mirror of
https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners.git
synced 2025-08-12 01:34:15 +02:00
Removed en-us from links
This commit is contained in:
Christopher Harrison
@@ -176,7 +176,7 @@ Booleans can be only two values: `true` or `false`. Booleans can help make decis
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ A variable can be considered 'truthy' if it evaluates to a boolean `true`. Interestingly, in JavaScript, [all values are truthy unless defined as falsy](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ A variable can be considered 'truthy' if it evaluates to a boolean `true`. Interestingly, in JavaScript, [all values are truthy unless defined as falsy](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ Boolesche Werte können nur zwei Werte sein: `true` oder `false`. Boolesche Wert
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ Eine Variable kann als "wahr" betrachtet werden, wenn sie als boolescher Wert "wahr" ausgewertet wird. Interessanterweise sind in JavaScript [alle Werte wahr, sofern sie nicht als falsch definiert sind](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ Eine Variable kann als "wahr" betrachtet werden, wenn sie als boolescher Wert "wahr" ausgewertet wird. Interessanterweise sind in JavaScript [alle Werte wahr, sofern sie nicht als falsch definiert sind](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
--- ---.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@ Los booleanos pueden tener solo dos valores: `true` o `false`. Los valores boole
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ Una variable se puede considerar 'verdadera' si se evalúa como un valor booleano 'verdadero'. Curiosamente, en JavaScript, [todos los valores son verdaderos a menos que se definan como falsos](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ Una variable se puede considerar 'verdadera' si se evalúa como un valor booleano 'verdadero'. Curiosamente, en JavaScript, [todos los valores son verdaderos a menos que se definan como falsos](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
🚀 Desafío: JavaScript es conocido por sus sorprendentes formas de manejar tipos de datos en ocasiones. Investiga un poco sobre estos "errores". Por ejemplo: ¡la sensibilidad a mayúsculas y minúsculas puede morder! Pruebe esto en su consola: `let age = 1; let Age = 2; age == Age` (resuelve `false` - ¿por qué?). ¿Qué otras trampas puedes encontrar?
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ Boolean hanya dapat berupa dua nilai: `true` atau `false`. Boolean dapat membant
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ Variabel dapat dianggap 'benar (truthy)' jika dievaluasi ke boolean `true`. Menariknya, di JavaScript, [semua nilai adalah benar (truthy) kecuali jika didefinisikan sebagai salah](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ Variabel dapat dianggap 'benar (truthy)' jika dievaluasi ke boolean `true`. Menariknya, di JavaScript, [semua nilai adalah benar (truthy) kecuali jika didefinisikan sebagai salah](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ I booleani possono avere solo due valori: vero (`true`) o falso (`false`). I bo
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ Una variabile può essere considerata "veritiera" se restituisce un valore booleano `true`. È interessante notare che in JavaScript [tutti i valori sono veritieri a meno che non siano definiti falsi](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ Una variabile può essere considerata "veritiera" se restituisce un valore booleano `true`. È interessante notare che in JavaScript [tutti i valori sono veritieri a meno che non siano definiti falsi](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@ let myString2 = "World";
|
||||
- `let myTrueBool = true`
|
||||
- `let myFalseBool = false`
|
||||
|
||||
✅ 변수가 논리 자료형이 `true`로 설정되면 '참'으로 간주될 수 있습니다. 흥미롭게도, JavaScript에서는 [거짓으로 정의되지 않는다면 모든 값은 참입니다](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ 변수가 논리 자료형이 `true`로 설정되면 '참'으로 간주될 수 있습니다. 흥미롭게도, JavaScript에서는 [거짓으로 정의되지 않는다면 모든 값은 참입니다](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@ Booleans boleh hanya dua nilai: `benar` atau `salah`. Booleans dapat membantu me
|
||||
- `let myTrueBool = betul`
|
||||
- `let myFalseBool = salah`
|
||||
|
||||
✅ Pemboleh ubah boleh dianggap 'benar' jika dinilai menjadi `benar` boolean. Menariknya, dalam JavaScript, [semua nilai adalah benar kecuali ditakrifkan sebagai palsu](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
✅ Pemboleh ubah boleh dianggap 'benar' jika dinilai menjadi `benar` boolean. Menariknya, dalam JavaScript, [semua nilai adalah benar kecuali ditakrifkan sebagai palsu](https://developer.mozilla.org/docs/Glossary/Truthy).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@ displayGreeting('Christopher', 'Hi');
|
||||
|
||||
## Return values
|
||||
|
||||
Up until now the function we built will always output to the [console](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console). Sometimes this can be exactly what we're looking for, especially when we create functions which will be calling other services. But what if I want to create a helper function to perform a calculation and provide the value back so I can use it elsewhere?
