mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-08-30 11:49:52 +02:00
Deploying to gh-pages from @ hacks-guide/Guide_3DS@a4d8745bbd 🚀
This commit is contained in:
lifehackerhansol
@@ -334,27 +334,27 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="dumping-movable-(nimhax)"><a href='/fr_FR/dumping-movable-(nimhax)'>Dumping Movable (nimhax)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="dumping-movable-(nimhax)"><a href='/fr_FR/dumping-movable-(nimhax)'>Dumping du Movable (nimhax)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="multiple-options"><i>(Multiple Options)</i></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="multiple-options"><i>(Choix multiple)</i></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-single-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-single-system)'>Flashing ntrboot (3DS Single System)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-single-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-single-system)'>Flashage de ntrboot (une seule 3DS)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)'>Flashing ntrboot (3DS Multi System)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system)'>Flashage de ntrboot (plusieurs 3DS)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(dsi)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(dsi)'>Flashing ntrboot (DSi)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(dsi)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(dsi)'>Flashage de ntrboot (DSi)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(nds)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds)'>Flashing ntrboot (NDS)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="flashing-ntrboot-(nds)"><a href='/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds)'>Flashage de ntrboot (NDS)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -362,47 +362,47 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hardmod)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hardmod)'>Installing boot9strap (Hardmod)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hardmod)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hardmod)'>Installation de boot9strap (Hardmod)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hbl-usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hbl-usm)'>Installing boot9strap (HBL-USM)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(hbl-usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(hbl-usm)'>Installation de boot9strap (HBL-USM)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ntrboot)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ntrboot)'>Installing boot9strap (ntrboot)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ntrboot)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ntrboot)'>Installation de boot9strap (ntrboot)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(soundhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(soundhax)'>Installing boot9strap (Soundhax)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(soundhax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(soundhax)'>Installation de boot9strap (Soundhax)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(safecerthax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax)'>Installing boot9strap (safecerthax)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(safecerthax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(safecerthax)'>Installation de boot9strap (safecerthax)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ssloth-browser)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser)'>Installing boot9strap (SSLoth-Browser)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(ssloth-browser)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(ssloth-browser)'>Installation de boot9strap (SSLoth-Browser)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(fredtool)'>Installing boot9strap (Fredtool)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(fredtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(fredtool)'>Installation de boot9strap (Fredtool)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(usm)'>Installing boot9strap (USM)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(usm)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(usm)'>Installation de boot9strap (USM)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(kartdlphax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(kartdlphax)'>Installing boot9strap (kartdlphax)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(kartdlphax)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(kartdlphax)'>Installation de boot9strap (kartdlphax)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(frogtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(frogtool)'>Installing boot9strap (Frogtool)</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(frogtool)"><a href='/fr_FR/installing-boot9strap-(frogtool)'>Installation de boot9strap (Frogtool)</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li style="display: none;" data-name="finalizing-setup"><a href='/fr_FR/finalizing-setup'>Finalizing Setup</a></li>
|
||||
<li style="display: none;" data-name="finalizing-setup"><a href='/fr_FR/finalizing-setup'>Finalisation de la configuration</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
</ol>
|
||||
@@ -457,16 +457,16 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
<li><a href="#ce-dont-vous-avez-besoin" id="markdown-toc-ce-dont-vous-avez-besoin">Ce dont vous avez besoin</a> <ul>
|
||||
<li><a href="#instructions" id="markdown-toc-instructions">Instructions</a> <ul>
