New Crowdin updates (#2486)

* New translations troubleshooting.md (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting.md (Chinese Traditional) * New translations troubleshooting.md (Vietnamese) * New translations troubleshooting.md (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting.md (Indonesian) * New translations troubleshooting.md (Thai) * New translations troubleshooting.md (Croatian) * New translations troubleshooting.md (Malay) * New translations troubleshooting.md (Pirate English) * New translations updating-b9s.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (French) * New translations updating-b9s.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Bulgarian) * New translations updating-b9s.md (Catalan) * New translations 3ds-online.md (Romanian) * New translations 3ds-online.md (French) * New translations updating-b9s.md (Czech) * New translations 3ds-online.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (German) * New translations 3ds-online.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Greek) * New translations updating-b9s.md (Finnish) * New translations updating-b9s.md (Hebrew) * New translations updating-b9s.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-main.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Korean) * New translations ctrtransfer-main.md (French) * New translations ctrtransfer-main.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Italian) * New translations updating-b9s.md (Japanese) * New translations updating-b9s.md (Korean) * New translations format-sd-gm9.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (Norwegian) * New translations launch-hbl-dlp.md (Romanian) * New translations launch-hbl-dlp.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Swedish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Bulgarian) * New translations mset9-chorus.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Ukrainian) * New translations nand-backup.md (Romanian) * New translations nand-backup.md (French) * New translations nand-backup.md (Spanish) * New translations nand-backup.md (Arabic) * New translations nand-backup.md (Bulgarian) * New translations rmproxy.md (Romanian) * New translations rmproxy.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Simplified) * New translations rmproxy.md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Traditional) * New translations sysupdate.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Vietnamese) * New translations sysupdate.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Portuguese, Brazilian) * New translations winerror234.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Indonesian) * New translations winerror234.md (French) * New translations winerror234.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Chinese Simplified) * New translations updating-b9s.md (Chinese Traditional) * New translations updating-b9s.md (Vietnamese) * New translations updating-b9s.md (Portuguese, Brazilian) * New translations uninstall-cfw.md (Croatian) * New translations uninstall-cfw.md (Malay) * New translations uninstall-cfw.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Romanian) * New translations configure-luma3ds.md (French) * New translations configure-luma3ds.md (Spanish) * New translations configure-luma3ds.md (Arabic) * New translations configure-luma3ds.md (Bulgarian) * New translations configure-luma3ds.md (Catalan) * New translations configure-luma3ds.md (Czech) * New translations configure-luma3ds.md (German) * New translations configure-luma3ds.md (Greek) * New translations configure-luma3ds.md (Finnish) * New translations configure-luma3ds.md (Hebrew) * New translations addproxy.md (Japanese) * New translations addproxy.md (Korean) * New translations addproxy.md (Dutch) * New translations addproxy.md (Norwegian) * New translations configure-luma3ds.md (Hungarian) * New translations configure-luma3ds.md (Italian) * New translations configure-luma3ds.md (Japanese) * New translations configure-luma3ds.md (Korean) * New translations configure-luma3ds.md (Dutch) * New translations configure-luma3ds.md (Norwegian) * New translations addproxy.md (Polish) * New translations addproxy.md (Portuguese) * New translations addproxy.md (Russian) * New translations addproxy.md (Swedish) * New translations addproxy.md (Turkish) * New translations addproxy.md (Ukrainian) * New translations configure-luma3ds.md (Polish) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese) * New translations configure-luma3ds.md (Russian) * New translations configure-luma3ds.md (Swedish) * New translations configure-luma3ds.md (Turkish) * New translations configure-luma3ds.md (Ukrainian) * New translations addproxy.md (Chinese Simplified) * New translations addproxy.md (Chinese Traditional) * New translations addproxy.md (Vietnamese) * New translations addproxy.md (Portuguese, Brazilian) * New translations addproxy.md (Indonesian) * New translations addproxy.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Simplified) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Traditional) * New translations configure-luma3ds.md (Vietnamese) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese, Brazilian) * New translations configure-luma3ds.md (Indonesian) * New translations configure-luma3ds.md (Thai) * New translations addproxy.md (Croatian) * New translations addproxy.md (Malay) * New translations addproxy.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Croatian) * New translations configure-luma3ds.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Romanian) * New translations ctrnand-datayeet.md (French) * New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Arabic) * New translations ctrnand-datayeet.md (Bulgarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-images.