fix: homogenize authoring format and place (#7034)

* fix: homogenize authors format and place

- use colon as author separator (replaces `&`, `and`, `y`, `e`, `et`...)
- ensures is placed after resource title, not part of itself `title - author`
- `et al.` as special author/token to group many

* remove double comma

* fix: recover traducer role notations as `trad.:`

* detect and apply some `trad.:`s role anotation

* chore: `trad.:` to `trl.:`

Apply suggestion made by Eric at https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/pull/7034#discussion_r954014539

Co-authored-by: Eric Hellman <eric@hellman.net>

* Sort author - format

* fix: remove empty authors (dash is alone)

Used regex: `-\s+(\(|$)`

* format: change to `edt.:` role

Definition list at https://www.loc.gov/marc/relators/relaterm.html

Co-authored-by: Eric Hellman <eric@hellman.net>
This commit is contained in:
David Ordás
2022-09-02 15:36:04 +02:00
committed by GitHub
parent 57cc3173da
commit 9bfd1914d5
30 changed files with 320 additions and 321 deletions

View File

@@ -43,13 +43,13 @@
#### Algoritmi e Strutture Dati
* [Appunti di Analisi e Progettazione di Algoritmi](https://www.sci.unich.it/~acciaro/corsoASD.pdf) - V. Acciaro T. Roselli e V. Marengo (PDF)
* [Progetto e Analisi di Algoritmi](http://bertoni.di.unimi.it/Algoritmi_e_Strutture_Dati.pdf) - A. Bertoni e M. Goldwurm (PDF)
* [Appunti di Analisi e Progettazione di Algoritmi](https://www.sci.unich.it/~acciaro/corsoASD.pdf) - V. Acciaro T. Roselli, V. Marengo (PDF)
* [Progetto e Analisi di Algoritmi](http://bertoni.di.unimi.it/Algoritmi_e_Strutture_Dati.pdf) - A. Bertoni, M. Goldwurm (PDF)
#### Metodologie di sviluppo del software
* [Analisi e progettazione del software](http://www.diegm.uniud.it/schaerf/APS/Dispensa_APS_2_3.pdf) - S. Ceschia e A. Schaerf (PDF)
* [Analisi e progettazione del software](http://www.diegm.uniud.it/schaerf/APS/Dispensa_APS_2_3.pdf) - S. Ceschia, A. Schaerf (PDF)
* [Programmazione Funzionale](http://minimalprocedure.pragmas.org/writings/programmazione_funzionale/programmazione_funzionale.html)
@@ -71,7 +71,7 @@
#### Storia dell'informatica
* [Breve storia dell'informatica](http://apav.it/informatica_file1.pdf) - F. Eugeni (PDF)
* [Corso di storia dell'informatica](http://nid.dimi.uniud.it/computing_history/computing_history.html) - C. Bonfanti e P. Giangrandi (PDF)
* [Corso di storia dell'informatica](http://nid.dimi.uniud.it/computing_history/computing_history.html) - C. Bonfanti, P. Giangrandi (PDF)
* [La storia dell'informatica in Mondo Digitale](http://www.aicanet.it/storia-informatica/storia-dell-informatica-in-mondo-digitale) (PDF)
* [STI: il corso di storia dell'Informatica](https://www.progettohmr.it/Corso/) - G.A. Cignoni (PDF)
* [Storia dell'informatica](http://www.dsi.unive.it/~pelillo/Didattica/Storia%20dell'informatica/) - M. Pelillo (PDF)
@@ -86,7 +86,7 @@
* [La CPU Intel 8086: Architettura e Programmazione Assembly](http://www.ce.unipr.it/didattica/calcolatoriA/free-docs/lucidi.pdf) - Alberto Broggi (PDF)
* [PC Assembly Language](http://drpaulcarter.com/pcasm/) - Paul A. Carter
* [Reverse Engineering per Principianti](https://beginners.re/RE4B-IT.pdf) - Dennis Yurichev, Federico Ramondino, Paolo Stivanin, Fabrizio Bertone, Matteo Sticco, Marco Negro et al. (PDF)
* [Reverse Engineering per Principianti](https://beginners.re/RE4B-IT.pdf) - Dennis Yurichev, Federico Ramondino, Paolo Stivanin, Fabrizio Bertone, Matteo Sticco, Marco Negro, et al. (PDF)
### BASH
@@ -99,9 +99,9 @@
### C
* [Guida di Beej alla Programmazione di Rete - Usando Socket Internet](http://linguaggioc.altervista.org/dl/GuidaDiBeejAllaProgrammazioneDiRete.pdf) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, Fabrizio Pani (PDF)
* [Il linguaggio C - Guida pratica alla programmazione](https://eineki.files.wordpress.com/2010/02/guidac.pdf) - (PDF)
* [Il linguaggio C - Guida pratica alla programmazione](https://eineki.files.wordpress.com/2010/02/guidac.pdf) - BlackLight (PDF)
* [Linguaggio C - ANSI C](https://web.archive.org/web/20180920221053/http://www.itis.pr.it/~dsacco/itis/Olimpiadi-informatica/Libri-di-testo/LinguaggioC-R&K.pdf) - Brian W. Kernighan, Dennis M. Ritchie (PDF) *(:card_file_box: archived)*
