mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-08-30 20:00:09 +02:00
New Crowdin updates (#2493)
* New translations finalizing-setup.md (Italian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Romanian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (French) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Arabic) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Bulgarian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Catalan) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Czech) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (German) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Greek) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Italian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Korean) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Norwegian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Polish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Russian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Thai) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Malay) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Pirate English) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Greek) * New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Italian) * New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Greek) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Italian) * New translations troubleshooting.md (Italian) * New translations uninstall-cfw.md (Italian) * New translations updating-b9s.md (Italian) * New translations configure-luma3ds.md (Italian) * New translations ctrtransfer-images.md (Italian) * New translations ctrtransfer-main.md (Italian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Italian) * New translations format-sd-gm9.md (Italian) * New translations launch-hbl-dlp.md (Italian) * New translations luma3ds-installed-note.md (Italian) * New translations mset9-chorus.md (Italian) * New translations nand-backup.md (Italian) * New translations rmproxy.md (Italian) * New translations sysupdate.md (Italian) * New translations winerror234.md (Italian) * New translations faq.md (Greek)
This commit is contained in:
ihaveahax
GitHub
@@ -293,25 +293,25 @@ Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la
|
||||
|
||||
:::details "Si è verificato un errore. Salva i dati di qualunque applicazione attualmente in uso, quindi riavvia la console."
|
||||
|
||||
If no colors flash after pressing "GO GO!":
|
||||
Se nessun colore lampeggia dopo aver premuto "GO GO!":
|
||||
|
||||
- Ensure that you have set your system date and [region](/images/screenshots/skater/skater-lang.png) correctly
|
||||
- Ensure that no other browser tabs are open, then restart the browser and try the exploit again
|
||||
- Assicurati di aver impostato correttamente la data di sistema e [regione](/images/screenshots/skater/skater-lang.png)
|
||||
- Assicurarsi che non siano aperte altre schede del browser, quindi riavvia il browser e ritenta l'exploit
|
||||
|
||||
If the screen flashes colors then freezes/crashes:
|
||||
Se lo schermo lampeggia con i colori, poi si blocca o crasha:
|
||||
|
||||
- Ensure that you have the correct copy of `arm11code.bin` and `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin` for your console's version and region
|
||||
- Try resetting your browser data:
|
||||
1. Launch the browser, then launch the browser settings
|
||||
2. Scroll to the bottom and select "Reset Save Data" (it may also be called "Initialize Save Data" or "Clear All Save Data")
|
||||
3. Try the exploit again
|
||||
- Try changing the system language to something other than the current language
|
||||
- Assicurati di avere la versione corretta di `arm11code.bin` e `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin` per la versione e la regione della tua console
|
||||
- Prova a reimpostare i dati del browser:
|
||||
1. Avvia il browser internet, quindi apri le sue impostazioni
|
||||
2. Scorri verso il basso e seleziona "Reimposta tutti i dati salvati" (può avere nomi simili come "Inizializza i dati di salvataggio" o "Elimina tutti i dati salvati")
|
||||
3. Riprova ad eseguire l'exploit
|
||||
- Prova a cambiare la lingua di sistema in una lingua diversa da quella corrente
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::: details "An error has occurred. Hold down the POWER button to turn off the power..." (black screen with text)
|
||||
:::: details "Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..." (schermata nera con testo)
|
||||
|
||||
The file `arm11code.bin` is missing or misplaced. Make sure to copy the files of the [latest version of super-skaterhax](https://github.com/zoogie/super-skaterhax/releases/latest) for your region and version to the root of your SD card (not inside of a folder).
|
||||
Il file `arm11code.bin` è mancante o mal posizionato. Assicurati di copiare i file [dell'ultima versione di super-skaterhax](https://github.com/zoogie/super-skaterhax/releases/latest) per la tua regione e versione della console nella directory principale della tua scheda SD (non all'interno di una cartella).
