New Crowdin updates (#1843)

* New translations en_US.yml (Japanese) * New translations ctrtransfer.txt (Japanese) * New translations region-changing.txt (Japanese) * New translations troubleshooting.txt (Japanese) * New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Japanese) * New translations a9lh-to-b9s.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Japanese) * New translations get-started-(new-3ds).txt (Japanese) * New translations get-started-(old-3ds).txt (Japanese) * New translations en_US.yml (Japanese) * New translations ctrtransfer.txt (Japanese) * New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Japanese) * New translations formatting-sd-(mac).txt (Japanese) * New translations formatting-sd-(linux).txt (Japanese) * New translations formatting-sd-(windows).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese) * New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Japanese) * New translations seedminer.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(2xrsa).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese) * New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Japanese) * New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Japanese) * New translations h2testw-(windows).txt (Japanese) * New translations file-extensions-(windows).txt (Japanese) * New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Japanese) * New translations move-emunand.txt (Japanese) * New translations region-changing.txt (Japanese) * New translations troubleshooting.txt (Japanese) * New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Japanese) * New translations godmode9-usage.txt (Japanese) * New translations finalizing-setup.txt (Japanese) * New translations uninstall-cfw.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Japanese) * New translations a9lh-to-b9s.txt (Japanese) * New translations updating-b9s.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese) * New translations cart-update.txt (Japanese) * New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Japanese) * New translations bannerbomb3.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese) * New translations ctrtransfer.txt (Japanese) * New translations cart-update.txt (Japanese) * New translations credits.txt (Japanese) * New translations move-emunand.txt (Japanese) * New translations region-changing.txt (Japanese)
2025-09-09 16:10:47 +02:00 · 2021-01-25 03:52:53 -08:00
parent 71d41cffee
commit 50b515be67
39 changed files with 277 additions and 277 deletions
--- a/_data/navigation/ja_JP.yml
+++ b/_data/navigation/ja_JP.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 main:
  - 
-    title: Home
+    title: ホーム
    url: /
  - 
    title: よくある質問
@@ -16,50 +16,50 @@ main:
    title: B9Sのアップデート
    url: updating-b9s
  - 
-    title: A9LH to B9S
+    title: A9LHからB9Sへ
    url: a9lh-to-b9s
  - 
    title: トラブルシューティング
    url: troubleshooting
  - 
-    title: Region Changing
+    title: リージョンの変更
    url: region-changing
  - 
    title: GodMode9の使い方
    url: godmode9-usage
  - 
-    title: サイトナビ
+    title: サイトナビゲーション
    url: site-navigation
  - 
-    title: Uninstall CFW
+    title: CFWをアンインストールする
    url: uninstall-cfw
 top:
  - 
-    title: This website uses cookies to display the current guide progress on the sidebar and otherwise enhance the site.
+    title: このWebサイトでは、サイドバーに現在のガイドの進捗状況を表示するなどの目的でcookieを使用しています。
 bottom:
  - 
-    title: For support in English, ask for help at <a href="https://discord.gg/MWxPgEp">Nintendo Homebrew on Discord</a>.
+    title: 英語によるサポートについては、<a href="https://discord.gg/MWxPgEp"> Nintendo Homebrew on Discord </a>のヘルプをご覧ください。
  - 
-    title: If you appreciate this guide, we accept <a href="donations">Donations</a>.
