Move remaining pages to VitePress

docs/es_ES/updating-b9s.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: "Actualizar B9S" #
+---
+
+{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
+
+### Lectura requerida
+
+Esta página es para ayudar a los usuarios actuales de boot9strap a actualizar su instalación a la última versión.
+
+### Qué necesitas
+
+* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (direct download)
+* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (direct download)
+* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
+
+### Instrucciones
+
+#### Sección I - Preparativos
+
+Para todos los pasos en esta sección, sobreescribe cualquier archivo existente en tu tarjeta SD.
+{: .notice--info}
+
+1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
+1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
+1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de `boot9strap` a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
+1. Copia `SafeB9SInstaller.firm` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la raíz de tu tarjeta SD y renómbralo a `boot.firm`
+1. Reinsert your SD card into your console
+
+    ![]({{ "/images/screenshots/updateb9s-root-layout.png" | absolute_url }})
+    {: .notice--info}
+
+
+#### Sección II - Instalar boot9strap
+
+1. Power on your console
+    + Esto debería iniciar SafeB9SInstaller automáticamente
+{%- include_relative include/install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt isbootfirm="true" inline="true" %}
+
+#### Section III - Actualizar Luma3DS
+
+1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
+1. Copia `boot.firm` desde el `.zip` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD reemplazando el archivo existente
+1. Reinsert your SD card into your console
+1. Power on your console
+1. If your console has booted into the Luma3DS configuration menu, press (Start) to save and reboot
+    + Luma3DS configuration menu are settings for the Luma3DS custom firmware. Many of these settings may be useful for customization or debugging
+    + For the purpose of this guide, these settings will be left on default settings
+
+___
+
+### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
+{: .notice--primary}