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@ The file `arm11code.bin` is missing or misplaced. Make sure to copy the files of
|
||||
|
||||
::::
|
||||
|
||||
:::details An exception occured or "DLL_HEAP_INFORMATION" when pressing GO! GO!
|
||||
:::details Si verifica un'eccezione oppure "DLL_HEAP_INFORMATION" premendo GO! GO!
|
||||
|
||||
Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).
|
||||
|
||||
@@ -329,69 +329,69 @@ Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la
|
||||
|
||||
## Installazione di boot9strap (SSLoth-Browser)
|
||||
|
||||
:::details Red/purple/pink and white screen after running Browserhax
|
||||
:::details Schermata rossa/viola/rosa e bianca dopo aver eseguito Browserhax
|
||||
|
||||
Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details "Si è verificato un errore. Hold down the POWER button to turn off the power..." (black screen with text)
|
||||
:::details "Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..." (schermata nera con testo)
|
||||
|
||||
The file `arm11code.bin` is missing or misplaced. Download the latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), place `otherapp.bin` on the root of your SD card and rename it to `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
|
||||
Il file `arm11code.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posiziona il file `otherapp.bin` nella directory principale della tua scheda SD`e rinominalo in`arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin\` se non la vedi presente.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details "Si è verificato un errore che ha provocato la chiusura del software..." (messaggio d'errore su schermata bianca)
|
||||
|
||||
There may be an issue with your `arm11code.bin` file. Download the latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), place `otherapp.bin` on the root of your SD card and rename it to `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
|
||||
Potrebbe esserci un problema con il tuo file `arm11code.bin`. Scarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posiziona il file `otherapp.bin` nella directory principale della tua scheda SD`e rinominalo in`arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin\` se non la vedi presente.
|
||||
|
||||
You can also try resetting your browser save data:
|
||||
Puoi anche provare a resettare i dati del tuo browser:
|
||||
|
||||
1. Launch the browser, then launch the browser settings
|
||||
2. Scroll to the bottom and select "Reset Save Data" (it may also be called "Initialize Save Data" or "Clear All Save Data")
|
||||
3. Try the exploit again
|
||||
1. Avvia il browser internet, quindi apri le sue impostazioni
|
||||
2. Scorri verso il basso e seleziona "Reimposta tutti i dati salvati" (può avere nomi simili come "Inizializza i dati di salvataggio" o "Elimina tutti i dati salvati")
|
||||
3. Riprova ad eseguire l'exploit
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Opening the browserhax QR code or URL crashes
|
||||
:::details Crash aprendo il codice QR di browserhax o l'URL
|
||||
|
||||
Browser based exploits (such as this one) are often unstable and crash frequently, but they can sometimes be fixed by doing the following steps.
|
||||
Gli exploit basati sul browser (come questo) sono instabili e crashano spesso, ma seguendo i seguenti passaggi, i problemi potrebbero venire risolti.
|
||||
|
||||
1. Launch the browser, then launch the browser settings
|
||||
2. Scroll to the bottom and select "Reset Save Data" (it may also be called "Initialize Save Data" or "Clear All Save Data")
|
||||
3. Try the exploit again
|
||||
1. Avvia il browser internet, quindi apri le sue impostazioni
|
||||
2. Scorri verso il basso e seleziona "Reimposta tutti i dati salvati" (può avere nomi simili come "Inizializza i dati di salvataggio" o "Elimina tutti i dati salvati")
|
||||
3. Riprova ad eseguire l'exploit
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details System Update prompt when opening browser
|
||||
:::details Richiesta di aggiornamento di sistema all'apertura del browser
|
||||
|
||||
The SSLoth proxy was incorrectly configured. Re-do the SSLoth section on the page.
|
||||
Il proxy SSLoth è stato configurato in modo errato. Ripeti la sezione SSLoth della pagina.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Error 032-0420 when opening browser
|
||||
:::details Errore 032-0420 all'apertura del browser
|
||||
|
||||
Follow these steps in order:
|
||||
Segui in ordine questi passaggi:
|
||||
|
||||
1. Avvia le Impostazioni di sistema sulla tua console
|
||||
2. Entra in `Impostazioni Internet` -> `Impostazioni di collegamento`
|
||||
3. Clicca sulla tua connessione wifi e naviga su `Modifica` -> `Pagina Successiva (la freccia a destra)` -> `Impostazioni proxy`
|
||||
4. Set "Proxy Settings" to "No"
|
||||
4. Imposta "Impostazioni proxy" su "No"
|
||||
5. Fai clic su OK, quindi su Salva
|
||||
6. Quando richiesto, clicca su "Test" per eseguire il test di connessione
|
||||
- Il test dovrebbe andare a buon fine
|
||||
7. Clicca "OK" per continuare
|
||||
8. Premi "Indietro" due volte, poi "Chiudi" per tornare al menu HOME
|
||||
9. Open the Internet Browser once
|
||||
10. If prompted about a system update, press OK
|
||||
- This won't actually update the system
|
||||
11. Start again from [Section II](installing-boot9strap-\(ssloth-browser\).html#section-ii---ssloth)
|
||||
9. Apri il Browser Internet una volta sola
|
||||
10. Se ti viene richiesto di fare un aggiornamento di sistema, premi OK
|
||||
- Non verrà effettivamente aggiornato il sistema
|
||||
11. Ricomincia dalla [Sezione II](installing-boot9strap-\(ssloth-browser\).html#section-ii---ssloth)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Frozen on "Doing agbhax..."