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-images.md (French) * New translations ctrtransfer-images.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-images.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-images.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Catalan) * New translations ctrnand-datayeet.md (Czech) * New translations ctrnand-datayeet.md (German) * New translations ctrnand-datayeet.md (Greek) * New translations ctrnand-datayeet.md (Finnish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-images.md (Czech) * New translations ctrtransfer-images.md (German) * New translations ctrtransfer-images.md (Greek) * New translations ctrtransfer-images.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-images.md (Hebrew) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hungarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Italian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Japanese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Korean) * New translations ctrnand-datayeet.md (Dutch) * New translations ctrnand-datayeet.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-images.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Italian) * New translations ctrtransfer-images.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-images.md (Korean) * New translations ctrtransfer-images.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-images.md (Norwegian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Polish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Russian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Swedish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Turkish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Ukrainian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Simplified) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Traditional) * New translations ctrnand-datayeet.md (Vietnamese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Pirate English) * New translations ctrnand-datayeet.md (Croatian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Pirate English) * New translations ctrtransfer-prep.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-prep.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (French) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Czech) * New translations ctrtransfer-prep.md (German) * New translations ctrtransfer-prep.md (Greek) * New translations ctrtransfer-prep.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Czech) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (German) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Greek) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Italian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Korean) * New translations ctrtransfer-prep.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-prep.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Italian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Korean) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Polish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Russian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Turkish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Ukrainian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Polish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Russian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Simplified) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Traditional) * New translations ctrtransfer-prep.md (Vietnamese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Indonesian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Thai) * New translations ctrtransfer-prep.md (Croatian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Malay) * New translations ctrtransfer-prep.md (Pirate English) * New translations luma3ds-installed-note.md (Romanian) * New translations luma3ds-installed-note.md (French) * New translations luma3ds-installed-note.md (Spanish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Arabic) * New translations en_us.json (French) * New translations en_us.json (Spanish) * New translations en_us.json (Arabic) * New translations en_us.json (Bulgarian) * New translations en_us.json (Catalan) * New translations en_us.json (Czech) * New translations en_us.json (German) * New translations en_us.json (Greek) * New translations en_us.json (Finnish) * New translations en_us.json (Hebrew) * New translations en_us.json (Hungarian) * New translations en_us.json (Italian) * New translations en_us.json (Japanese) * New translations en_us.json (Korean) * New translations en_us.json (Dutch) * New translations en_us.json (Norwegian) * New translations en_us.json (Polish) * New translations en_us.json (Portuguese) * New translations en_us.json (Russian) * New translations en_us.json (Swedish) * New translations en_us.json (Turkish) * New translations en_us.json (Ukrainian) * New translations en_us.json (Chinese Simplified) * New translations en_us.json (Chinese Traditional) * New translations en_us.json (Vietnamese) * New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations en_us.json (Thai) * New translations en_us.json (Croatian) * New translations en_us.json (Malay) * New translations en_us.json (Pirate English)
2025-08-29 03:09:53 +02:00 · 2024-09-27 17:34:44 -05:00
parent 90980623a7
commit 1a90450e48
2285 changed files with 98933 additions and 82671 deletions
--- a/docs/ko_KR/move-emunand.md
+++ b/docs/ko_KR/move-emunand.md
@@ -1,149 +1,179 @@
---
-title: "EmuNAND 이동"
---
+# Move EmuNAND