|
||||
Up until now the function we built will always output to the [console](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/console). Sometimes this can be exactly what we're looking for, especially when we create functions which will be calling other services. But what if I want to create a helper function to perform a calculation and provide the value back so I can use it elsewhere?
|
||||
|
||||
We can do this by using a **return value**. A return value is returned by the function, and can be stored in a variable just the same as we could store a literal value such as a string or number.
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ const greetingMessage = createGreetingMessage('Christopher');
|
||||
|
||||
As you progress in your programming career, you will come across functions which accept functions as parameters. This neat trick is commonly used when we don't know when something is going to occur or complete, but we know we need to perform an operation in response.
|
||||
|
||||
As an example, consider [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), which begins a timer and will execute code when it completes. We need to tell it what code we want to execute. Sounds like a perfect job for a function!
|
||||
As an example, consider [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), which begins a timer and will execute code when it completes. We need to tell it what code we want to execute. Sounds like a perfect job for a function!
|
||||
|
||||
If you run the code below, after 3 seconds you'll see the message **3 seconds has elapsed**.
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ Can you articulate in one sentence the difference between functions and methods?
|
||||
|
||||
## Review & Self Study
|
||||
|
||||
It's worth [reading up a little more on arrow functions](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), as they are increasingly used in code bases. Practice writing a function, and then rewriting it with this syntax.
|
||||
It's worth [reading up a little more on arrow functions](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), as they are increasingly used in code bases. Practice writing a function, and then rewriting it with this syntax.
|
||||
|
||||
## Assignment
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ displayGreeting('Christopher', 'Hi');
|
||||
|
||||
## Rückgabewerte
|
||||
|
||||
Bisher wurde die von uns erstellte Funktion immer an die [Konsole](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console) ausgegeben. Manchmal kann dies genau das sein, wonach wir suchen, insbesondere wenn wir Funktionen erstellen, die andere Dienste aufrufen. Was aber, wenn ich eine Hilfsfunktion erstellen möchte, um eine Berechnung durchzuführen und den Wert zurückzugeben, damit ich ihn an anderer Stelle verwenden kann?
|
||||
Bisher wurde die von uns erstellte Funktion immer an die [Konsole](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/console) ausgegeben. Manchmal kann dies genau das sein, wonach wir suchen, insbesondere wenn wir Funktionen erstellen, die andere Dienste aufrufen. Was aber, wenn ich eine Hilfsfunktion erstellen möchte, um eine Berechnung durchzuführen und den Wert zurückzugeben, damit ich ihn an anderer Stelle verwenden kann?
|
||||
|
||||
Wir können dies tun, indem wir einen **Rückgabewert** verwenden. Ein Rückgabewert wird von der Funktion zurückgegeben und kann in einer Variablen genauso gespeichert werden, wie wir einen Literalwert wie eine Zeichenfolge oder eine Zahl speichern könnten.
