mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-09-08 23:50:53 +02:00
New Crowdin updates (#2486)
* New translations troubleshooting.md (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting.md (Chinese Traditional) * New translations troubleshooting.md (Vietnamese) * New translations troubleshooting.md (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting.md (Indonesian) * New translations troubleshooting.md (Thai) * New translations troubleshooting.md (Croatian) * New translations troubleshooting.md (Malay) * New translations troubleshooting.md (Pirate English) * New translations updating-b9s.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (French) * New translations updating-b9s.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Bulgarian) * New translations updating-b9s.md (Catalan) * New translations 3ds-online.md (Romanian) * New translations 3ds-online.md (French) * New translations updating-b9s.md (Czech) * New translations 3ds-online.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (German) * New translations 3ds-online.md (Arabic) * New translations updating-b9s.md (Greek) * New translations updating-b9s.md (Finnish) * New translations updating-b9s.md (Hebrew) * New translations updating-b9s.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-main.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Korean) * New translations ctrtransfer-main.md (French) * New translations ctrtransfer-main.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Italian) * New translations updating-b9s.md (Japanese) * New translations updating-b9s.md (Korean) * New translations format-sd-gm9.md (Romanian) * New translations updating-b9s.md (Norwegian) * New translations launch-hbl-dlp.md (Romanian) * New translations launch-hbl-dlp.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Swedish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Bulgarian) * New translations mset9-chorus.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Ukrainian) * New translations nand-backup.md (Romanian) * New translations nand-backup.md (French) * New translations nand-backup.md (Spanish) * New translations nand-backup.md (Arabic) * New translations nand-backup.md (Bulgarian) * New translations rmproxy.md (Romanian) * New translations rmproxy.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Simplified) * New translations rmproxy.md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Chinese Traditional) * New translations sysupdate.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Vietnamese) * New translations sysupdate.md (French) * New translations uninstall-cfw.md (Portuguese, Brazilian) * New translations winerror234.md (Romanian) * New translations uninstall-cfw.md (Indonesian) * New translations winerror234.md (French) * New translations winerror234.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Chinese Simplified) * New translations updating-b9s.md (Chinese Traditional) * New translations updating-b9s.md (Vietnamese) * New translations updating-b9s.md (Portuguese, Brazilian) * New translations uninstall-cfw.md (Croatian) * New translations uninstall-cfw.md (Malay) * New translations uninstall-cfw.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Romanian) * New translations configure-luma3ds.md (French) * New translations configure-luma3ds.md (Spanish) * New translations configure-luma3ds.md (Arabic) * New translations configure-luma3ds.md (Bulgarian) * New translations configure-luma3ds.md (Catalan) * New translations configure-luma3ds.md (Czech) * New translations configure-luma3ds.md (German) * New translations configure-luma3ds.md (Greek) * New translations configure-luma3ds.md (Finnish) * New translations configure-luma3ds.md (Hebrew) * New translations addproxy.md (Japanese) * New translations addproxy.md (Korean) * New translations addproxy.md (Dutch) * New translations addproxy.md (Norwegian) * New translations configure-luma3ds.md (Hungarian) * New translations configure-luma3ds.md (Italian) * New translations configure-luma3ds.md (Japanese) * New translations configure-luma3ds.md (Korean) * New translations configure-luma3ds.md (Dutch) * New translations configure-luma3ds.md (Norwegian) * New translations addproxy.md (Polish) * New translations addproxy.md (Portuguese) * New translations addproxy.md (Russian) * New translations addproxy.md (Swedish) * New translations addproxy.md (Turkish) * New translations addproxy.md (Ukrainian) * New translations configure-luma3ds.md (Polish) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese) * New translations configure-luma3ds.md (Russian) * New translations configure-luma3ds.md (Swedish) * New translations configure-luma3ds.md (Turkish) * New translations configure-luma3ds.md (Ukrainian) * New translations addproxy.md (Chinese Simplified) * New translations addproxy.md (Chinese Traditional) * New translations addproxy.md (Vietnamese) * New translations addproxy.md (Portuguese, Brazilian) * New translations addproxy.md (Indonesian) * New translations addproxy.