diff --git a/7-bank-project/2-forms/translations/README.hi.md b/7-bank-project/2-forms/translations/README.hi.md index cde754ea..7abd77d3 100644 --- a/7-bank-project/2-forms/translations/README.hi.md +++ b/7-bank-project/2-forms/translations/README.hi.md @@ -1,20 +1,21 @@ -# Build a Banking App Part 2: Build a Login and Registration Form +# +बैंकिंग ऐप पार्ट 2 बनाएँ: एक लॉगिन और पंजीकरण फॉर्म बनाएँ -## Pre-Lecture Quiz +## पूर्व व्याख्यान प्रश्नोत्तरी -[Pre-lecture quiz](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/43) +[पूर्व व्याख्यान प्रश्नोत्तरी](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/43?loc=hi) -### Introduction +### परिचय -In almost all modern web apps, you can create an account to have your own private space. As multiple users can access a web app at the same time, you need a mechanism to store each user personal data separately and select which information to display information. We won't cover how to manage [user identity securely](https://en.wikipedia.org/wiki/Authentication) as it's an extensive topic on its own, but we'll make sure each user is able to create one (or more) bank account on our app. +लगभग सभी आधुनिक वेब ऐप्स में, आप अपना निजी स्थान रखने के लिए एक खाता बना सकते हैं। चूंकि एक ही समय में कई उपयोगकर्ता वेब ऐप तक पहुंच सकते हैं, इसलिए आपको प्रत्येक उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत डेटा को अलग से संग्रहीत करने के लिए एक तंत्र की आवश्यकता होती है और जानकारी प्रदर्शित करने के लिए कौन सी जानकारी का चयन करना चाहिए। हम [उपयोगकर्ता पहचान को सुरक्षित](https://en.wikipedia.org/wiki/Authentication) रूप से प्रबंधित करने के लिए को कवर नहीं करेंगे क्योंकि यह अपने आप में एक व्यापक विषय है, लेकिन हम सुनिश्चित करेंगे कि प्रत्येक उपयोगकर्ता एक बनाने में सक्षम है (या अधिक) हमारे ऐप पर बैंक खाता। -In this part we'll use HTML forms to add login and registration to our web app. We'll see how to send the data to a server API programmatically, and ultimately how to define basic validation rules for user inputs. +इस भाग में हम अपने वेब ऐप में लॉगिन और पंजीकरण को जोड़ने के लिए HTML रूपों का उपयोग करेंगे। हम देखेंगे कि डेटा को सर्वर एपीआई को प्रोग्रामेटिक रूप से कैसे भेजा जाए, और अंततः उपयोगकर्ता इनपुट के लिए बुनियादी सत्यापन नियमों को कैसे परिभाषित किया जाए। -### Prerequisite +### शर्त -You need to have completed the [HTML templates and routing](../1-template-route/README.md) of the web app for this lesson. You also need to install [Node.js](https://nodejs.org) and [run the server API](../api/README.md) locally so you can send data to create accounts. +इस पाठ के लिए आपको वेब ऐप का [HTML टेम्प्लेट और रूटिंग](../../1-template-route/translations/README.hi.md)) पूरा करना होगा। आपको स्थानीय रूप से [Node.js](https://nodejs.org) और [सर्वर एपीआई चलाने](../../api/README.hi.md) स्थापित करने की आवश्यकता है ताकि आप खाते बनाने के लिए डेटा भेज सकें। -You can test that the server is running properly by executing this command in a terminal: +आप परीक्षण कर सकते हैं कि सर्वर टर्मिनल में इस कमांड को निष्पादित करके ठीक से चल रहा है: ```sh curl http://localhost:5000/api @@ -23,31 +24,32 @@ curl http://localhost:5000/api --- -## Form and controls +## फोरम और कोन्टरोल्स -The `
` element encapsulates a section of an HTML document where the user can input and submit data with interactive controls. There are all sorts of user interface (UI) controls that can be used within a form, the most common one being the `` and the `