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ const greetingMessage = createGreetingMessage('Christopher');
|
||||
|
||||
Im Laufe Ihrer Programmierkarriere werden Sie auf Funktionen stoßen, die Funktionen als Parameter akzeptieren. Dieser nette Trick wird häufig verwendet, wenn wir nicht wissen, wann etwas eintreten oder abgeschlossen sein wird, aber wir wissen, dass wir als Reaktion darauf eine Operation ausführen müssen.
|
||||
|
||||
Betrachten Sie als Beispiel [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), das einen Timer startet und nach dessen Ausführung Code ausführt. Wir müssen ihm sagen, welchen Code wir ausführen wollen. Klingt nach einem perfekten Job für eine Veranstaltung!
|
||||
Betrachten Sie als Beispiel [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), das einen Timer startet und nach dessen Ausführung Code ausführt. Wir müssen ihm sagen, welchen Code wir ausführen wollen. Klingt nach einem perfekten Job für eine Veranstaltung!
|
||||
|
||||
Wenn Sie den folgenden Code ausführen, wird nach 3 Sekunden die Meldung **3 Sekunden sind verstrichen** angezeigt.
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ Können Sie den Unterschied zwischen Funktionen und Methoden in einem Satz artik
|
||||
|
||||
## Review & Selbststudium
|
||||
|
||||
Es lohnt sich, [etwas mehr über Pfeilfunktionen zu lesen](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), da diese zunehmend in Codebasen verwendet werden. Üben Sie, eine Funktion zu schreiben und sie dann mit dieser Syntax neu zu schreiben.
|
||||
Es lohnt sich, [etwas mehr über Pfeilfunktionen zu lesen](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), da diese zunehmend in Codebasen verwendet werden. Üben Sie, eine Funktion zu schreiben und sie dann mit dieser Syntax neu zu schreiben.
|
||||
|
||||
## Zuordnung
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ tampilkanSapaan("Christopher", "Hi");
|
||||
|
||||
## Nilai Kembali (Return values)
|
||||
|
||||
Hingga saat ini fungsi yang kita buat akan selalu menghasilkan [konsol](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console). Terkadang ini persis seperti yang kita cari, terutama saat kita membuat fungsi yang akan memanggil layanan lain. Tetapi bagaimana jika saya ingin membuat fungsi pembantu untuk melakukan kalkulasi dan memberikan nilai kembali sehingga saya dapat menggunakannya di tempat lain?
|
||||
Hingga saat ini fungsi yang kita buat akan selalu menghasilkan [konsol](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/console). Terkadang ini persis seperti yang kita cari, terutama saat kita membuat fungsi yang akan memanggil layanan lain. Tetapi bagaimana jika saya ingin membuat fungsi pembantu untuk melakukan kalkulasi dan memberikan nilai kembali sehingga saya dapat menggunakannya di tempat lain?
|
||||
|
||||
Kita bisa melakukan ini dengan menggunakan **nilai kembali (return value)**. Nilai kembali dikembalikan oleh fungsi, dan dapat disimpan dalam variabel sama seperti kita dapat menyimpan nilai literal seperti string atau angka.
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ const pesanSapaan = buatPesanSapaan("Christopher");
|
||||
|
||||
Saat Anda maju dalam karir pemrograman Anda, Anda akan menemukan fungsi yang menerima fungsi sebagai parameter. Trik rapi ini biasanya digunakan ketika kita tidak tahu kapan sesuatu akan terjadi atau selesai, tetapi kita tahu kita perlu melakukan operasi sebagai tanggapan.
|
||||
|
||||
Sebagai contoh, pertimbangkan [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), yang memulai timer dan akan mengeksekusi kode setelah selesai. Kita perlu memberi tahu kode apa yang ingin kita jalankan. Kedengarannya seperti pekerjaan yang sempurna untuk suatu fungsi!
|
||||
Sebagai contoh, pertimbangkan [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), yang memulai timer dan akan mengeksekusi kode setelah selesai. Kita perlu memberi tahu kode apa yang ingin kita jalankan. Kedengarannya seperti pekerjaan yang sempurna untuk suatu fungsi!