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Simplified) * New translations configure-luma3ds.md (Chinese Traditional) * New translations configure-luma3ds.md (Vietnamese) * New translations configure-luma3ds.md (Portuguese, Brazilian) * New translations configure-luma3ds.md (Indonesian) * New translations configure-luma3ds.md (Thai) * New translations addproxy.md (Croatian) * New translations addproxy.md (Malay) * New translations addproxy.md (Pirate English) * New translations configure-luma3ds.md (Croatian) * New translations configure-luma3ds.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Romanian) * New translations ctrnand-datayeet.md (French) * New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Arabic) * New translations ctrnand-datayeet.md (Bulgarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-images.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-images.md (French) * New translations ctrtransfer-images.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-images.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-images.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Catalan) * New translations ctrnand-datayeet.md (Czech) * New translations ctrnand-datayeet.md (German) * New translations ctrnand-datayeet.md (Greek) * New translations ctrnand-datayeet.md (Finnish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-images.md (Czech) * New translations ctrtransfer-images.md (German) * New translations ctrtransfer-images.md (Greek) * New translations ctrtransfer-images.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-images.md (Hebrew) * New translations ctrnand-datayeet.md (Hungarian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Italian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Japanese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Korean) * New translations ctrnand-datayeet.md (Dutch) * New translations ctrnand-datayeet.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-images.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-images.md (Italian) * New translations ctrtransfer-images.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-images.md (Korean) * New translations ctrtransfer-images.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-images.md (Norwegian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Polish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Russian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Swedish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Turkish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Ukrainian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Simplified) * New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Traditional) * New translations ctrnand-datayeet.md (Vietnamese) * New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Thai) * New translations configure-luma3ds.md (Pirate English) * New translations ctrnand-datayeet.md (Croatian) * New translations ctrnand-datayeet.md (Malay) * New translations ctrnand-datayeet.md (Pirate English) * New translations ctrtransfer-prep.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-prep.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Romanian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (French) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Arabic) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Bulgarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Czech) * New translations ctrtransfer-prep.md (German) * New translations ctrtransfer-prep.md (Greek) * New translations ctrtransfer-prep.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Catalan) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Czech) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (German) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Greek) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Finnish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hebrew) * New translations ctrtransfer-prep.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Italian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Korean) * New translations ctrtransfer-prep.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-prep.