* [Linguaggio C - Guida alla programmazione](http://www.cbmc.it/~marchettil/Tandem2016/Bellini.pdf) - A. Bellini e A. Guidi _Anno di pubblicazione_ 1999 (PDF)
* [Linguaggio C - Guida alla programmazione (1999)](http://www.cbmc.it/~marchettil/Tandem2016/Bellini.pdf) - A. Bellini, A. Guidi (PDF)
* [Tricky C](http://www.dmi.unict.it/diraimondo/web/wp-content/uploads/classes/so/mirror-stuff/Tricky_C.pdf) (PDF)
@@ -112,8 +112,8 @@
### <a id="cpp"></a>C++
* [Corso C++ standard](http://didatticait.altervista.org/programmazione/CPP/CPP-dispense/CORSO_C.pdf) - (PDF)
* [Il linguaggio C++](https://hpc-forge.cineca.it/files/CoursesDev/public/2012%20Autumn/Introduzione%20alla%20programmazioni%20a%20oggetti%20in%20C++/corsocpp.pdf) - (PDF)
* [Corso C++ standard](http://didatticait.altervista.org/programmazione/CPP/CPP-dispense/CORSO_C.pdf) (PDF)
* [Il linguaggio C++](https://hpc-forge.cineca.it/files/CoursesDev/public/2012%20Autumn/Introduzione%20alla%20programmazioni%20a%20oggetti%20in%20C++/corsocpp.pdf) (PDF)
### Database
@@ -133,7 +133,7 @@
* [Guida MongoDB](http://www.html.it/guide/guida-mongodb/?cref=system) (HTML)
* [Guida OrientDB](http://www.html.it/guide/guida-orientdb/?cref=system) (HTML)
* [Il piccolo libro di MongoDB](https://nicolaiarocci.com/mongodb/il-piccolo-libro-di-mongodb.pdf) - Traduzione di N. Iarocci dall'originale di K. Seguin (PDF)
* [Il piccolo libro di MongoDB](https://nicolaiarocci.com/mongodb/il-piccolo-libro-di-mongodb.pdf) - Karl Seguin, `trl.:` N. Iarocci (PDF)
* [Redis: la guida](http://www.html.it/guide/redis-la-guida/?cref=system) (HTML)
@@ -150,7 +150,7 @@
### Golang
* [Golang](http://www.vittal.it/wp-content/uploads/2019/01/golang.pdf) - V.Albertoni (PDF)
* [The Little Go Book](https://github.com/francescomalatesta/the-little-go-book-ita) - Karl Seguin, Francesco Malatesta ([HTML](https://github.com/francescomalatesta/the-little-go-book-ita/blob/master/it/go.md))
* [The Little Go Book](https://github.com/francescomalatesta/the-little-go-book-ita) - Karl Seguin, `trl.:` Francesco Malatesta ([HTML](https://github.com/francescomalatesta/the-little-go-book-ita/blob/master/it/go.md))
### HTML and CSS
@@ -203,7 +203,7 @@
* [Il LaTex mediante esempi](http://www.discretephysics.org/MANUALI/Latex.pdf) - E. Tonti (PDF)
* [Impara LaTeX! (... e mettilo da parte)](https://users.dimi.uniud.it/~gianluca.gorni/TeX/itTeXdoc/impara_latex.pdf) - Marc Baudoin (PDF)
* [Introduzione all'arte della composizione tipografica con LaTeX](http://www.guitex.org/home/images/doc/guidaguit-b5.pdf) - GuIT (PDF)
* [L'arte di scrivere con LaTeX](http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/ArteLaTeX.pdf) - L. Pantieri e T. Gordini (PDF)
* [L'arte di scrivere con LaTeX](http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/ArteLaTeX.pdf) - L. Pantieri, T. Gordini (PDF)
* [LaTeX facile](https://web.archive.org/web/20180712171427/http://www.guit.sssup.it/downloads/LaTeX-facile.pdf) - N. Garbellini (PDF)
* [LaTeX, naturalmente!](http://www.batmath.it/latex/pdfs/guida_st.pdf) - L .Battaia (PDF)
* [LaTeX per l'impaziente](http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/LaTeXimpaziente.pdf) - L. Pantieri (PDF)
@@ -242,7 +242,7 @@
* [Il manuale di riferimento di Python](http://docs.python.it/html/ref/)
* [Il tutorial di Python](http://docs.python.it/html/tut/)
* [Immersione in Python 3](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/) - Mark Pilgrim, _traduzione di: Giulio Piancastelli_ (HTML) [(PDF)](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/d/diveintopython3-it-pdf-latest.zip)
* [Immersione in Python 3](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/) - Mark Pilgrim, `trl.:` Giulio Piancastelli (HTML) [(PDF)](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/d/diveintopython3-it-pdf-latest.zip)
* [La libreria di riferimento di Python](http://docs.python.it/html/lib/)
* [Pensare da Informatico, Versione Python](http://www.python.it/doc/Howtothink/Howtothink-html-it/index.htm)
* [Python per tutti: Esplorare dati con Python3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.pdf) - Dr. Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.epub)