|
||||
|
||||
Jika Anda menjalankan kode di bawah ini, setelah 3 detik Anda akan melihat pesan **3 detik telah berlalu**.
|
||||
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ Bisakah Anda mengartikulasikan dalam satu kalimat perbedaan antara fungsi dan me
|
||||
|
||||
## Review & Belajar Mandiri
|
||||
|
||||
Layak [membaca lebih banyak tentang fungsi panah](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), karena semakin sering digunakan dalam basis kode. Berlatihlah menulis fungsi, lalu menulis ulang dengan sintaks ini.
|
||||
Layak [membaca lebih banyak tentang fungsi panah](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), karena semakin sering digunakan dalam basis kode. Berlatihlah menulis fungsi, lalu menulis ulang dengan sintaks ini.
|
||||
|
||||
## Tugas
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@ const greetingMessage = createGreetingMessage('Christopher');
|
||||
|
||||
Man mano che si progredisce nella propria carriera di programmatore, ci si imbatterà in funzioni che accettano funzioni come parametri. Questo trucco è comunemente usato quando non si sa quando qualcosa accadrà o sarà completata, ma si sa che si deve eseguire un'operazione in risposta.
|
||||
|
||||
Come esempio si consideri [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), che fa partire un timer ed eseguirà del codice il tempo viene esaurito. Occorre dirgli quale codice si vuole eseguire. Sembra un lavoro perfetto per una funzione!
|
||||
Come esempio si consideri [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), che fa partire un timer ed eseguirà del codice il tempo viene esaurito. Occorre dirgli quale codice si vuole eseguire. Sembra un lavoro perfetto per una funzione!
|
||||
|
||||
Se si esegue il codice qui sopra, dopo 3 secondi si vedrà il messaggio **3 seconds has elapsed** (sono trascorsi 3 secondi).
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ Si riesce ad articolare in una frase la differenza tra funzioni e metodi? Fare u
|
||||
|
||||
## Revisione e auto apprendimento
|
||||
|
||||
Vale la pena [leggere un poco di più sulle funzioni arrow](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), poiché sono sempre più utilizzate nelle basi di codice. Esercitarsi a scrivere una funzione, quindi riscriverla con questa sintassi.
|
||||
Vale la pena [leggere un poco di più sulle funzioni arrow](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), poiché sono sempre più utilizzate nelle basi di codice. Esercitarsi a scrivere una funzione, quindi riscriverla con questa sintassi.
|
||||
|
||||
## Compito
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ displayGreeting('Christopher', 'Hi');
|
||||
|
||||
## 반환 값
|
||||
|
||||
지금까지 만든 함수는 항상 [console](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console)에 출력됩니다. 특히 다른 서비스를 호출할 함수를 만들 때도 이것이 찾고 있을 수 있습니다. 하지만 계산을 하고 값을 다른 곳에 다시 제공하고자 헬퍼 함수를 만들고 싶으면 어떻게 해야합니까?
|
||||
지금까지 만든 함수는 항상 [console](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/console)에 출력됩니다. 특히 다른 서비스를 호출할 함수를 만들 때도 이것이 찾고 있을 수 있습니다. 하지만 계산을 하고 값을 다른 곳에 다시 제공하고자 헬퍼 함수를 만들고 싶으면 어떻게 해야합니까?
|
||||
|
||||
**반환 값**을 사용하면 할 수 있습니다. 반환 값은 함수에 의해 반환되며, 문자열이나 숫자와 같은 리터럴 값을 저장할 수 있고 똑같은 변수에 저장할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ const greetingMessage = createGreetingMessage('Christopher');
|
||||
|
||||
프로그래밍 경력을 쌓으면서, 함수를 매개 변수로 받는 함수를 보게 될 것 입니다. 이 깔끔한 트릭은 일반적으로 어떤 일이 발생되거나 완료되는 때를 알지 못하지만, 이에 반응하여 작업해야 한다는 것을 알고있을 때 사용됩니다.
