mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-08-29 03:09:53 +02:00
New Crowdin updates (#2486)
* New translations troubleshooting.md (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting.md (Chinese Traditional) * New translations troubleshooting.md (Vietnamese) * New translations troubleshooting.md (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting.md (Indonesian) * New translations troubleshooting.md (Thai) * New translations troubleshooting.md (Croatian) * New translations troubleshooting.md (Malay) * New translations troubleshooting.md (Pirate English) * New translations updating-b9s.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (French) * New translations updating-b9s.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Bulgarian) * New translations updating-b9s.md (Catalan) * New translations 3ds-online.md (Romanian) * New translations 3ds-online.md (French) * New translations updating-b9s.md (Czech) * New translations 3ds-online.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (German) * New translations 3ds-online.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Greek) * New translations updating-b9s.md (Finnish) * New translations updating-b9s.md (Hebrew) * New translations updating-b9s.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-main.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Korean) * New translations ctrtransfer-main.md (French) * New translations ctrtransfer-main.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Italian) * New translations updating-b9s.md (Japanese) * New translations updating-b9s.md (Korean) * New translations format-sd-gm9.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (Norwegian) * New translations launch-hbl-dlp.md (Romanian) * New translations launch-hbl-dlp.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Swedish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Bulgarian) * New translations mset9-chorus.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Ukrainian) * New translations nand-backup.md (Romanian) * New translations nand-backup.md (French) * New translations nand-backup.md (Spanish) * New translations nand-backup.md (Arabic) * New translations nand-backup.md (Bulgarian) * New translations rmproxy.md (Romanian) * New translations rmproxy.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Simplified) * New translations rmproxy.md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Traditional) * New translations sysupdate.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Vietnamese) * New translations sysupdate.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Portuguese, Brazilian) * New translations winerror234.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Indonesian) * New translations winerror234.md (French) * New translations winerror234.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Chinese Simplified) * New translations updating-b9s.md (Chinese Traditional) * New translations updating-b9s.md (Vietnamese) * New translations updating-b9s.md (Portuguese, Brazilian) * New translations uninstall-cfw.md (Croatian) * New translations uninstall-cfw.md (Malay) * New translations uninstall-cfw.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Romanian) * New translations configure-luma3ds.md (French) * New translations configure-luma3ds.md (Spanish) * New translations configure-luma3ds.md (Arabic) * New translations configure-luma3ds.md (Bulgarian) * New translations configure-luma3ds.md (Catalan) * New translations configure-luma3ds.md (Czech) * New translations configure-luma3ds.md (German) * New translations configure-luma3ds.md (Greek) * New translations configure-luma3ds.md (Finnish) * New translations configure-luma3ds.md (Hebrew) * New translations addproxy.md (Japanese) * New translations addproxy.md (Korean) * New translations addproxy.md (Dutch) * New translations addproxy.md (Norwegian) * New translations configure-luma3ds.md (Hungarian) * New translations configure-luma3ds.md (Italian) * New translations configure-luma3ds.md (Japanese) * New translations configure-luma3ds.md (Korean) * New translations configure-luma3ds.md (Dutch) * New translations configure-luma3ds.md (Norwegian) * New translations addproxy.md (Polish) * New translations addproxy.md (Portuguese) * New translations addproxy.md (Russian) * New translations addproxy.md (Swedish) * New translations addproxy.md (Turkish) * New translations addproxy.md (Ukrainian) * New translations configure-luma3ds.md (Polish) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese) * New translations configure-luma3ds.md (Russian) * New translations configure-luma3ds.md (Swedish) * New translations configure-luma3ds.md (Turkish) * New translations configure-luma3ds.md (Ukrainian) * New translations addproxy.md (Chinese Simplified) * New translations addproxy.md (Chinese Traditional) * New translations addproxy.md (Vietnamese) * New translations addproxy.md (Portuguese, Brazilian) * New translations addproxy.md (Indonesian) * New translations addproxy.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Simplified) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Traditional) * New translations configure-luma3ds.md (Vietnamese) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese, Brazilian) * New translations configure-luma3ds.md (Indonesian) * New translations configure-luma3ds.md (Thai) * New translations addproxy.md (Croatian) * New translations addproxy.md (Malay) * New translations addproxy.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Croatian) * New translations configure-luma3ds.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Romanian) * New translations ctrnand-datayeet.md (French) * New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Arabic) * New translations ctrnand-datayeet.md (Bulgarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-images.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-images.md (French) * New translations ctrtransfer-images.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-images.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-images.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Catalan) * New translations ctrnand-datayeet.md (Czech) * New translations ctrnand-datayeet.md (German) * New translations ctrnand-datayeet.md (Greek) * New translations ctrnand-datayeet.md (Finnish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-images.md (Czech) * New translations ctrtransfer-images.md (German) * New translations ctrtransfer-images.md (Greek) * New translations ctrtransfer-images.