mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-02-22 16:54:13 +01:00
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DesignPatternsPHP " "d4972f03fc93de3ef10bb31220de49931487d5e0\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-23 13:25-0500\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "X-Generator: Poedit 1.8.9\n" "Last-Translator: Axel Pardemann <axelitusdev@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: es_MX\n" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:1 msgid "Adapter" msgstr "Adaptador" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:4 msgid "Purpose" msgstr "Propósito" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:7 msgid "" "To translate one interface for a class into a compatible interface. An " "adapter allows classes to work together that normally could not because of " "incompatible interfaces by providing its interface to clients while using " "the original interface." msgstr "" "Traducir una interfaz para una clase en una interfaz compatible. Un " "adaptador permite a la clases, que normalmente no podrían interactuar debido " "a interfaces incompatibles, trabajar de forma conjunta proporcionando su " "interfaz a los clientes mientras se usa la interfaz original." #: ../../Structural/Adapter/README.rst:12 msgid "Examples" msgstr "Ejemplos" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:15 msgid "DB Client libraries adapter" msgstr "Adaptadores de librerías de Cleintes de Base de Datos" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:16 msgid "" "using multiple different webservices and adapters normalize data so that the " "outcome is the same for all" msgstr "" "Usando mútliples y diferentes servicios web y adaptadores normalizando la " "información de tal manera que el resultado es el mismo para todos" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:19 msgid "UML Diagram" msgstr "Diagrama UML" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:23 msgid "Alt Adapter UML Diagram" msgstr "Alt Diagrama UML Adaptador" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:26 msgid "Code" msgstr "Código" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:29 msgid "You can also find this code on `GitHub`_" msgstr "Puedes encontrar este código también en `GitHub`_" #: ../../Structural/Adapter/README.rst:61 msgid "Test" msgstr "Pruebas"