|
||||
|
||||
예시로, 타이머를 시작하고 완료되면 코드를 실행하는 [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout)을 고려해보세요. 실행하려는 코드를 먼저 알려줘야 합니다. 함수에 대한 완벽한 직업인 것 같습니다!
|
||||
예시로, 타이머를 시작하고 완료되면 코드를 실행하는 [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout)을 고려해보세요. 실행하려는 코드를 먼저 알려줘야 합니다. 함수에 대한 완벽한 직업인 것 같습니다!
|
||||
|
||||
아래 코드를 실행하면, 3초 후에 **3 seconds has elapsed**는 메시지가 표시됩니다.
|
||||
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ setTimeout(3000, () => {
|
||||
|
||||
## 리뷰 & 자기주도 학습
|
||||
|
||||
화살표 함수는 코드 베이스에서 점점 많이 사용되고 있으므로, [읽어 볼 가치](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions)가 있습니다. 함수 작성을 연습한 다음에 syntax로 다시 작성하십시오.
|
||||
화살표 함수는 코드 베이스에서 점점 많이 사용되고 있으므로, [읽어 볼 가치](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions)가 있습니다. 함수 작성을 연습한 다음에 syntax로 다시 작성하십시오.
|
||||
|
||||
## 과제
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@ displayGreeting('Christopher', 'Hi');
|
||||
|
||||
## Nilai Pulangan
|
||||
|
||||
Sehingga kini fungsi yang kami bina akan selalu dikeluarkan ke [console](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console). Kadang kala inilah yang sebenarnya kita cari, terutamanya ketika kita membuat fungsi yang akan memanggil perkhidmatan lain. Tetapi bagaimana jika saya ingin membuat fungsi pembantu untuk melakukan pengiraan dan memberikan nilai kembali supaya saya dapat menggunakannya di tempat lain?
|
||||
Sehingga kini fungsi yang kami bina akan selalu dikeluarkan ke [console](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/console). Kadang kala inilah yang sebenarnya kita cari, terutamanya ketika kita membuat fungsi yang akan memanggil perkhidmatan lain. Tetapi bagaimana jika saya ingin membuat fungsi pembantu untuk melakukan pengiraan dan memberikan nilai kembali supaya saya dapat menggunakannya di tempat lain?
|
||||
|
||||
Kita boleh melakukan ini dengan menggunakan **nilai kembali**. Nilai kembali akan dikembalikan oleh fungsi, dan dapat disimpan dalam pemboleh ubah sama seperti kita dapat menyimpan nilai literal seperti rentetan atau angka.
|
||||
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ const greetingMessage = createGreetingMessage('Christopher');
|
||||
|
||||
Semasa anda maju dalam kerjaya pengaturcaraan anda, anda akan menemui fungsi yang menerima fungsi sebagai parameter. Trik rapi ini biasanya digunakan ketika kita tidak tahu kapan sesuatu akan terjadi atau selesai, tetapi kita tahu kita perlu melakukan operasi sebagai tindak balas.
|
||||
|
||||
Sebagai contoh, pertimbangkan [setTimeout](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), yang memulakan pemasa dan akan melaksanakan kod apabila selesai. Kita perlu memberitahu apa kod yang ingin kita laksanakan. Kedengarannya pekerjaan yang sempurna untuk fungsi!
|
||||
Sebagai contoh, pertimbangkan [setTimeout](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout), yang memulakan pemasa dan akan melaksanakan kod apabila selesai. Kita perlu memberitahu apa kod yang ingin kita laksanakan. Kedengarannya pekerjaan yang sempurna untuk fungsi!
|
||||
|
||||
Sekiranya anda menjalankan kod di bawah ini, setelah 3 saat anda akan melihat mesej **3 saat telah berlalu**.