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Hungarian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Italian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Japanese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Korean) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Dutch) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Norwegian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Polish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Russian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Turkish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Ukrainian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Polish) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Portuguese) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Russian) * New translations ctrtransfer-ticket-copy.md (Swedish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Simplified) * New translations ctrtransfer-prep.md (Chinese Traditional) * New translations ctrtransfer-prep.md (Vietnamese) * New translations ctrtransfer-prep.md (Portuguese, Brazilian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Indonesian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Thai) * New translations ctrtransfer-prep.md (Croatian) * New translations ctrtransfer-prep.md (Malay) * New translations ctrtransfer-prep.md (Pirate English) * New translations luma3ds-installed-note.md (Romanian) * New translations luma3ds-installed-note.md (French) * New translations luma3ds-installed-note.md (Spanish) * New translations luma3ds-installed-note.md (Arabic) * New translations en_us.json (French) * New translations en_us.json (Spanish) * New translations en_us.json (Arabic) * New translations en_us.json (Bulgarian) * New translations en_us.json (Catalan) * New translations en_us.json (Czech) * New translations en_us.json (German) * New translations en_us.json (Greek) * New translations en_us.json (Finnish) * New translations en_us.json (Hebrew) * New translations en_us.json (Hungarian) * New translations en_us.json (Italian) * New translations en_us.json (Japanese) * New translations en_us.json (Korean) * New translations en_us.json (Dutch) * New translations en_us.json (Norwegian) * New translations en_us.json (Polish) * New translations en_us.json (Portuguese) * New translations en_us.json (Russian) * New translations en_us.json (Swedish) * New translations en_us.json (Turkish) * New translations en_us.json (Ukrainian) * New translations en_us.json (Chinese Simplified) * New translations en_us.json (Chinese Traditional) * New translations en_us.json (Vietnamese) * New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations en_us.json (Thai) * New translations en_us.json (Croatian) * New translations en_us.json (Malay) * New translations en_us.json (Pirate English)
This commit is contained in:
ihaveahax
GitHub
@@ -1,73 +1,80 @@
|
||||
---
|
||||
title: "지역 변경"
|
||||
---
|
||||
# 지역 변경
|
||||
|
||||
{% include toc title="목차" %}
|
||||
|
||||
### 중요
|
||||
## Required Reading
|
||||
|
||||
이 페이지는 콘솔의 지역을 변경하는 방법을 안내하는 부가 섹션입니다. 이 작업은 바꾸고자 하는 지역의 11.15.0 CTRTransfer 이미지를 설치합니다. 이미지 설치 후, 콘솔을 최신 펌웨어 버전(11.17.0)으로 업데이트할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
Luma3DS가 지역 외 게임들과 [타이틀별 지역 에뮬레이션](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features)을 지원하기 때문에, 지역 변경은 거의 불필요하다는 점을 참고해 주시기 바랍니다. 또한, 다른 지역의 NDS게임을 실행하는 것 또한 [TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases)에 의해 지원됩니다. 이 작업은 원하는 언어가 시스템 UI에 제공되지 않을 시에만 하는 것을 권장합니다.
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
이 페이지에서는 이미 Luma3DS와 boot9strap이 설치되어 있는 것으로 가정합니다. 이 웹사이트를 끝까지 진행했다면 (마무리 단계), Luma3DS와 boot9strap이 설치되어 있는 것입니다.
|
||||
{: .notice--info}
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
이 과정에서, 콘솔의 본체 설정이 초기화 될 겁니다. 이것은 사용자 이름, 국가, 언어 등을 포함합니다. **설치 되있는 게임 및 저장 데이터는 유지될 것이니, 걱정 안하셔도 됩니다.**
|
||||
{: .notice--warning}
|
||||
|
||||
{% capture notice-6 %}
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
콘솔의 지역을 바꾸게 된다면:
|
||||
|
||||
+ (만약 있다면) Nintendo 네트워크 ID를 이용할 수 없게 됩니다. NNID들은 작성된 지역에서만 사용할 수 있습니다.
|
||||
+ 이전에 [eShop 계정을 지우더라도 (영어)](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/74/~/how-to-delete-a-nintendo-eshop-account), eShop에 접속하지 못할 수 있습니다. 몇몇 타이틀들은, 계정 삭제 후도 3DS 링크를 유지하려는 경향이 있어서입니다 (특히 New 3DS에서).
|
||||
+ e숍에서 더 이상 구매할 수 없지만 게임 업데이트는 계속 제공되기 때문에 여전히 관련이 있습니다. 업데이트로 추가 컨텐츠나 버그 수정을 받을 수 있습니다.
|
||||
+ 이 로직은 데이터 이사를 할 때에도 적용됩니다. 즉, USA 3DS로부터 JPN에서 USA로 지역 변경한 3DS로의 데이터 이사는 불가합니다.
|
||||
+ 포켓몬 뱅크를 사용하려 할 때도 역시 e숍 접근이 가능해야 합니다.
|
||||
+ 따라서, 데이터 이사와 게임 업데이트는 여전히 지역 제한이 걸려 있습니다 (예: 일본 eShop에서는 일본 게임 업데이트만 가능합니다).
|
||||
+ **콘솔을 벽돌로 하는 것을 감수하지 않고선 커스텀 펌웨어를 지울 수 없습니다!** 만약 미래에 커스텀 펌웨어를 지우려고 생각한다면, **반드시** 지역 변경을 하기 전의 NAND 백업을 복원하고 나서 해야 합니다.
|
||||
{% endcapture %}
|
||||
- You will not be able to use your NNID (if you have one). NNID들은 작성된 지역에서만 사용할 수 있습니다.
|
||||
- You may not be able to access the eShop, even if you [delete your eShop account](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/74/~/how-to-delete-a-nintendo-eshop-account) beforehand. 몇몇 타이틀들은, 계정 삭제 후도 3DS 링크를 유지하려는 경향이 있어서입니다 (특히 New 3DS에서).