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-images.md (Hebrew) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hungarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Italian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Japanese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Korean) * New translations ctrnand-datayeet.md (Dutch) * New translations ctrnand-datayeet.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-images.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Italian) * New translations ctrtransfer-images.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-images.md (Korean) * New translations ctrtransfer-images.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-images.md (Norwegian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Polish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Russian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Swedish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Turkish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Ukrainian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Simplified) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Traditional) * New translations ctrnand-datayeet.md (Vietnamese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Pirate English) * New translations ctrnand-datayeet.md (Croatian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Pirate English) * New translations ctrtransfer-prep.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-prep.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (French) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Czech) * New translations ctrtransfer-prep.md (German) * New translations ctrtransfer-prep.md (Greek) * New translations ctrtransfer-prep.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Czech) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (German) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Greek) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Italian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Korean) * New translations ctrtransfer-prep.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-prep.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Italian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Korean) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Polish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Russian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Turkish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Ukrainian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Polish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Russian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Simplified) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Traditional) * New translations ctrtransfer-prep.md (Vietnamese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Indonesian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Thai) * New translations ctrtransfer-prep.md (Croatian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Malay) * New translations ctrtransfer-prep.md (Pirate English) * New translations luma3ds-installed-note.md (Romanian) * New translations luma3ds-installed-note.md (French) * New translations luma3ds-installed-note.md (Spanish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Arabic) * New translations en_us.json (French) * New translations en_us.json (Spanish) * New translations en_us.json (Arabic) * New translations en_us.json (Bulgarian) * New translations en_us.json (Catalan) * New translations en_us.json (Czech) * New translations en_us.json (German) * New translations en_us.json (Greek) * New translations en_us.json (Finnish) * New translations en_us.json (Hebrew) * New translations en_us.json (Hungarian) * New translations en_us.json (Italian) * New translations en_us.json (Japanese) * New translations en_us.json (Korean) * New translations en_us.json (Dutch) * New translations en_us.json (Norwegian) * New translations en_us.json (Polish) * New translations en_us.json (Portuguese) * New translations en_us.json (Russian) * New translations en_us.json (Swedish) * New translations en_us.json (Turkish) * New translations en_us.json (Ukrainian) * New translations en_us.json (Chinese Simplified) * New translations en_us.json (Chinese Traditional) * New translations en_us.json (Vietnamese) * New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations en_us.json (Thai) * New translations en_us.json (Croatian) * New translations en_us.json (Malay) * New translations en_us.json (Pirate English)
This commit is contained in:
ihaveahax
GitHub
@@ -1,85 +1,100 @@
|
||||
---
|
||||
title: "boot9strap 설치 (Soundhax)"
|
||||
---
|
||||
# boot9strap 설치 (Soundhax)
|
||||
|
||||
{% include toc title="목차" %}
|
||||
|
||||
{% capture technical_info %}
|
||||
<summary><em>기술적 상세 정보 (선택 사항)</em></summary>
|
||||
:::details Technical Details (optional)
|
||||
|
||||
이 페이지에 사용되는 익스플로잇에 자세한 설명은 [여기](https://github.com/nedwill/soundhax) (Soundhax)와 [여기](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/) (universal-otherapp) (영어) 를 참고해 주세요.
|
||||
|
||||
{% endcapture %}
|
||||
<details>{{ technical_info | markdownify }}</details>
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### 호환성 안내
|
||||
## Compatibility Notes
|
||||
|
||||
Soundhax는 (universal-otherapp과 사용할 때) 모든 지역의 1.0.0 이상 11.3.0이하에 사용 가능합니다.
|
||||
|
||||
### 준비물
|
||||
* 최신 버전의 [Soundhax](http://soundhax.com/) *(콘솔의 지역과 버전에 맞게 선택)*
|
||||
* 만약 Soundhax가 브라우저에서 실행 불가능한 비디오로 나오면, Ctrl+S 또는 Cmd+S를 눌러 컴퓨터로 저장해 주세요.
|
||||
* 최신 버전의 [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (직접 다운로드)
|
||||
* 최신 버전의 [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (직접 다운로드)
|
||||
* 최신 버전의 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (`.zip` 파일)
|
||||
* 최신 버전의 [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) (`otherapp.bin`)
|
||||
## What You Need
|
||||
|
||||
### 진행 방법
|
||||
- The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com) _(for your region, console, and version)_
|
||||
- If Soundhax appears in your browser as an unplayable video, press Ctrl+S or Cmd+S to save it to your computer
|
||||
- The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (direct download)
|
||||
- The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (direct download)
|
||||
- The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
|
||||
- The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) (`otherapp.bin`)
|
||||
|
||||
#### 섹션 I - 준비 작업
|
||||
## Instructions
|
||||
|
||||
### Section I - Prep Work
|
||||
|
||||
이 섹션에서 Soundhax하고 universal-otherapp을 실행할 파일을 복사합니다.