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ Bolehkah anda menyatakan dalam satu ayat perbezaan antara fungsi dan kaedah? Men
|
||||
|
||||
## Mengkaji & Belajar Sendiri
|
||||
|
||||
Perlu [membaca sedikit lebih banyak mengenai fungsi anak panah](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), kerana ia semakin banyak digunakan dalam pangkalan kod. Berlatih menulis fungsi, dan kemudian menulis semula dengan sintaks ini.
|
||||
Perlu [membaca sedikit lebih banyak mengenai fungsi anak panah](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Arrow_functions), kerana ia semakin banyak digunakan dalam pangkalan kod. Berlatih menulis fungsi, dan kemudian menulis semula dengan sintaks ini.
|
||||
|
||||
## Tugasan
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ Create a program that is written first with logical operators, and then rewrite
|
||||
|
||||
## Review & Self Study
|
||||
|
||||
Read more about the many operators available to the user [on MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
Read more about the many operators available to the user [on MDN](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
|
||||
Go through Josh Comeau's wonderful [operator lookup](https://joshwcomeau.com/operator-lookup/)!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ Erstellen Sie ein Programm, das zuerst mit logischen Operatoren geschrieben wird
|
||||
|
||||
## Review & Selbststudium
|
||||
|
||||
Lesen Sie mehr über die vielen Operatoren, die dem Benutzer [auf MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators) zur Verfügung stehen.
|
||||
Lesen Sie mehr über die vielen Operatoren, die dem Benutzer [auf MDN](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators) zur Verfügung stehen.
|
||||
|
||||
## Zuordnung
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@ if (firstNumber > secondNumber) {
|
||||
|
||||
## Revisión y autoestudio
|
||||
|
||||
Más información sobre los muchos operadores disponibles para el usuario [en MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
Más información sobre los muchos operadores disponibles para el usuario [en MDN](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
|
||||
**Asignación**: [Operadores](assignment.es.md)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ Buat program yang ditulis pertama kali dengan operator logika, lalu tulis ulang
|
||||
|
||||
## Review & Belajar Mandiri
|
||||
|
||||
Baca lebih lanjut tentang banyak operator yang tersedia untuk pengguna [di MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
Baca lebih lanjut tentang banyak operator yang tersedia untuk pengguna [di MDN](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
|
||||
Lihat [pencarian operator](https://joshwcomeau.com/operator-lookup/) oleh Josh Comeau yang luar biasa!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ if (firstNumber > secondNumber) {
|
||||
|
||||
## 리뷰 & 자기주도 학습
|
||||
|
||||
[MDN에서](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators) 사용할 수 있는 많은 연산자에 대해 자세히 알아보십시오.
|
||||
[MDN에서](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators) 사용할 수 있는 많은 연산자에 대해 자세히 알아보십시오.
|
||||
|
||||
Josh Comeau'의 wonderful [operator lookup](https://joshwcomeau.com/operator-lookup/)을 통할 수 있습니다!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ Buat program yang ditulis terlebih dahulu dengan operator logik, dan kemudian tu
|
||||
|
||||
## Mengkaji & Belajar Sendiri
|
||||
|
||||
Baca lebih lanjut mengenai banyak pengendali yang ada pada pengguna[pada laman MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
Baca lebih lanjut mengenai banyak pengendali yang ada pada pengguna[pada laman MDN](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators).
|
||||
|
||||
Lalui laman Josh Comeau tentang [pengendali](https://joshwcomeau.com/operator-lookup/)!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ for (let i = 0; i < iceCreamFlavors.length; i++) {
|
||||
|
||||
## 🚀 Challenge
|
||||
|
||||
There are other ways of looping over arrays other than for and while loops. There are [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), and [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Rewrite your array loop using one of these techniques.
|
||||
There are other ways of looping over arrays other than for and while loops. There are [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), and [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Rewrite your array loop using one of these techniques.
