From f3759d5ba70a22ea6b657f2264cfb37744db1888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hodges Date: Sat, 2 Oct 2021 09:58:19 -0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Prefer=20factor=C3=ADa=20over=20f=C3=A1brica=20?= =?UTF-8?q?for=20consistency?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/es/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po b/locale/es/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po index fc5bc2b..6d72b93 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:1 msgid "Simple Factory" -msgstr "Fábrica Simple" +msgstr "Factoría Simple" #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:4 msgid "Purpose" @@ -21,20 +21,20 @@ msgstr "Propósito" #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:7 msgid "SimpleFactory is a simple factory pattern." -msgstr "La Fábrica Simple es un patrón de fábrica simple." +msgstr "La Factoría Simple es un patrón de factoría simple." #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:9 msgid "" "It differs from the static factory because it is not static." msgstr "" -"Difere de la fábrica estática porque no es estática." +"Difere de la factoría estática porque no es estática." #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:10 msgid "" "Therefore, you can have multiple factories, differently parametrized, you " "can subclass it and you can mock it." msgstr "" -"Por lo tanto, se pueden tener varias fábricas parametrizadas de forma " +"Por lo tanto, se pueden tener varias factorías parametrizadas de forma " "diferente, se pueden crear subclases y se pueden generar imitaciones (mock) de " "ellas."