|
||||
:::details Bloccato su "Doing agbhax..."
|
||||
|
||||
There may be an issue with your `arm11code.bin` file. Re-download the latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), place it on the root of your SD card, and rename it to `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
|
||||
Potrebbe esserci un problema con il tuo file `arm11code.bin`. Riscarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posizionala nella directory principale della tua scheda SD`e rinominalo in`arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin\` se non la vedi presente.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ Se il problema non si risolve, prova ad usare un'altra scheda SD.
|
||||
|
||||
## Completamento dell'installazione
|
||||
|
||||
:::details Unable to update console
|
||||
:::details Impossibile aggiornare la console
|
||||
|
||||
I passaggi qui sotto possono essere seguiti in qualsiasi ordine, ma sono elencati dal più facile al più difficile da eseguire.
|
||||
|
||||
@@ -466,9 +466,9 @@ Hai bisogno di almeno 1,3GB di spazio libero per eseguire il backup della NAND,
|
||||
8. Seleziona "Scripts..."
|
||||
9. Seleziona "finalize"
|
||||
10. Premi (A) per creare un backup della NAND
|
||||
- This may take around fifteen minutes
|
||||
- Potrebbero volerci circa quindici minuti
|
||||
11. Premi di nuovo (A)
|
||||
- The console should automatically power off
|
||||
- La console dovrebbe spegnersi automaticamente
|
||||
12. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
|
||||
13. Copia i file in `/gm9/backups/` sulla tua SD in una posizione sicura sul tuo computer
|
||||
14. Elimina i file `<data>_<seriale>_sysnand_##.bin` e `<data>_<seriale>_sysnand_##.bin.sha` dalla scheda SD
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@ Ora che hai il backup della NAND in un luogo sicuro:
|
||||
4. Seleziona "Scripts..."
|
||||
5. Seleziona "finalize"
|
||||
6. Continua lo script normalmente
|
||||
- The NAND backup will be automatically skipped
|
||||
- Il backup della NAND verrà automaticamente saltato
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,7 @@ Premi (A) per importare un database dei titoli, inserisci i pulsanti mostrati a
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Error #06 or "Error: Could not open directory" when attempting a NAND backup
|
||||
:::details Error #06 o "Error: Could not open directory" durante il backup della NAND
|
||||
|
||||
Assicurati di avere almeno 1.3GB disponibili nella tua scheda SD. Se non hai abbastanza spazio, segui questi passaggi:
|
||||
|
||||
@@ -528,7 +528,7 @@ Lo script ha rilevato che manca la cartella Nintendo 3DS E che hai precedentemen
|
||||
3. Copia il contenuto della cartella `/gm9/backups/` in una posizione sicura sul tuo computer
|
||||
4. Elimina la cartella `/gm9/backups/` dalla tua scheda SD
|
||||
5. Se hai spostato la cartella Nintendo 3DS al di fuori dalla scheda SD, copiala nuovamente sulla scheda SD
|
||||
- If you do not have a Nintendo 3DS folder, boot into the HOME Menu at least once with the SD card inserted to automatically generate it
|
||||
- Se non hai la cartella Nintendo 3DS, avvia il menu HOME con la scheda SD inserita per generarla automaticamente