|
||||
|
||||
## Post-Lecture Quiz
|
||||
[Post-lecture quiz](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/14)
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ There are other ways of looping over arrays other than for and while loops. Ther
|
||||
|
||||
## Review & Self Study
|
||||
|
||||
Arrays in JavaScript have many methods attached to them, extremely useful for data manipulation. [Read up on these methods](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) and try some of them out (like push, pop, slice and splice) on an array of your creation.
|
||||
Arrays in JavaScript have many methods attached to them, extremely useful for data manipulation. [Read up on these methods](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) and try some of them out (like push, pop, slice and splice) on an array of your creation.
|
||||
|
||||
## Assignment
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -109,13 +109,13 @@ for (let i = 0; i < iceCreamFlavors.length; i++) {
|
||||
|
||||
## 🚀 Herausforderung
|
||||
|
||||
Es gibt andere Möglichkeiten, Arrays als for- und while-Schleifen zu durchlaufen. Es gibt [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of) und [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Schreiben Sie Ihre Array-Schleife mit einer dieser Techniken neu.
|
||||
Es gibt andere Möglichkeiten, Arrays als for- und while-Schleifen zu durchlaufen. Es gibt [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of) und [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Schreiben Sie Ihre Array-Schleife mit einer dieser Techniken neu.
|
||||
|
||||
## [Quiz nach der Vorlesung](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/14)
|
||||
|
||||
## Review & Selbststudium
|
||||
|
||||
An Arrays in JavaScript sind viele Methoden angehängt, die für die Datenmanipulation äußerst nützlich sind. [Informieren Sie sich über diese Methoden](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) und probieren Sie einige davon aus (wie Push, Pop, Slice und Splice). auf einem Array Ihrer Kreation.
|
||||
An Arrays in JavaScript sind viele Methoden angehängt, die für die Datenmanipulation äußerst nützlich sind. [Informieren Sie sich über diese Methoden](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) und probieren Sie einige davon aus (wie Push, Pop, Slice und Splice). auf einem Array Ihrer Kreation.
|
||||
|
||||
## Zuordnung
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -103,12 +103,12 @@ for (let i = 0; i < iceCreamFlavors.length; i++) {
|
||||
|
||||
✅ Experimente recorriendo una serie de su propia creación en la consola de su navegador.
|
||||
|
||||
🚀 Desafío: Hay otras formas de realizar un bucle sobre arreglos además de los bucles for y while. Existen [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), y [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Vuelva a escribir su bucle de matriz utilizando una de estas técnicas.
|
||||
🚀 Desafío: Hay otras formas de realizar un bucle sobre arreglos además de los bucles for y while. Existen [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), y [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Vuelva a escribir su bucle de matriz utilizando una de estas técnicas.
|
||||
|
||||
## [Post-lecture prueba](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/14)
|
||||
|
||||
## Revisión y autoestudio
|
||||
|
||||
Las matrices en JavaScript tienen muchos métodos adjuntos, extremadamente útiles para la manipulación de datos. [Lea sobre estos métodos](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) y pruebe algunos de ellos (como push, pop, slice y splice) en una matriz de su creación.
|
||||
Las matrices en JavaScript tienen muchos métodos adjuntos, extremadamente útiles para la manipulación de datos. [Lea sobre estos métodos](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) y pruebe algunos de ellos (como push, pop, slice y splice) en una matriz de su creación.
|
||||
|
||||
**Asignación**: [Bucle de una matriz](assignment.es.md)
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ for (let i = 0; i < rasaRasaEsKrim.length; i++) {
|
||||
|
||||
## 🚀 Tantangan
|
||||
|
||||
Ada cara lain untuk melakukan perulangan pada array selain perulangan for dan while. Ada [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), dan [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Tulis ulang loop array Anda menggunakan salah satu dari teknik ini.
|
||||
Ada cara lain untuk melakukan perulangan pada array selain perulangan for dan while. Ada [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), dan [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Tulis ulang loop array Anda menggunakan salah satu dari teknik ini.
