mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-02-23 09:12:34 +01:00
# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-29 21:22+0300\n" "Last-Translator: Eugene Glotov <kivagant@gmail.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ru\n" #: ../../Behavioral/README.rst:2 msgid "`Behavioral`__" msgstr "`Поведенческие шаблоны проектирования <https://ru.wikipedia.org/wiki/Поведенческие_шаблоны_проектирования>`_ (`Behavioral`__)" #: ../../Behavioral/README.rst:4 msgid "" "In software engineering, behavioral design patterns are design patterns that" " identify common communication patterns between objects and realize these " "patterns. By doing so, these patterns increase flexibility in carrying out " "this communication." msgstr "" "Поведенческие шаблоны проектирования определяют общие закономерности связей " "между объектами, реализующими данные паттерны. Следование этим шаблонам " "уменьшает связность системы и облегчает коммуникацию между объектами, что " "улучшает гибкость программного продукта."