add and update tracking links

This commit is contained in:
Sara Gibbons
2022-10-20 11:44:24 -04:00
parent 120204995f
commit da90229f7c
110 changed files with 254 additions and 254 deletions

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ Microsoft के Azure Cloud Advocates को 12-सप्ताह, 24-पा
> **शिक्षकों**, हमने इस पाठ्यक्रम का उपयोग करने के बारे में [कुछ सुझाव](for-teachers.hi.md) शामिल किए हैं। यदि आप अपना स्वयं का पाठ बनाना चाहते हैं, तो हमने एक [पाठ टेम्पलेट](lesson-template/translations/README.hi.md) भी शामिल किया है
> **छात्र**, अपने दम पर इस पाठ्यक्रम का उपयोग करने के लिए, पूरे रेपो को फोर्क करें और अपने दम पर अभ्यास पूरा करें, एक प्री-लेक्चर क्विज़ से शुरू करें, फिर लेक्चर को पढ़ें और बाकी गतिविधियों को पूरा करें। समाधान कोड को कॉपी करने के बजाय पाठों को समझकर परियोजनाओं को बनाने की कोशिश करें; हालाँकि यह कोड प्रत्येक प्रोजेक्ट-ओरिएंटेड पाठ में / समाधान फ़ोल्डर में उपलब्ध है। एक और विचार दोस्तों के साथ एक अध्ययन समूह बनाने और एक साथ सामग्री के माध्यम से जाने का होगा। आगे के अध्ययन के लिए, हम अनुशंसा करते हैं [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jenlooper-2911/collections/jg2gax8pzd6o81?WT.mc_id=academic-13441-cxa) और नीचे दिए गए वीडियो देखकर।
> **छात्र**, अपने दम पर इस पाठ्यक्रम का उपयोग करने के लिए, पूरे रेपो को फोर्क करें और अपने दम पर अभ्यास पूरा करें, एक प्री-लेक्चर क्विज़ से शुरू करें, फिर लेक्चर को पढ़ें और बाकी गतिविधियों को पूरा करें। समाधान कोड को कॉपी करने के बजाय पाठों को समझकर परियोजनाओं को बनाने की कोशिश करें; हालाँकि यह कोड प्रत्येक प्रोजेक्ट-ओरिएंटेड पाठ में / समाधान फ़ोल्डर में उपलब्ध है। एक और विचार दोस्तों के साथ एक अध्ययन समूह बनाने और एक साथ सामग्री के माध्यम से जाने का होगा। आगे के अध्ययन के लिए, हम अनुशंसा करते हैं [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jenlooper-2911/collections/jg2gax8pzd6o81?WT.mc_id=academic-77807-sagibbon) और नीचे दिए गए वीडियो देखकर।
[![प्रोमो वीडियो](../images/web.gif)](https://youtube.com/watch?v=R1wrdtmBSII "प्रोमो वीडियो")
@@ -28,11 +28,11 @@ Microsoft के Azure Cloud Advocates को 12-सप्ताह, 24-पा
हमने इस पाठ्यक्रम का निर्माण करते समय दो शैक्षणिक सिद्धांतों को चुना है: यह सुनिश्चित करना कि यह परियोजना-आधारित है और इसमें बार-बार क्विज़ शामिल हैं। इस श्रृंखला के अंत तक, छात्रों ने एक टाइपिंग गेम, एक वर्चुअल टेरारियम, एक 'ग्रीन' ब्राउज़र एक्सटेंशन, एक 'स्पेस इनवेस्टर्स' टाइप गेम और एक बिजनेस-टाइप बैंकिंग ऐप बनाया होगा, और जावास्क्रिप्ट की मूल बातें सीखी होंगी। , आज के वेब डेवलपर के आधुनिक टूलचैन के साथ, HTML और सीएसएस।
यह सुनिश्चित करते हुए कि सामग्री परियोजनाओं के साथ संरेखित होती है, प्रक्रिया को छात्रों के लिए अधिक आकर्षक बनाया जाता है और अवधारणाओं की अवधारण को संवर्धित किया जाएगा। हमने अवधारणाओं को पेश करने के लिए जावास्क्रिप्ट मूल बातें में कई स्टार्टर पाठ भी लिखे, वीडियो ट्यूटोरियल के "[Beginners Series to: JavaScript](https://channel9.msdn.com/Series/Beginners-Series-to-JavaScript?WT.mc_id=academic-13441-cxa)" संग्रह के साथ, जिनके कुछ लेखकों ने इस पाठ्यक्रम में योगदान दिया।
यह सुनिश्चित करते हुए कि सामग्री परियोजनाओं के साथ संरेखित होती है, प्रक्रिया को छात्रों के लिए अधिक आकर्षक बनाया जाता है और अवधारणाओं की अवधारण को संवर्धित किया जाएगा। हमने अवधारणाओं को पेश करने के लिए जावास्क्रिप्ट मूल बातें में कई स्टार्टर पाठ भी लिखे, वीडियो ट्यूटोरियल के "[Beginners Series to: JavaScript](https://channel9.msdn.com/Series/Beginners-Series-to-JavaScript?WT.mc_id=academic-77807-sagibbon)" संग्रह के साथ, जिनके कुछ लेखकों ने इस पाठ्यक्रम में योगदान दिया।
इसके अलावा, एक कक्षा से पहले एक कम-दांव प्रश्नोत्तरी एक विषय सीखने की दिशा में छात्र का इरादा निर्धारित करता है, जबकि कक्षा के बाद एक दूसरा प्रश्नोत्तरी एक प्रतिधारण सुनिश्चित करता है। इस पाठ्यक्रम को लचीला और मज़ेदार बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया था और इसे पूर्ण या आंशिक रूप से लिया जा सकता है। परियोजनाएं छोटी शुरू होती हैं और 12 सप्ताह के चक्र के अंत तक तेजी से जटिल हो जाती हैं।
जबकि हमने उद्देश्यपूर्ण रूप से जावास्क्रिप्ट फ्रेमवर्क शुरू करने से बचा है, ताकि एक फ्रेमवर्क अपनाने से पहले वेब डेवलपर के रूप में आवश्यक बुनियादी कौशल पर ध्यान केंद्रित किया जा सके, इस पाठ्यक्रम को पूरा करने के लिए एक अच्छा अगला कदम वीडियो के एक अन्य संग्रह के माध्यम से Node.js के बारे में सीखना होगा: "[Beginner Series to: Node.js](https://channel9.msdn.com/Series/Beginners-Series-to-Nodejs?WT.mc_id=academic-13441-cxa)".
जबकि हमने उद्देश्यपूर्ण रूप से जावास्क्रिप्ट फ्रेमवर्क शुरू करने से बचा है, ताकि एक फ्रेमवर्क अपनाने से पहले वेब डेवलपर के रूप में आवश्यक बुनियादी कौशल पर ध्यान केंद्रित किया जा सके, इस पाठ्यक्रम को पूरा करने के लिए एक अच्छा अगला कदम वीडियो के एक अन्य संग्रह के माध्यम से Node.js के बारे में सीखना होगा: "[Beginner Series to: Node.js](https://channel9.msdn.com/Series/Beginners-Series-to-Nodejs?WT.mc_id=academic-77807-sagibbon)".
हमारे [आचार संहिता](/CODE_OF_CONDUCT.md), [योगदान](/CONTRIBUTING.md), और [अनुवाद](/TRANSLATIONS.md) दिशानिर्देश खोजें। हम आपकी रचनात्मक प्रतिक्रिया का स्वागत करते हैं!
>