Italian translation of chapter 2, fixed a non translated sentence in chapter 1

2-js-basics/3-making-decisions/translations/assignment.it.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Operatori
+
+## Istruzioni
+
+Giocare con gli operatori. Ecco un suggerimento per un programma che si potrebbe implementare:
+
+Ci sono due gruppi di studenti per due diversi sistemi di graduatoria.
+
+### Primo sistema di graduatoria
+
+Un sistema di graduatoria è definito da voti che vanno da 1 a 5 dove 3 e superiore significa che la prova è stata completata con successo.
+
+### Secondo sistema di graduatoria
+
+L'altro sistema di graduatoria ha i seguenti valori di giudizio: `A, A-, B, B-, C, C-` dove `A` è il giudizio migliore e `C` il giudizio minimo per superare la prova.
+
+### Il compito
+
+Dato l'array seguente `allStudents` rappresentare tutti gli studenti e le loro valutazioni, costruire un nuvo array `studentsWhoPass` che contiene tutti gli studenti che hanno superato la prova.
+
+> SUGGERIMENTO, usare un ciclo for, if...else e gli operatori di confronto:
+
+```javascript
+let allStudents = [
+  'A',
+  'B-',
+  1,
+  4,
+  5,
+  2
+]
+
+let studentsWhoPass = [];
+```
+
+## Rubrica
+
+| Criterio | Eccellente                      | Sufficiente                      | Necessita Miglioramenti               |
+| -------- | ------------------------------ | ----------------------------- | ------------------------------- |
+|          | Viene presentata la soluzione completa | Viene presentata la soluzione parziale | La soluzione presentata ha bug |