DesignPatternsPHP/locale/nl/LC_MESSAGES/Creational/Pool

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 23:29+0200\n"
"Last-Translator: RedDevilus\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: ../../Creational/Pool/README.rst:2
msgid "`Pool`__"
msgstr "`Pool`__"

#: ../../Creational/Pool/README.rst:4
msgid ""
"The **object pool pattern** is a software creational design pattern that "
"uses a set of initialized objects kept ready to use – a \"pool\" – rather "
"than allocating and destroying them on demand. A client of the pool will "
"request an object from the pool and perform operations on the returned "
"object. When the client has finished, it returns the object, which is a "
"specific type of factory object, to the pool rather than destroying it."
msgstr ""
"Het ** objectpoolpatroon ** is een ontwerppatroon van software dat "
"gebruikmaakt van een set geïnitialiseerde objecten die klaar voor gebruik "
"worden gehouden - een \"pool\" - in plaats van ze op aanvraag toe te wijzen "
"en te vernietigen. Een client van de pool zal een object uit de pool "
"opvragen en bewerkingen uitvoeren op het geretourneerde object. Wanneer de "
"klant klaar is, brengt hij het object, dat een specifiek type "
"fabrieksobject is, terug naar de pool in plaats van het te vernietigen."

#: ../../Creational/Pool/README.rst:11
msgid ""
"Object pooling can offer a significant performance boost in situations "
"where the cost of initializing a class instance is high, the rate of "
"instantiation of a class is high, and the number of instances in use at any "
"one time is low. The pooled object is obtained in predictable time when "
"creation of the new objects (especially over network) may take variable "
"time."
msgstr ""
"Objectpooling kan een aanzienlijke prestatieverbetering bieden in situaties "
"waarin de kosten voor het initialiseren van een klasse-instantie hoog zijn, "
"de snelheid waarmee een klasse wordt geïnstantieerd en het aantal "
"instanties dat tegelijkertijd in gebruik is, laag is. Het gepoolde object "
"wordt binnen een voorspelbare tijd verkregen wanneer het maken van de "
"nieuwe objecten (vooral via het netwerk) variabele tijd kan duren."

#: ../../Creational/Pool/README.rst:18
msgid ""
"However these benefits are mostly true for objects that are expensive with "
"respect to time, such as database connections, socket connections, threads "
"and large graphic objects like fonts or bitmaps. In certain situations, "
"simple object pooling (that hold no external resources, but only occupy "
"memory) may not be efficient and could decrease performance."
msgstr ""
"Deze voordelen gelden echter meestal voor objecten die duur zijn in de "
"tijd, zoals databaseverbindingen, socketverbindingen, threads en grote "
"grafische objecten zoals lettertypen of bitmaps. In bepaalde situaties is "
"eenvoudige pooling van objecten (die geen externe bronnen bevatten, maar "
"alleen geheugen innemen) mogelijk niet efficiënt en kunnen de prestaties "
"afnemen."

#: ../../Creational/Pool/README.rst:25
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Diagram"

#: ../../Creational/Pool/README.rst:32
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: ../../Creational/Pool/README.rst:34
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Je kan deze broncode terugvinden op `GitHub`_"

#: ../../Creational/Pool/README.rst:55
msgid "Test"
msgstr "Теst"