+    title: もしこのガイドがあなたのお役に立ったのであれば、私に<a href="donations">寄付</a>して頂けると幸いです。
 footer:
  - 
    title: ソースコード
  - 
    title: サイトナビ
  - 
-    title: Privacy Policy
+    title: プライバシーポリシー
 sidebar_title:
  - 
-    title: Overall Progress
+    title: 全体の進捗状況
 sidebar_pages:
  - 
-    title: Home
+    title: ホーム
    url: /
  - 
-    title: Get Started
+    title: はじめに
    url: get-started
  - 
-    title: Cart Update
+    title: カートの更新
    url: cart-update
  - 
    title: ntrboot
@@ -74,22 +74,22 @@ sidebar_pages:
    title: BannerBomb3
    url: bannerbomb3
  - 
-    title: Multiple Options
+    title: 複数の選択肢
    url: multiple-options
  - 
-    title: Flashing ntrboot (3DS Single System)
+    title: ntrbootの書き込み (3DS Single System)
    url: flashing-ntrboot-(3ds-single-system)
  - 
-    title: Flashing ntrboot (3DS Multi System)
+    title: ntrbootの書き込み (3DS Multi System)
    url: flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)
  - 
-    title: Flashing ntrboot (DSi)
+    title: ntrbootの書き込み (DSi)
    url: flashing-ntrboot-(dsi)
  - 
-    title: Flashing ntrboot (NDS)
+    title: ntrbootの書き込み (NDS)
    url: flashing-ntrboot-(nds)
  - 
-    title: Flashing ntrboot (Powersaves)
+    title: ntrbootの書き込み (Powersaves)
    url: flashing-ntrboot-(powersaves)
  - 
    title: BrowserHax 2020
@@ -98,7 +98,7 @@ sidebar_pages:
    title: Homebrew Launcher (Soundhax)
    url: homebrew-launcher-(soundhax)
  - 
-    title: Homebrew Launcher (Alternatives)
+    title: Homebrew Launcher (その他の方法)
    url: homebrew-launcher-(alternatives)
  - 
    title: Homebrew Launcher (Steelhax)
@@ -107,47 +107,47 @@ sidebar_pages:
    title: Homebrew Launcher (PicHaxx)
    url: homebrew-launcher-(pichaxx)
  - 
-    title: NTR and Cubic Ninja
+    title: NTRとCubic Ninja
    url: ntr-and-cubic-ninja
  - 
-    title: Installing boot9strap (2xrsa)
+    title: boot9strapのインストール (2xrsa)
    url: installing-boot9strap-(2xrsa)
  - 
-    title: Installing boot9strap (Browser)
+    title: boot9strapのインストール (Browser)
    url: installing-boot9strap-(browser)
  - 
-    title: Installing boot9strap (Hardmod)
+    title: boot9strapのインストール (ハードウェア改造)
    url: installing-boot9strap-(hardmod)
  - 
-    title: Installing boot9strap (SafeB9SInstaller)
+    title: boot9strapのインストール (SafeB9SInstaller)
    url: installing-boot9strap-(safeb9sinstaller)
  - 
-    title: Installing boot9strap (MSET)
+    title: boot9strapのインストール (MSET)
    url: installing-boot9strap-(mset)
  - 
-    title: Installing boot9strap (ntrboot)
+    title: boot9strapのインストール (ntrboot)
    url: installing-boot9strap-(ntrboot)
  - 
-    title: Installing boot9strap (Soundhax)
+    title: boot9strapのインストール (Soundhax)
    url: installing-boot9strap-(soundhax)
  - 
-    title: Installing boot9strap (Frogtool)
+    title: boot9strapのインストール (Frogtool)
    url: installing-boot9strap-(frogtool)
  - 
-    title: Installing boot9strap (Fredtool)
+    title: boot9strapのインストール (Fredtool)
    url: installing-boot9strap-(fredtool)
  - 
-    title: Installing boot9strap (USM)
+    title: boot9strapのインストール (USM)
    url: installing-boot9strap-(usm)
  - 
-    title: Installing boot9strap (HBL-USM)
+    title: boot9strapのインストール (HBL-USM)
    url: installing-boot9strap-(hbl-usm)
  - 
-    title: Installing boot9strap (safecerthax)
+    title: boot9strapのインストール (safecerthax)
    url: installing-boot9strap-(safecerthax)
  - 
-    title: Installing boot9strap (SSLoth-Browser)
+    title: boot9strapのインストール (SSLoth-Browser)
    url: installing-boot9strap-(ssloth-browser)
  - 
-    title: Finalizing Setup
+    title: セットアップの終了
    url: finalizing-setup