|
||||
6. Premi (Start) e accendi la console continuando a tenerlo premuto. Verrà avviato GodMode9
|
||||
7. Premi il pulsante HOME per far apparire il menu delle azioni
|
||||
8. Seleziona "Scripts..."
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@ Non hai rimosso MSET9 nella pagina precedente. Lo script tenterà di rimuovere M
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Boot issues on consoles with custom firmware
|
||||
## Problemi di avvio su console con custom firmware
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
@@ -553,17 +553,17 @@ I passaggi qui dettagliati generalmente presuppongono che la tua console abbia u
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Power/notification light indicators
|
||||
### Indicatori luminosi di accensione/notifica
|
||||
|
||||
:::details My console powers off when I try to turn it on, and/or the notification LED shows a color on boot
|
||||
:::details La mia console si spegne quando provo ad accenderla, e/o il LED di notifica mostra un colore all'accensione
|
||||
|
||||
C'è un problema con il tuo file `boot.firm`. Se stai usando [boot9strap 1.4](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4), il tuo LED di notifica 3DS potrebbe lampeggiare di un certo colore. Questo colore è usato per diagnosticare problemi riguardanti il tuo file `boot.firm` nella scheda SD o nella memoria interna. Su versioni molto vecchie di boot9strap, la luce blu si spegne quasi subito quando si tenta di accendere la console.
|
||||
|
||||
Se il LED di notifica lampeggia:
|
||||
|
||||
- **White**: Your 3DS was not able to find `boot.firm` on your SD card or on internal memory.
|
||||
- **Magenta**: Your 3DS was not able to find `boot.firm` on your SD card. È stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella memoria interna, tuttavia il file è corrotto.
|
||||
- **Red**: Your 3DS was able to find `boot.firm` on both your SD card and on internal memory, but both files are corrupted.
|
||||
- **Bianco**: Il tuo 3DS non è stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella tua scheda SD o nella memoria interna.
|
||||
- **Magenta**: Il tuo 3DS non è stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella tua scheda SD. È stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella memoria interna, tuttavia il file è corrotto.
|
||||
- **Rosso**: Il tuo 3DS è stato in grado di trovare il file `boot.firm` sia nella tua scheda SD sia nella memoria interna, tuttavia entrambi i file sono corrotti.
|
||||
|
||||
Puoi ottenere un nuovo file `boot.firm` scaricando l'[ultima versione di Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest), estraendola e posizionando il file `boot.firm` nella directory principale della tua scheda SD. Se il tuo file `boot.firm` continua a risultare corrotto, potresti dover verificare la presenza di errori nella tua scheda SD ([Windows](h2testw-\(windows\)), [Linux](f3-\(linux\)), o [macOS](f3xswift-\(mac\))). Inoltre, tieni presente che il 3DS tende ad avere problemi con file estratti usando WinRAR.
|
||||
|
||||
@@ -571,34 +571,34 @@ Se si sente un "suono scoppiettante", potenzialmente seguito dalla retroillumina
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details My console gets stuck on a black screen with blue power light staying on
|
||||
:::details La mia console si blocca con una schermata nera e la luce di accensione rimane blu
|
||||
|
||||
I passaggi qui sotto possono essere seguiti in qualsiasi ordine, ma sono elencati dal più rapido al più lungo da eseguire.
