info/DesignPatternsPHP
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-02-23 17:22:41 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
DesignPatternsPHP/locale/tr/LC_MESSAGES/More/ServiceLocator
History
Dominik Liebler 78ffb07d9c
removed old examples
2019-08-17 22:50:15 +02:00
..
README.po
removed old examples
2019-08-17 22:50:15 +02:00

README.po

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-16 05:32+0300\n"
"Last-Translator: Faruk Zeren\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Language-Team: Mütercimler\n"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:1
msgid "Service Locator"
msgstr "Service Locator (Hizmet Bulucu)"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:4
msgid "Purpose"
msgstr "Amaç"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:7
msgid ""
"To implement a loosely coupled architecture in order to get better "
"testable, maintainable and extendable code. DI pattern and Service "
"Locator pattern are an implementation of the Inverse of Control pattern."
msgstr ""
"Daha iyi test edilebilir, bakım yapılabilir ve genişletilebilir kod elde "
"etmek için gevşek bağlı bir mimari uygulamak. Hizmet Bulucu ve Bağımlılık "
"Aktarımı (Dependency Injection) desenleri, Ters Denetim (Inverse of Control) "
"deseninin bir uygulanımıdır."

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:11
msgid "Usage"
msgstr "Kullanım"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:14
msgid ""
"With ``ServiceLocator`` you can register a service for a given "
"interface. By using the interface you can retrieve the service and use "
"it in the classes of the application without knowing its implementation. "
"You can configure and inject the Service Locator object on bootstrap."
msgstr ""
"``ServiceLocator`` ile, belirli bir arayüz için bir hizmet kaydı yapabilirsiniz. "
"Bu arayüzü kullanarak hizmete erişebilir ve hizmetin uygulanımını (implementation) "
"bilmeksizin uygulama sınıflarında kullanabilirsiniz. ``ServiceLocator`` nesnesini "
"önyüklemede (bootstrap) yapılandırabilir ve aktarım (injection) yapabilirsiniz."

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:26
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Diyagramı"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:30
msgid "Alt ServiceLocator UML Diagram"
msgstr "Alt ServiceLocator UML Diyagramı"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:33
msgid "Code"
msgstr "Kod"

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:36
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Bu kodu `Github`_ üzerinde de bulabilirsiniz."

#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:50
msgid "Test"
msgstr "Test"