|
||||
|
||||
1. 콘솔의 전원을 꺼 주세요
|
||||
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
|
||||
1. Soundhax `.m4a`를 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
+ SD 카드의 루트는 SD 카드를 열 때 보이는 디렉토리이고, Nintendo 3DS 폴더가 보이지만 그 안에 들어가 있지 않은 상태의 폴더입니다
|
||||
1. 'otherapp.bin' 파일을 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
1. Luma3DS `.zip`안에 있는 `boot.firm`과 `boot.3dsx`를 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
1. SD 카드이 루트에 `boot9strap` 라는 이름으로 새 폴더를 생성해 주세요
|
||||
1. SD 카드에 있는 `/boot9strap/` 폴더에 boot9strap `.zip` 파일 안에 압축되있는 `boot9strap.firm`과 `boot9strap.firm.sha`을 복사해 주세요
|
||||
1. SafeB9SInstaller `.zip`의 `SafeB9SInstaller.bin`을 SD 카드의 루트로 복사해 주세요
|
||||
1. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
|
||||
1. 콘솔의 전원을 켜 주세요
|
||||
2. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
|
||||
3. Soundhax `.m4a`를 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
- The root of the SD card refers to the initial directory on your SD card where you can see the Nintendo 3DS folder, but are not inside of it
|
||||
4. 'otherapp.bin' 파일을 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
5. Luma3DS `.zip`안에 있는 `boot.firm`과 `boot.3dsx`를 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
||||
6. SD 카드이 루트에 `boot9strap` 라는 이름으로 새 폴더를 생성해 주세요
|
||||
7. SD 카드에 있는 `/boot9strap/` 폴더에 boot9strap `.zip` 파일 안에 압축되있는 `boot9strap.firm`과 `boot9strap.firm.sha`을 복사해 주세요
|
||||
8. SafeB9SInstaller `.zip`의 `SafeB9SInstaller.bin`을 SD 카드의 루트로 복사해 주세요
|
||||
9. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
|
||||
10. 콘솔의 전원을 켜 주세요
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/uosoundhax-root-layout.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-folder.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
|
||||
#### 섹션 II - SafeB9SInstaller 실행
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Section II - Launching SafeB9SInstaller
|
||||
|
||||
이 섹션에서는, boot9strap (커스텀 펌웨어) 설치 도구를 실행하기 위해 닌텐도 3DS 사운드 앱에서 Soundhax를 재생하여 universal-otherapp을 실행합니다.
|
||||
|
||||
1. 닌텐도 3DS 사운드 앱을 실행해 주세요
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
1. 닌텐도 3DS 사운드를 처음 실행하시는 것이라면 앵무새의 팁들을 모두 건너뛰어 주신 다음 앱을 종료한 후. 재실행해 주세요
|
||||
+ 이 경우에, Soundhax를 바로 실행하면 이 도움말이 끝날 때까지 이 팁들이 닌텐도 3DS 사운드 앱을 실행 할 때마다 나타날 것입니다
|
||||
1. `/SDCARD`로 가서 "<3 nedwill 2016"를 재생해 주세요
|
||||
+ 여러 번의 시도가 필요할 수 있습니다 (약 10번)
|
||||
+ 만약 "Could not play" 메세지가 표시되면, 펌웨어 버전이 Soundhax하고 호환되지 않거나 Soundhax 파일을 잘못 다운로드했다는 뜻 입니다
|
||||
+ 재생 중 화면이 멈출 경우 전원 버튼을 길게 눌러서 콘솔의 전원을 강제로 끈 후 다시 시도해 주세요
|
||||
+ 다른 오류가 발생하면 이 [문제 해결 가이드](troubleshooting#installing-boot9strap-soundhax) 를 참고해 주세요
|
||||
|
||||
|
||||
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
:::
|
||||
|
||||
1. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
|
||||
2. 닌텐도 3DS 사운드를 처음 실행하시는 것이라면 앵무새의 팁들을 모두 건너뛰어 주신 다음 앱을 종료한 후. 재실행해 주세요
|
||||
- In this situation, launching Soundhax immediately would cause these tips to appear on every launch of the Nintendo 3DS Sound until this is done
|
||||
|
||||
#### 섹션 III - boot9strap 설치하기
|
||||
3. `/SDCARD`로 가서 "<3 nedwill 2016"를 재생해 주세요
|
||||
|
||||
{% include_relative include/install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt %}
|
||||
{%- include_relative include/configure-luma3ds.txt %}
|
||||
- This may take many (up to 10) tries
|
||||
- If you see the message "Could not play", you are either on a system version incompatible with Soundhax or downloaded the wrong Soundhax release
|
||||
- If it freezes, force the console to power off by holding the power button, then try again
|
||||
- If you get a different error, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#installing-boot9strap-soundhax)
|
||||
|
||||
{% include_relative include/luma3ds-installed-note.txt %}
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
4. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
|
||||
|
||||
### Section III - Installing boot9strap
|
||||
|
||||
이 섹션에서는, 커스텀 펌웨어를 설치할 것입니다.
|
||||
|
||||
1. 메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
|
||||
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#issues-with-safeb9sinstaller)
|
||||
2. 작업이 완료되면, (A) 를 눌려 콘솔을 재부팅해 주세요
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/luma3ds-installed-note.md -->
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
### [마무리 단계](finalizing-setup) 로 계속합니다
|
||||
{: .notice--primary}
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
Continue to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user