info/DesignPatternsPHP
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-09-03 11:42:56 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Files
main
DesignPatternsPHP/locale/tr/LC_MESSAGES/Creational/StaticFactory
History
Dominik Liebler 78ffb07d9c removed old examples
2019-08-17 22:50:15 +02:00
..
README.po
removed old examples
2019-08-17 22:50:15 +02:00

README.po

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"Last-Translator: Hatice Ergün\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Language-Team: Mütercimler\n"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:1
msgid "Static Factory"
msgstr "Static Factory (Statik Fabrika)"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Amaç"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:7
msgid ""
"Similar to the AbstractFactory, this pattern is used to create series of "
"related or dependent objects. The difference between this and the "
"abstract factory pattern is that the static factory pattern uses just "
"one static method to create all types of objects it can create. It is "
"usually named ``factory`` or ``build``."
msgstr ""
"Soyut Fabrika'ya (Abstract Factory) benzer biçimde, ilgili veya bağımlı nesneler "
"serisi oluşturmak. Bu desen ile Soyut Fabrika deseni arasındaki fark, bu desenin"
"oluşturabileceği her türlü nesneyi oluşturmak için yalnızca bir statik yöntem (method) "
"kullanmasıdır. Yöntem ise genellikle ``factory``, ``build`` veya ``create`` olarak "
"adlandırılır."

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:19
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Diyagramı"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:23
msgid "Alt StaticFactory UML Diagram"
msgstr "Alt StaticFactory UML Diyagramı"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:26
msgid "Code"
msgstr "Kod"

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:29
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Bu kodu `Github`_ üzerinde de bulabilirsiniz."

#: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:55
msgid "Test"
msgstr "Test"