DesignPatternsPHP/locale/es_MX/LC_MESSAGES/Structural/Flyweight

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP "
"d4972f03fc93de3ef10bb31220de49931487d5e0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 16:07-0500\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"Last-Translator: Axel Pardemann <axelitusdev@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_MX\n"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:1
msgid "Flyweight"
msgstr "Flyweight (\"Peso Mosca\")"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:7
msgid ""
"To minimise memory usage, a Flyweight shares as much as possible memory with "
"similar objects. It is needed when a large amount of objects is used that "
"don't differ much in state. A common practice is to hold state in external "
"data structures and pass them to the flyweight object when needed."
msgstr ""
"Minimizar el uso de memoria, un Flyweight comparte lo más posible la memoria "
"de objetos similares. Es necesario cuando se utiliza una gran cantidad de "
"objetos que no difieren mucho en su estado. Una práctica común es mantener "
"el estado en estructuras de datos externas y pasarlas al objeto Flyweight "
"cuando sean necesarias."

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:11
msgid "UML Diagram"
msgstr "Diagrama UML"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:15
msgid "Alt Flyweight UML Diagram"
msgstr "Alt Diagrama UML Flyweight"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:18
msgid "Code"
msgstr "Código"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:21
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Puedes encontrar este código también en `GitHub`_"

#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:41
msgid "Test"
msgstr "Pruebas"