|
||||
- This is still relevant because, while purchases can no longer be made on eShop, game updates are still being provided. 업데이트로 추가 컨텐츠나 버그 수정을 받을 수 있습니다.
|
||||
- This logic extends to system transfers, meaning you would not be able to perform a system transfer from a USA 3DS to a region-changed JPN-to-USA 3DS.
|
||||
- Pokémon Bank also requires working eShop access.
|
||||
- That being said, system transfer and game updates are region locked anyway (e.g. Japanese eShop only has Japanese game updates).
|
||||
- **You will not be able to uninstall custom firmware without bricking the console!** If you intend to uninstall custom firmware in the future, you **MUST** restore your NAND backup that was created before the region change.
|
||||
|
||||
<div class="notice--danger">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### 준비물
|
||||
## What You Need
|
||||
|
||||
* 최신 버전의 [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (`.zip` 파일)
|
||||
* 최신 버전의 [FBI](https://github.com/lifehackerhansol/FBI/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (직접 다운로드)
|
||||
* 최신 버전의 [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) *(`.3dsx` 파일)*
|
||||
* A torrent client like [qBittorrent](https://www.qbittorrent.org/download.php) or [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
|
||||
* If you already have a torrent client, you do not need to download a new one
|
||||
* 변경하고 싶은 지역의 종류에 맞는 11.15.0 CTRTransfer 이미지 (예: New 3DS를 가지고 있고 지역을 미국으로 변경하려면 "New 3DS or 3DS - USA"를 다운로드)
|
||||
{% include_relative include/ctrtransfer-images.txt %}
|
||||
- The latest release of [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (the GodMode9 `.zip` file)
|
||||
- The latest release of [FBI](https://github.com/lifehackerhansol/FBI/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (direct download)
|
||||
- The latest release of [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) _(the `.3dsx` file)_
|
||||
- A torrent client like [qBittorrent](https://www.qbittorrent.org/download.php) or [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
|
||||
- If you already have a torrent client, you do not need to download a new one
|
||||
- The 11.15.0 CTRTransfer image for your console type of the region that you want to change to (e.g. Download "New 3DS or 2DS - USA" if you have a New 3DS and want to change your region to USA)
|
||||
|
||||
### 진행 방법
|
||||
<!--@include: ./_include/ctrtransfer-images.md -->
|
||||
|
||||
#### 섹션 I - 준비 작업
|
||||
## Instructions
|
||||
|
||||
{% include_relative include/ctrtransfer-prep.txt %}
|
||||
### Section I - Prep Work
|
||||
|
||||
#### 섹션 II - NAND 백업
|
||||
<!--@include: ./_include/ctrtransfer-prep.md -->
|
||||
|
||||
### Section II - NAND Backup
|
||||
|
||||
1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
|
||||
{% include_relative include/nand-backup.txt %}
|
||||
|
||||
#### 섹션 III - CTRTransfer
|
||||
<!--@include: ./_include/nand-backup.md -->
|
||||
|
||||
{% include_relative include/ctrtransfer-main.txt %}
|
||||
### Section III - CTRTransfer
|
||||
|
||||
#### 섹션 IV - FBI 실행
|
||||
<!--@include: ./_include/ctrtransfer-main.md -->
|
||||
|
||||
{% include_relative include/launch-hbl-dlp.txt %}
|
||||
### Section IV - Launching FBI
|
||||
|
||||
#### 섹션 V - 티켓 재설치
|
||||
<!--@include: ./_include/launch-hbl-dlp.md -->
|
||||
|
||||
{% include_relative include/ctrtransfer-ticket-copy.txt %}
|
||||
### Section V - Reinstalling Tickets
|
||||
|
||||
#### 섹션 VI - 로케일 관련 문제 해결
|
||||
<!--@include: ./_include/ctrtransfer-ticket-copy.md -->
|
||||
|
||||
{% include_relative include/ctrnand-datayeet.txt %}
|
||||
### Section VI - Fixing locale-related issues
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/ctrnand-datayeet.md -->
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
콘솔의 지역이 변경되었습니다!
|
||||
{: .notice--success}
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user