lists/free-programming-books
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books.git synced 2025-08-24 16:42:56 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

docs(CONTRIBUTING): complete creators guidelines with relator terms (#7102)

Browse Source 
* complete creators guidelines with relator terms

* Update CONTRIBUTING.md

minor language editing

* Update CONTRIBUTING.md

recover missing MARC relators URL to complete empty link

* chore: copy ENG missing texts to translated files

* chore: translate new texts to spanish

* chore: translate new text to italian

Co-authored-by: ImVector <59611597+LuigiImVector@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Eric Hellman <eric@hellman.net>
Co-authored-by: ImVector <59611597+LuigiImVector@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
David Ordás
2022-09-29 16:59:39 +02:00
committed by GitHub
parent d3caf7415f
commit e091eeedf0
15 changed files with 503 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
docs/CONTRIBUTING-it.md
View File

@@ -180,7 +180,15 @@ I nostri elenchi forniscono un set minimo di metadati: titoli, URLs, autori, pia
##### Autori
- Vogliamo dare i crediti agli autori ove appropriato, anche ai traduttori!
- Per i lavori tradotti, l'autore originale dovrebbe essere incluso.
- Per i lavori tradotti, l'autore originale dovrebbe essere incluso. Consigliamo di usare [MARC relators](https://loc.gov/marc/relators/relaterm.html) per accreditare autori diversi dal creatore, per esempio:
```markdown
* [Un libro tradotto](http://example.com/book-it.html) - John Doe, `trl.:` Mike The Translator
```
qui, l'annotazione `trl.:` usa il codice MARC relativo ai "traduttori".
- Usa l virgola `,` per separare ogni elemento nella lista degli autori
- Puoi accorciare la lista degli autori scrivendo "`et al.`" (e altri).
- Non permettiamo collegamenti per gli autori.
- Per le compilation o remix, il "creatore" potrebbe aver bisogno di una descrizione. Ad esempio, i libri "GoalKicker" o "RIP Tutorial" sono accreditati come "`Compiled from StackOverflow documentation`".