-{% include toc title="목차" %}
-
-### 중요
+## Required Reading

 이 페이지는 이전 EmuNAND의 데이터를 새로운 CFW SysNAND로 옮기고 이전 EmuNAND 파티션을 제거하는 방법을 안내하는 부가 섹션입니다. EmuNAND와 RedNAND는 [동일한 개념](http://3dbrew.org/wiki/NAND_Redirection)을 다른 방식으로 구현한 것입니다.

 만약 여러분의 SD 카드의 `/luma/payloads/` 폴더에 `GodMode9.firm` 외의 페이로드 파일이 있다면, (Start)를 누르면서 부팅할 시에 화면에 표시되는 "chainloader menu" 에서 십자 패드와 (A) 버튼으로 조작하여 "GodMode9"을 선택하여야 합니다.

+::: danger
+
 이것은 Luma3DS 및 boot9strap가 이미 설치되어 있어야 가능합니다.
-{: .notice--danger}

-### 준비물
+:::

-* 설치된 EmuNAND
-* 최신 버전의 [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (`.zip` 파일)
+## What You Need

-### 진행 방법
+- An existing EmuNAND
+- The latest release of [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (the GodMode9 `.zip` file)

-#### 섹션 I - 준비 작업
+## Instructions
+
+### Section I - Prep Work

 1. 콘솔의 전원을 꺼 주세요
-1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
-1. SD 카드의 `/luma/payloads/`폴더에 GodMode9 `.zip`안에 압축되있는 `GodMode9.firm`을 복사해 주세요
-1. SD 카드의 루트로 GodMode9 `.zip`안에 압축이 되있는 `gm9` 폴더를 복사해 주세요
-1. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
+2. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
+3. SD 카드의 `/luma/payloads/`폴더에 GodMode9 `.zip`안에 압축되있는 `GodMode9.firm`을 복사해 주세요
+4. SD 카드의 루트로 GodMode9 `.zip`안에 압축이 되있는 `gm9` 폴더를 복사해 주세요
+5. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요

-#### 섹션 II - SysNAND DSiWare 저장 데이터 백업
+### Section II - Backup SysNAND DSiWare Saves
+
+::: info

 DSiWare 게임이나 저장 데이터에 대해 신경 쓰지 않는다연 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
-{: .notice--info}
+
+:::

 1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
-1. 만약 "Essential files backup not found" 메세지가 표시되면, (A) 룰 눌러서 백업을 만들고, 끝나면 (A) 를 눌러서 진행해 주세요
-1. 만약 "RTC date&time seems to be wrong" 메세지가 표시되면 (A) 버튼을 눌러 하고, 날짜와 시간을 고친 다음 (A) 버튼을 눌러 계속해 주세요
-    + 만약 RTC 날짜와 시간을 수정해야 했다면, 이 가이드 끝나고 본체 설정에서도 시간을 수정해야 합니다
-1. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요
-1. `00030004` 폴더에 (R) 을 누른 채 (A) 를 눌러 선택하고 "Copy to 0:/gm9/out"을 선택해 주세요
-    + 이 과정은 콘솔에 DSiWare 게임이 많다면 시간이 좀 걸릴 수 있습니다
-1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
+2. 만약 "Essential files backup not found" 메세지가 표시되면, (A) 룰 눌러서 백업을 만들고, 끝나면 (A) 를 눌러서 진행해 주세요
+3. 만약 "RTC date&time seems to be wrong" 메세지가 표시되면 (A) 버튼을 눌러 하고, 날짜와 시간을 고친 다음 (A) 버튼을 눌러 계속해 주세요
+   - Note that, if you had to fix the RTC date and time, you will have to fix the time in the System Settings as well after this guide
+4. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요
+5. `00030004` 폴더에 (R) 을 누른 채 (A) 를 눌러 선택하고 "Copy to 0:/gm9/out"을 선택해 주세요
+   - This process may take some time if you have many DSiWare games
+6. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요

-#### 섹션 III - GBA VC 저장 데이터 백업
+### Section III - Backup GBA VC Saves
+
+::: info

 GBA VC 게임이나 저장 데이터에 대해 신경 쓰지 않는다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
-{: .notice--info}
+
+:::
+
+::: info

 다른 종류의 버추얼 콘솔 게임(GBC, FC, 기타)에서 이 과정은 불필요합니다.
-{: .notice--info}
+
+:::
+
+::: info

 게임은 `<TitleID>.gbavc.sav`의 이름으로 SD카드의 `/gm9/out/`폴더에 산출될 것입니다.
-{: .notice--info}

-`<TitleID>.gbavc.sav` 파일이 어떤 게임인지 구분하기 위해 (Home)을 눌러 액션 메뉴로 이동해 `Title Manager` -> [A:] SD CARD`를 선택해 콘솔에 있는 모든 게임의 Title ID를 볼 수 있습니다.
-{: .notice--info}
+:::
+
+::: info
+
+`<TitleID>.gbavc.sav` 파일이 어떤 게임인지 구분하기 위해 (Home)을 눌러 액션 메뉴로 이동해 `Title Manager` -> [A:] SD CARD\`를 선택해 콘솔에 있는 모든 게임의 Title ID를 볼 수 있습니다.
+
+:::

