiere de la Fábrica Estática porque no es estática. "
"Por lo tanto, se pueden tener varias fábricas parametrizadas de forma "
"diferente, se pueden crear subclases y se pueden generar imitaciones (mock) de "
"ellas."

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:11 
msgid "It always should be preferred over a static factory!" 
msgstr "¡Siempre se debe preferir esta a una Fábrica Estática!"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:13
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagrama UML"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:17
msgid "Alt SimpleFactory UML Diagram"
msgstr "Alt Diagrama UML FábricaSimple"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:20
msgid "Code"
msgstr "Código"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:23
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Puedes encontrar este código también en `GitHub`_"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:43
msgid "Usage"
msgstr "Utilización"

#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:52
msgid "Test"
msgstr "Pruebas"