|
||||
|
||||
## Kuis Pasca-Kuliah
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ Ada cara lain untuk melakukan perulangan pada array selain perulangan for dan wh
|
||||
|
||||
## Review & Belajar Mandiri
|
||||
|
||||
Array dalam JavaScript memiliki banyak metode yang menyertainya, sangat berguna untuk manipulasi data. [Bacalah tentang metode ini](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) dan coba beberapa di antaranya (seperti push, pop, slice dan splice) pada array kreasi Anda.
|
||||
Array dalam JavaScript memiliki banyak metode yang menyertainya, sangat berguna untuk manipulasi data. [Bacalah tentang metode ini](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) dan coba beberapa di antaranya (seperti push, pop, slice dan splice) pada array kreasi Anda.
|
||||
|
||||
## Tugas
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@ for (let i = 0; i < iceCreamFlavors.length; i++) {
|
||||
|
||||
## 🚀 도전
|
||||
|
||||
for문과 while문 외에 배열을 반복하는 다른 방법이 있습니다. [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of) 그리고 [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map)도 있습니다. 해당 기술 중 하나를 사용하여 배열 반복을 다시 작성하십시오.
|
||||
for문과 while문 외에 배열을 반복하는 다른 방법이 있습니다. [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of) 그리고 [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map)도 있습니다. 해당 기술 중 하나를 사용하여 배열 반복을 다시 작성하십시오.
|
||||
|
||||
## 강의 후 퀴즈
|
||||
[Post-lecture quiz](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/14?loc=ko)
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ for문과 while문 외에 배열을 반복하는 다른 방법이 있습니다.
|
||||
|
||||
## 리뷰 & 자기주도 학습
|
||||
|
||||
JavaScript의 배열에는 많은 메서드를 가져서 데이터 조작에 매우 유용합니다. [이 방법에 대해 읽어보고](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) 만든 배열에서 몇 가지(push, pop, slice 그리고 splice와 같은) 방식을 시도해보십시오.
|
||||
JavaScript의 배열에는 많은 메서드를 가져서 데이터 조작에 매우 유용합니다. [이 방법에 대해 읽어보고](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) 만든 배열에서 몇 가지(push, pop, slice 그리고 splice와 같은) 방식을 시도해보십시오.
|
||||
|
||||
## 과제
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -110,14 +110,14 @@ for (let i = 0; i < iceCreamFlavors.length; i++) {
|
||||
|
||||
## 🚀 Cabaran
|
||||
|
||||
Terdapat cara lain untuk mengulangi tatasusunan selain untuk dan semasa gelung. Terdapat [forEach](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), dan [map](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Tulis semula array loop anda menggunakan salah satu teknik ini.
|
||||
Terdapat cara lain untuk mengulangi tatasusunan selain untuk dan semasa gelung. Terdapat [forEach](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach), [for-of](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of), dan [map](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map). Tulis semula array loop anda menggunakan salah satu teknik ini.
|
||||
|
||||
## Kuiz Pasca Kuliah
|
||||
[Kuiz Pasca Kuliah](https://nice-beach-0fe9e9d0f.azurestaticapps.net/quiz/14)
|
||||
|
||||
## Mengkaji and Belajar Sendiri
|
||||
|
||||
Array dalam JavaScript mempunyai banyak kaedah yang melekat padanya, sangat berguna untuk manipulasi data. [Baca kaedah ini](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) dan cuba beberapa di antaranya (seperti push, pop, slice dan splice) pada pelbagai ciptaan anda.
|
||||
Array dalam JavaScript mempunyai banyak kaedah yang melekat padanya, sangat berguna untuk manipulasi data. [Baca kaedah ini](https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) dan cuba beberapa di antaranya (seperti push, pop, slice dan splice) pada pelbagai ciptaan anda.
|
||||
|
||||
## Tugasan
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user