 1. 과정대로 진행해 백업하고자 하는 GBA VC 게임 저장 데이터를 저장해 주세요:
-    + GBA VC 게임을 실행해 주세요
-    + GBA VC 게임을 종료해 주세요
-    + (Start)를 누른 채 콘솔의 전원을 켜 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요
-    + (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요
-    + `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요
-    + `agbsave.bin`에서 (A)를 눌러 선택해 주세요
-    + "AGBSAVE options..."를 선택해 주세요
-    + "Dump GBA VC save"를 선택해 주세요
-    + (A)를 눌러 진행해 주세요
-    + (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
+   - Launch the GBA VC game
+   - Exit the GBA VC game
+   - Boot your console while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
+   - Launch GodMode9 by pressing (A)
+   - `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요
+   - Press (A) on `agbsave.bin` to select it
+   - Select "AGBSAVE options..."
+   - Select "Dump GBA VC save"
+   - (A)를 눌러 진행해 주세요
+   - (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요

-#### 섹션 IV - EmuNAND를 SysNAND로 복사
+### Section IV - Copy EmuNAND to SysNAND

 1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
-1. `[E:] EMUNAND VIRTUAL` 로 이동해 주세요
-1. `nand.bin`에 (A)를 눌러 선택하고 "NAND image options..."를 선택하고 "Restore SysNAND (safe)"를 선택해 주세요
-1. (A)를 눌려 SysNAND 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
-    + 이 과정은 boot9strap를 덮어쓰지 않습니다
-1. SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀기 위해 주어진 키 조합을 입력해 주세요
-    + 이 과정은 시간이 좀 걸릴 것입니다
-1. 작업이 완료되면 (A)를 눌러서 계속해 주세요
-1. 만약 메세지가 표시되면, (B) 를 눌러서 쓰기잠금을 거부해 주세요
-1. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
+2. `[E:] EMUNAND VIRTUAL` 로 이동해 주세요
+3. `nand.bin`에 (A)를 눌러 선택하고 "NAND image options..."를 선택하고 "Restore SysNAND (safe)"를 선택해 주세요
+4. (A)를 눌려 SysNAND 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
+   - This will not overwrite your boot9strap installation
+5. SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀기 위해 주어진 키 조합을 입력해 주세요
+   - This process will take some time
+6. 작업이 완료되면 (A)를 눌러서 계속해 주세요
+7. 만약 메세지가 표시되면, (B) 를 눌러서 쓰기잠금을 거부해 주세요
+8. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요

-#### 섹션 V - DSiWare 저장 데이터 파일 복원
+### Section V - Restore DSiWare Saves
+
+::: info

 이전에 DSiWare 저장 데이터를 백업하지 않았다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
-{: .notice--info}
+
+:::

 1. `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `out`으로 이동해 주세요
-1. `00030004` 폴더에 (Y)를 눌러 복사해 주세요
-1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
-1. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요
-1. (Y)를 눌러 `00030004` 폴더를 붙여넣어 주세요
-1. "Copy path(s)"를 선택해 주세요
-1. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
-1. "Overwrite file(s)"를 선택해 주세요
-    + 이 과정은 콘솔에 DSiWare 게임이 많다면 시간이 좀 걸릴 수 있습니다
-1. 만약 메세지가 표시되면, (B) 를 눌러서 쓰기잠금을 거부해 주세요
-1. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
+2. `00030004` 폴더에 (Y)를 눌러 복사해 주세요
+3. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
+4. `[2:] SYSNAND TWLN` -> `title`로 이동해 주세요
+5. (Y)를 눌러 `00030004` 폴더를 붙여넣어 주세요
+6. "Copy path(s)"를 선택해 주세요
+7. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
+8. "Overwrite file(s)"를 선택해 주세요
+   - This process may take some time if you have many DSiWare games
+9. 만약 메세지가 표시되면, (B) 를 눌러서 쓰기잠금을 거부해 주세요
+10. (B)를 두 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요

-#### 섹션 VI - GBA VC 저장 데이터 파일 복원
+### Section VI - Restore GBA VC Saves
+
+::: info