|
||||
|
||||
1. Spegni la tua console, rimuovi la scheda SD, reinseriscila, quindi accendi la tua console.
|
||||
2. Spegni la tua console, estrai la cartuccia di gioco se inserita, accendi la tua console, quindi attendi fino a dieci minuti. Se la tua console si avvia entro dieci minuti, il problema è stato risolto e probabilmente non avverrà più
|
||||
3. Rinomina la cartella `Nintendo 3DS` sulla tua scheda SD in `Nintendo 3DS_BACKUP`, poi tenta l'avvio. Se la tua console si avvia correttamente, c'è qualche problema con la tua cartella `Nintendo 3DS`. Prova a cancellare gli extdata del menu HOME:
|
||||
- Navigate to `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/`
|
||||
- Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/`
|
||||
- Elimina la cartella corrispondente per la tua regione 3DS:
|
||||
- **EUR Region**: `00000098`
|
||||
- **JPN Region**: `00000082`
|
||||
- **USA Region**: `0000008f`
|
||||
- **CHN Region**: `000000A1`
|
||||
- **KOR Region**: `000000A9`
|
||||
- **TWN Region**: `000000B1`
|
||||
- **Regione EUR**: Elimina `00000098`
|
||||
- **Regione JPN**: Elimina `00000082`
|
||||
- **Regione USA**: Elimina `0000008f`
|
||||
- **Regione CHN**: Elimina `000000A1`
|
||||
- **Regione KOR**: Elimina `000000A9`
|
||||
- **Regione TWN**: `000000B1`
|
||||
4. Prova ad avviare la modalità di ripristino e ad aggiornare la console:
|
||||
- Spegni la tua console
|
||||
- Hold (Left Shoulder) + (Right Shoulder) + (D-Pad Up) + (A)
|
||||
- Tieni premuti i pulsanti (L) + (R) + (Su) + (A)
|
||||
- Accendi la tua console
|
||||
- If you were successful, the console will boot to an "update your system" screen
|
||||
- Se hai avuto successo, la console si avvierà mostrando la schermata "Aggiornamento"
|
||||
5. Segui la guida [CTRTransfer](ctrtransfer)
|
||||
6. Se hai bisogno di aiuto, chiedi pure nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Error message on boot
|
||||
### Messaggio di errore all'avvio
|
||||
|
||||
:::details "An error has occurred: Failed to apply 1 FIRM patch(es)" or "An exception has occurred -- Current process: pm"
|
||||
:::details "An error has occurred: Failed to apply 1 FIRM patch(es)" o "An exception has occurred -- Current process: pm"
|
||||
|
||||
La tua versione di Luma3DS è obsoleta. Scarica l'ultima versione di [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) e posiziona il file `boot.firm` nella directory principale della tua scheda SD, sostituendo qualunque file preesistente. Assicurati di non stare estraendo il file ZIP con WinRAR, in quanto è noto per causare problemi con file relativi al 3DS.
|
||||
|
||||
@@ -606,22 +606,22 @@ La tua versione di Luma3DS è obsoleta. Scarica l'ultima versione di [Luma3DS](h
|
||||
|
||||
:::details "Unable to mount CTRNAND or load the CTRNAND FIRM. Please use an external one."
|
||||
|
||||
There are a number of reasons as to why this could be happening. In any case, this error can usually be fixed by following the [CTRTransfer](ctrtransfer) guide.
|
||||
Ci sono diverse ragioni per cui questo potrebbe accadere. In ogni caso, questo errore di solito si può risolvere seguendo la guida [CTRTransfer](ctrtransfer).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details "Si è verificato un errore. Hold down the POWER button to turn off the power..."
|
||||
:::details "Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..."
|
||||
|
||||
I gestori di eccezione ARM11 sono disabilitati, o un custom firware non è installato. Try enabling ARM11 exception handlers:
|
||||
I gestori di eccezione ARM11 sono disabilitati, o un custom firware non è installato. Prova ad abilitare i gestori di eccezione ARM11:
|
||||
|
||||
- Spegni la tua console
|
||||
- Hold (Select)
|
||||
- Power on your console, while still holding (Select)
|
||||
- If the "Disable ARM11 exception handlers" box is checked, uncheck it
|
||||
- Tieni premuto (Select)
|
||||
- Accendi la tua console, continuando a tenere premuto il pulsante (Select)
|
||||
- Se la casella "Disable ARM11 exception handlers" è selezionata, deselezionala
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details HOME Menu is missing installed applications
|
||||
:::details Al menu HOME mancano delle applicazioni installate
|
||||
|
||||
Questo potrebbe essere causato da vari motivi, ma principalmente perché la scheda SD non viene letta dal sistema.
|
||||
Puoi controllare se la tua SD non viene letta tenendo premuto SELECT all'avvio e controllando il testo giallo nella schermata inferiore; se dice "Booted from CTRNAND via B9S", la console si sta avviando dalla memoria interna e non dalla scheda SD.
|
||||
@@ -635,22 +635,22 @@ Se è questo il caso, prova a seguire i seguenti passaggi, indicati dal più sem
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Blue "BOOTROM ERROR" screen
|
||||
:::details Schermata blu con la scritta "BOOTROM ERROR"
|
||||
|
||||
La tua console è probabilmente brickata. Dovrai acquistare una flashcart ntrboot per reinstallare boot9strap e tentare riparare la tua console. Potrebbe anche indicare un problema hardware non risolvibile. In ogni caso, entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per chiedere assistenza.
