mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-01-17 21:48:59 +01:00
# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-04 13:12+0200\n" "Last-Translator: Dominik Liebler <liebler.dominik@gmail.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: de\n" "Language-Team: \n" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:2 msgid "`Iterator`__" msgstr "`Iterator`__" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:5 msgid "Purpose" msgstr "Zweck" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:7 msgid "To make an object iterable and to make it appear like a collection of objects." msgstr "" "Um ein Objekt iterierbar zu machen und es nach außen aussehen zu lassen wie eine Sammlung von " "Objekten." #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:11 msgid "Examples" msgstr "Beispiele" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:13 msgid "" "to process a file line by line by just running over all lines (which have an object " "representation) for a file (which of course is an object, too)" msgstr "" "Um eine Datei zeilenweise zu verarbeiten, in dem man über die Zeilen iteriert (die selbst auch " "Objekte sind)" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:18 msgid "Note" msgstr "Hinweis" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:20 msgid "" "Standard PHP Library (SPL) defines an interface Iterator which is best suited for this! Often you " "would want to implement the Countable interface too, to allow ``count($object)`` on your iterable " "object" msgstr "" "Standard PHP Library (SPL) stellt ein Interface `Iterator` bereit, das zu diesem Zweck bestens " "geeignet ist. Oftmals sollte man das Countable Interface auch implementieren, um " "``count($object)`` auf dem Objekt zu erlauben." #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:25 msgid "UML Diagram" msgstr "UML Diagramm" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:32 msgid "Code" msgstr "Code" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:34 msgid "You can also find this code on `GitHub`_" msgstr "Du kannst den Code auch auf `GitHub` einsehen_" #: ../../Behavioral/Iterator/README.rst:61 msgid "Test" msgstr "Теst"