mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-08-05 06:27:25 +02:00
docs: add Chinese translation of Specification Pattern
This commit is contained in:
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: David Wan <autoloadone@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:2
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:2
|
||||||
msgid "`Specification`__"
|
msgid "`Specification`__"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "`规格模式`__"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:5
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:5
|
||||||
msgid "Purpose"
|
msgid "Purpose"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "目的"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:7
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:7
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -26,10 +26,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"``isSatisfiedBy`` that returns either true or false depending on whether the"
|
"``isSatisfiedBy`` that returns either true or false depending on whether the"
|
||||||
" given object satisfies the specification."
|
" given object satisfies the specification."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"构建清晰的业务规则规范,在其中可以对对象进行检查。每个规范类有一个名为[isSatisfiedBy]"
|
||||||
|
"的方法,根据给定对象是否满足规范返回true或false。"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:13
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:13
|
||||||
msgid "Examples"
|
msgid "Examples"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "例子"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:15
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:15
|
||||||
msgid "`RulerZ <https://github.com/K-Phoen/rulerz>`__"
|
msgid "`RulerZ <https://github.com/K-Phoen/rulerz>`__"
|
||||||
@@ -37,16 +39,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:18
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:18
|
||||||
msgid "UML Diagram"
|
msgid "UML Diagram"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "UML 图"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:25
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:25
|
||||||
msgid "Code"
|
msgid "Code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "代码"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:27
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:27
|
||||||
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
|
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在 `GitHub`_ 上查看代码"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:72
|
#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:72
|
||||||
msgid "Test"
|
msgid "Test"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "测试"
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user