|
||||
\+ È anche possibile che qualcuno abbia impostato una schermata di avvio a tempo che assomigli al messaggio di errore. Prova a lasciare la tua console accesa sulla schermata blu per cinque minuti.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Some other error
|
||||
:::details Qualche altro errore
|
||||
|
||||
Per favore scatta una foto dell'errore ed entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per ricevere assistenza.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Software issues on consoles with custom firmware
|
||||
## Problemi software su console con custom firmware
|
||||
|
||||
:::details DSi / DS functionality is broken or has been replaced with Flipnote Studio
|
||||
:::details La funzionalità DSi / DS è corrotta o è stata sostituita con Flipnote Studio
|
||||
|
||||
1. Scarica l'ultima versione di [TWLFix-CFW](https://github.com/MechanicalDragon0687/TWLFix-CFW/releases/latest) (il file `.3dsx`)
|
||||
2. Spegni la tua console
|
||||
@@ -662,31 +662,31 @@ Per favore scatta una foto dell'errore ed entra nel [canale Discord di Nintendo
|
||||
8. Premi il pulsante (A) per disinstallare i titoli TWL corrotti
|
||||
9. Premi (Start) per riavviare la console
|
||||
10. Aggiorna la console andando su Impostazioni della console, poi "Impostazioni generali", infine scorri a destra e seleziona "Aggiornamento"
|
||||
- The update will see that the essential TWL titles have been uninstalled, and will redownload and reinstall them
|
||||
- L'aggiornamento si occuperà di disinstallare i principali titoli TWL, per riscaricarli e reinstallarli
|
||||
11. Al termine dell'aggiornamento, premi "OK" per riavviare la console
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details GBA Virtual Console and/or Safe Mode functionality is broken
|
||||
:::details La funzionalità GBA Virtual Console e/o Modalità Provvisoria è corrotta
|
||||
|
||||
La tua console sta eseguendo Luma3DS 6.6 o precedente, probabilmente tramite arm9loaderhax. Dovresti seguire [Da A9LH a B9S](a9lh-to-b9s) per aggiornare la tua console con un custom firmware moderno.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Extended memory mode games (Pokemon Sun/Moon, Smash, etc.) don't work
|
||||
:::details I giochi in modalità memoria estesa (Pokemon Sole/Luna, Smash, ecc.) non funzionano
|
||||
|
||||
Questo può verificarsi dopo un CTRTransfer o dopo un cambio di regione su Old 3DS / 2DS. Follow the instructions [here](region-changing#section-vi---fixing-locale-related-issues) to fix this issue (skipping steps 3, 4, 5, and 6).
|
||||
Questo può verificarsi dopo un CTRTransfer o dopo un cambio di regione su Old 3DS / 2DS. Segui le istruzioni indicate [qui](region-changing#section-vi---fixing-locale-related-issues) per risolvere il problema (saltando i passaggi 3, 4, 5 e 6).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Exception screen when booting/loading an application
|
||||
:::details Schermata di errore all'avvio/caricamento di un'applicazione
|
||||
|
||||
Cerca la tua schermata di errore in [questa pagina](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Error_screens/Luma3DS_exception_screen).
|
||||
Se non sei stato in grado di trovare il tuo errore o le istruzioni non funzionano, unisciti a [Nintendo Homebrew su Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) per ulteriore assistenza.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Opening the HOME Menu settings crashes the console or loads the Homebrew Launcher
|
||||
:::details Avviare le impostazioni del menu HOME crasha la console o carica l'Homebrew Launcher
|
||||
|
||||
Probabilmente la tua console ha ancora menuhax67 installato. Per disinstallare menuhax67, scarica l'ultima versione di [menuhax67](https://github.com/zoogie/menuhax67/releases/latest) (il file `.zip` di menuhax), quindi segui la [sezione "Uninstall menuhax67"](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits/menuhax67#Uninstall_menuhax67).