 이전에 GBA VC 저장 데이터를 백업하지 않았다면 이 섹션을 건너뛰어 주세요.
-{: .notice--info}

-`<TitleID>.gbavc.sav` 파일이 어떤 게임인지 구분하기 위해 (Home)을 눌러 액션 메뉴로 이동해 `Title Manager` -> [A:] SD CARD`를 선택해 콘솔에 있는 모든 게임의 Title ID를 볼 수 있습니다.
-{: .notice--info}
+:::
+
+::: info
+
+`<TitleID>.gbavc.sav` 파일이 어떤 게임인지 구분하기 위해 (Home)을 눌러 액션 메뉴로 이동해 `Title Manager` -> [A:] SD CARD\`를 선택해 콘솔에 있는 모든 게임의 Title ID를 볼 수 있습니다.
+
+:::

 1. (R)을 누른 채 (Start)를 눌러 콘솔의 전원을 꺼 주세요
-1. 콘솔을 SysNAND 상태로 시작해 주세요
-1. 과정대로 진행해 모든 GBA VC 게임 저장 데이터를 백업해 주세요
-    + GBA VC 게임을 실행해 주세요
-    + GBA VC 게임을 종료해 주세요
-    + (Start)를 누른 채 콘솔의 전원을 켜 Luma3DS chainloader 메뉴를 실행해 주세요
-    + (A)를 눌러 GodMode9을 실행해 주세요
-    + `[0:] SDCARD` -> `gm9`으로 이동해 주세요
-    + 복구하길 희망하는 `<TitleID>.gbavc.sav`에서 (Y)를 눌러 복사해 주세요
-    + (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
-    + `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요
-    + `agbsave.bin`에서 (A)를 눌러 선택해 주세요
-    + "AGBSAVE options..."를 선택해 주세요
-    + "Inject GBA VC save"를 선택해 주세요
-    + (A)를 눌러 진행해 주세요
-    + (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
-    + GBA VC 게임을 실행해 주세요
-    + GBA VC 게임을 종료해 주세요
+2. 콘솔을 SysNAND 상태로 시작해 주세요
+3. 과정대로 진행해 모든 GBA VC 게임 저장 데이터를 백업해 주세요
+   - Launch the GBA VC game
+   - Exit the GBA VC game
+   - Boot your console while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
+   - Launch GodMode9 by pressing (A)
+   - `[0:] SDCARD` -> `gm9`으로 이동해 주세요
+   - Press (Y) on the `<TitleID>.gbavc.sav` file you wish to restore to copy it
+   - (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
+   - `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요
+   - Press (A) on `agbsave.bin` to select it
+   - Select "AGBSAVE options..."
+   - Select "Inject GBA VC save"
+   - (A)를 눌러 진행해 주세요
+   - (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
+   - Launch the GBA VC game
+   - Exit the GBA VC game

-#### 섹션 VII - SysNAND 백업
+### Section VII - Backup SysNAND

 1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
-{% include_relative include/nand-backup.txt -%}
+
+<!--@include: ./_include/nand-backup.md -->
+
 1. **SD 카드의 모든 파일을 컴퓨터에 백업해두세요. 다음 단계에서 SD 카드의 모든 파일이 삭제됩니다.**

-#### 섹션 VIII - SD 카드 포맷
+### Section VIII - Format SD card

 1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
-{% include_relative include/format-sd-gm9.txt -%}
+
+<!--@include: ./_include/format-sd-gm9.md -->
+
 1. (R) 버튼과 (B)를 동시에 눌러 SD 카드를 뺄 준비를 해 주세요
-1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
-1. SD 카드의 모든 파일을 도로 복사해 주세요
-    + SD 카드에 있는 `boot.firm`을 백업한 파일로 교체했는지 확인해 주세요
-1. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
-1. (A)를 눌러 SD 카드를 다시 마운트해 주세요
-1. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
+2. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
+3. SD 카드의 모든 파일을 도로 복사해 주세요
+   - Ensure you replace the `boot.firm` file on your SD card with the one from your backup
+4. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
+5. (A)를 눌러 SD 카드를 다시 마운트해 주세요
+6. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요

 ___

-[마무리 단계](finalizing-setup) 로 돌아갑니다
-{: .notice--primary}
+::: tip
+
+Return to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
+
+:::