diff --git a/src/tools/streamheaderpack.cpp b/src/tools/streamheaderpack.cpp
index a63b1bc2..6a1a1337 100644
--- a/src/tools/streamheaderpack.cpp
+++ b/src/tools/streamheaderpack.cpp
@@ -4,6 +4,9 @@
 #include <string>
 #include <cstring>
 
+#include <dirent.h>
+#include <unistd.h>
+
 struct WavHeader {
     // RIFF Header
     char riff[4];        // RIFF Header Magic header
@@ -29,6 +32,140 @@ struct WavHeader {
 #define DCStreamedNameTable DCStreamedNameTable_miami
 #include "../miami/audio/sampman_dc_streams.h"
 #undef DCStreamedNameTable
+
+// Case-insensitivity on linux (from https://github.com/OneSadCookie/fcaseopen)
+// Returned string should freed manually (if exists)
+char* casepath(char const* path, bool checkPathFirst = true)
+{
+    //TODO: Implement this
+    bool access_ok = false; //access(path, F_OK) != -1
+    // printf("TODO: FIXME %s\n", __func__);
+
+    if (checkPathFirst && access_ok ) {
+        // File path is correct
+        return nullptr;
+    }
+
+    size_t l = strlen(path);
+    if (l > 2 && path[0] == '.' && (path[1] == '/' || path[1] == '\\')) {
+        // remove ./ from the start of the path
+        path += 2;
+    }
+    char* p = (char*)alloca(l + 1);
+    char* out = (char*)malloc(l + 3); // for extra ./
+    strcpy(p, path);
+
+    size_t rl = 0;
+
+    DIR* d;
+    char* c;
+
+    #if defined(__SWITCH__) || defined(PSP2)
+    if( (c = strstr(p, ":/")) != NULL) // scheme used by some environments, eg. switch, vita
+    {
+        size_t deviceNameOffset = c - p + 3;
+        char* deviceNamePath = (char*)alloca(deviceNameOffset + 1);
+        strlcpy(deviceNamePath, p, deviceNameOffset);
+        deviceNamePath[deviceNameOffset] = 0;
+        d = opendir(deviceNamePath);
+        p = c + 1;
+    }
+    else
+    #endif
+    if (p[0] == '/' || p[0] == '\\')
+    {
+        d = opendir("/");
+    }
+    else
+    {
+        d = opendir(".");
+        out[0] = '.';
+        out[1] = 0;
+        rl = 1;
+    }
+
+    bool cantProceed = false; // just convert slashes in what's left in string, don't correct case of letters(because we can't)
+    bool mayBeTrailingSlash = false;
+
+    while (c = strsep(&p, "/\\"))
+    {
+        // May be trailing slash(allow), slash at the start(avoid), or multiple slashes(avoid)
+        if (*c == '\0')
+        {
+            mayBeTrailingSlash = true;
+            continue;
+        } else {
+            mayBeTrailingSlash = false;
+        }
+
+        out[rl] = '/';
+        rl += 1;
+        out[rl] = 0;
+
+        if (cantProceed)
+        {
+            strcpy(out + rl, c);
+            rl += strlen(c);
+            continue;
+        }
+
+        struct dirent* e;
+        while (e = readdir(d))
+        {
+            if (strcasecmp(c, e->d_name) == 0)
+            {
+                strcpy(out + rl, e->d_name);
+                int reportedLen = (int)strlen(e->d_name);
+                rl += reportedLen;
+                assert(reportedLen == strlen(c) && "casepath: This is not good at all");
+
+                closedir(d);
+                d = opendir(out);
+
+                // Either it wasn't a folder, or permission error, I/O error etc.
+                if (!d) {
+                    cantProceed = true;
+                }
+
+                break;
+            }
+        }
+
+        if (!e)
+        {
+            printf("casepath couldn't find dir/file \"%s\", full path was %s\n", c, path);
+            // No match, add original name and continue converting further slashes.
+            strcpy(out + rl, c);
+            rl += strlen(c);
+            cantProceed = true;
+        }
+    }
+
+    if (d) closedir(d);
+    if (mayBeTrailingSlash) {
+        out[rl] = '/';  rl += 1;
+        out[rl] = '\0';
+    }
+
+    if (rl > l + 2) {
+        printf("\n\ncasepath: Corrected path length is longer then original+2:\n\tOriginal: %s (%zu chars)\n\tCorrected: %s (%zu chars)\n\n", path, l, out, rl);
+    }
+    return out;
+}
+
+FILE* fcaseopen(char const* filename, char const* mode)
+{
+    FILE* result;
+    char* real = casepath(filename);
+    if (!real)
+        result = fopen(filename, mode);
+    else {
+        result = fopen(real, mode);
+        free(real);
+    }
+    return result;
+}
+
 int main(int argc, const char** argv) {
 
     size_t table_len = 0;
@@ -50,7 +187,7 @@ int main(int argc, const char** argv) {
         return 1;
     }
 
-    FILE* fout=fopen(argv[3], "wb");
+    FILE* fout=fcaseopen(argv[3], "wb");
     if (!fout) {
         std::cerr << "Failed to open " << argv[3] << " for writing" << std::endl;
         return 1;
@@ -59,7 +196,7 @@ int main(int argc, const char** argv) {
     for (int i = 0; i < table_len; i++) {
         std::string filename = std::string(argv[2]) + "/" + table[i];
         
-        FILE* f = fopen(filename.c_str(), "rb");
+        FILE* f = fcaseopen(filename.c_str(), "rb");
         if (!f) {
             std::cerr << "Failed to open " << filename << std::endl;
             fclose(fout);