|
||||
|
||||
@@ -696,37 +696,37 @@ Probabilmente la tua console ha ancora menuhax67 installato. Per disinstallare m
|
||||
|
||||
## Risoluzione di ulteriori problemi
|
||||
|
||||
:::details Clear HOME Menu extdata
|
||||
:::details Cancellare gli extdata del menu Home
|
||||
|
||||
1. Spegni la tua console
|
||||
2. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
|
||||
3. Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` presente all'interno della tua scheda SD
|
||||
4. Elimina la cartella corrispondente per la tua regione 3DS:
|
||||
- **EUR Region**: `00000098`
|
||||
- **JPN Region**: `00000082`
|
||||
- **USA Region**: `0000008f`
|
||||
- **CHN Region**: `000000A1`
|
||||
- **KOR Region**: `000000A9`
|
||||
- **TWN Region**: `000000B1`
|
||||
- **Regione EUR**: Elimina `00000098`
|
||||
- **Regione JPN**: Elimina `00000082`
|
||||
- **Regione USA**: Elimina `0000008f`
|
||||
- **Regione CHN**: Elimina `000000A1`
|
||||
- **Regione KOR**: Elimina `000000A9`
|
||||
- **Regione TWN**: `000000B1`
|
||||
5. Reinserisci la scheda SD nella tua console
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Clear HOME Menu theme data
|
||||
:::details Pulizia dei dati dei temi del menu HOME
|
||||
|
||||
1. Spegni la tua console
|
||||
2. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
|
||||
3. Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` presente all'interno della tua scheda SD
|
||||
4. Elimina la cartella corrispondente per la tua regione 3DS:
|
||||
- **EUR Region**: `000002ce`
|
||||
- **JPN Region**: `000002cc`
|
||||
- **USA Region**: `000002cd`
|
||||
- **KOR Region**: `000002cf`
|
||||
- **Regione EUR**: `000002ce`
|
||||
- **Regione JPN**: `000002cc`
|
||||
- **Regione USA**: `000002cd`
|
||||
- **Regione KOR**: `000002cf`
|
||||
5. Reinserisci la scheda SD nella tua console
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Manually entering Homebrew Launcher
|
||||
:::details Avvio manuale dell'Homebrew Launcher
|
||||
|
||||
Se ti manca l'applicazione Homebrew Launcher dal menu HOME, puoi seguire queste istruzioni per avviarlo manualmente. (Avrai bisogno dei file [boot.3dsx e boot.firm](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) nella directory principale della tua scheda SD.)
|
||||
|
||||
@@ -734,16 +734,16 @@ Se ti manca l'applicazione Homebrew Launcher dal menu HOME, puoi seguire queste
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Turning off Parental Controls
|
||||
:::details Disattivare il Filtro famiglia
|
||||
|
||||
È possibile disattivare la funzione Filtro famiglia entrando in Impostazioni della console -> Filtro famiglia e inserendo il PIN, quindi premendo "Cancella impostazioni", e infine "Cancella" per rimuoverlo.
|
||||
Tuttavia, se non conosci il PIN e quindi non puoi accedere alle impostazioni della console, dovrai disabilitarlo. A tal scopo, dovrai ottenere la master key della tua console (mkey):
|
||||
|
||||
1. Vai su [questo sito](https://mkey.eiphax.tech/)
|
||||
2. Riempi le caselle con le seguenti informazioni:
|
||||
- Device Type: Select "3DS" (the same applies if you are using a 2DS, New 3DS (XL/LL) or New 2DS (XL/LL))
|
||||
- System Date: The day and month your console's clock is set to
|
||||
- Inquiry Number: Can be obtained by pressing "Forgot PIN" then "I Forgot" in the Parental Controls screen
|
||||
- Device Type: Seleziona "3DS" (vale anche se stai usando un 2DS, New 3DS (XL/LL) o New 2DS (XL/LL))
|
||||
- System Date: Il giorno e il mese impostati nella tua console
|
||||
- Inquiry Number: Si può ottenere premendo "Ho dimenticato il PIN" e poi "L'ho dimenticato" nella schermata Filtro famiglia
|
||||
3. Dopo aver ottenuto il tuo mkey, premi OK sulla schermata in cui hai ottenuto il tuo Inquiry Number, quindi inserisci la master key
|
||||
4. Premi "Cancella le impostazioni", quindi "Cancella" per rimuovere tutti i dati del Filtro famiglia
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user