Ch. 6 - main readme plus sub chapters 1, 2, 3 translated

6-space-game/translations/README.it.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Costruire un Gioco Spaziale
+
+Un gioco spaziale per insegnare  fondamenti di JavaScript più avanzati
+
+In questa lezione si imparerà come costruire un gioco spaziale. Se mai si è giocato a "Space Invaders", questo gioco ha la stessa idea: guidare un'astronave e sparare sui mostri che scendono dall'alto. Ecco come apparirà il gioco finito:
+
+![Gioco completato](../images/pewpew.gif)
+
+In queste sei lezioni si imparerà quanto segue:
+
+- **Interagire** con l'elemento Canvas per disegnare oggetti su uno schermo
+- **Comprendere** il sistema di coordinate cartesiane
+- **Imparare** il modello Pub-Sub per creare una solida architettura di gioco più facile da mantenere ed estendere
+- **Sfruttare** Async/Await per caricare le risorse di gioco
+- **Gestire** gli eventi da tastiera
+
+## Panoramica
+
+- Teoria
+   - [Introduzione alla creazione di giochi con JavaScript](1-introduction/translations/README.it.md)
+- Esercitazione
+   - [Disegnare sull'elemento canvas](2-drawing-to-canvas/translations/README.it.md)
+   - [Spostamento di elementi sullo schermo](3-moving-elements-around/translations/README.it.md)
+   - [Rilevamento della collisione.](4-collision-detection/translations/README.it.md)
+   - [Tenere il punteggio](5-keeping-score/translations/README.it.md)
+   - [Terminare e riavviare il gioco](6-end-condition/translations/README.it.md)
+
+## Crediti
+
+Le risorse utilizzate provengono da https://www.kenney.nl/.
+Se interessa costruire giochi, queste sono alcune risorse davvero buone, molte sono gratuite e alcune sono a pagamento.