|
||||
<li><a href="#section-i---préparatifs" id="markdown-toc-section-i---préparatifs">Section I - Préparatifs</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-ii---mise-à-jour-du-système" id="markdown-toc-section-ii---mise-à-jour-du-système">Section II - Mise à jour du système</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-ii---mise-à-jour-de-la-console" id="markdown-toc-section-ii---mise-à-jour-de-la-console">Section II - Mise à jour de la console</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-iii---homebrew-launcher" id="markdown-toc-section-iii---homebrew-launcher">Section III - Homebrew Launcher</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-iv---rtc-and-dsp-setup" id="markdown-toc-section-iv---rtc-and-dsp-setup">Section IV - RTC and DSP Setup</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-v---installing-cias" id="markdown-toc-section-v---installing-cias">Section V - Installing CIAs</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-iv---configuration-rtc-et-dsp" id="markdown-toc-section-iv---configuration-rtc-et-dsp">Section IV - Configuration RTC et DSP</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-v---installation-des-cias" id="markdown-toc-section-v---installation-des-cias">Section V - Installation des CIAs</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-vi---ctrnand-luma3ds" id="markdown-toc-section-vi---ctrnand-luma3ds">Section VI - CTRNAND Luma3DS</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-vii---nettoyage-de-la-carte-sd" id="markdown-toc-section-vii---nettoyage-de-la-carte-sd">Section VII - Nettoyage de la carte SD</a></li>
|
||||
<li><a href="#section-viii---sauvegarde-des-fichiers-essentiels" id="markdown-toc-section-viii---sauvegarde-des-fichiers-essentiels">Section VIII - Sauvegarde des fichiers essentiels</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><a href="#information-and-notes" id="markdown-toc-information-and-notes">Information and Notes</a></li>
|
||||
<li><a href="#informations-et-notes" id="markdown-toc-informations-et-notes">Informations et notes</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
@@ -476,50 +476,49 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
|
||||
<h3 id="lecture-requise">Lecture requise</h3>
|
||||
|
||||
<p>The file <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.firm</code> is what is launched by boot9strap itself after it finishes loading off of NAND. In this case, we are using Luma3DS by <a href="https://github.com/LumaTeam/">LumaTeam</a> to patch the device, allowing it to run homebrew software.</p>
|
||||
<p>Le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.firm</code> est exécuté par boot9strap lui-même, après avoir terminé le chargement de la NAND. Dans ce cas, nous utilisons Luma3DS de <a href="https://github.com/LumaTeam/">LumaTeam</a> pour patcher la console, lui permettant d’exécuter des homebrew.</p>
|
||||
|
||||
<p>On this page, we will make critical system file backups and install the following homebrew programs:</p>
|
||||
<p>Sur cette page, nous ferons des sauvegardes des fichiers système critiques et installerons les homebrew suivants :</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>FBI</strong> <em>(installs CIA formatted applications)</em></li>
|
||||
<li><strong>FBI</strong> <em>(installe les applications au format CIA)</em></li>
|
||||
<li><strong>Anemone3DS</strong> <em>(Permet d’installer des thèmes personnalisés)</em></li>
|
||||
<li><strong>Checkpoint</strong> *(Sauvegarde et restaure des fichiers de sauvegarde pour les jeux NDS et 3DS) *</li>
|
||||
<li><strong>Universal-Updater</strong> <em>(a homebrew app store for downloading homebrew from the 3DS over Wi-Fi)</em></li>
|
||||
<li><strong>GodMode9</strong> <em>(Programme multifonction qui peut effectuer des opérations relatives à la NAND et aux cartouches)</em></li>
|
||||
<li><strong>Universal-Updater</strong> <em>(une boutique d’applications homebrew pour télécharger des homebrews depuis la 3DS via Wi-Fi)</em></li>
|
||||
<li><strong>GodMode9</strong> <em>(Programme multifonction qui peut effectuer des opérations relatives à la NAND et aux cartes de jeu)</em></li>
|
||||
<li><strong>Homebrew Launcher Loader</strong> *(lance le Homebrew Launcher) *</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p class="notice--warning">It is not recommended to skip downloading any of these applications, as many of them will be used later on this page. At the end of this page, your SD card will be cleaned up by removing unnecessary installation files.</p>
|
||||
<p class="notice--warning">Il n’est pas recommandé d’ignorer le téléchargement de ces applications, car nombre d’entre elles seront utilisées plus tard sur cette page. À la fin de cette page, votre carte SD sera nettoyée en supprimant les fichiers d’installation inutiles.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="notes-de-compatibilité">Notes de compatibilité</h3>
|
||||
|
||||
<p class="notice--warning">If your <strong>New 3DS</strong> was on version 2.1.0 before following this guide, you should <a href="godmode9-usage#restoring-a-nand-backup">restore your NAND backup</a> before continuing. This likely doesn’t apply to you unless you were following this guide in 2017.</p>
|
||||
<p class="notice--warning">Si votre <strong>New 3DS</strong> était en version 2.1.0 avant de suivre les instructions ce guide, vous devriez <a href="godmode9-usage#restoring-a-nand-backup">restaurer votre sauvegarde NAND</a> avant de continuer. Cela ne s’applique probablement pas à vous à moins que vous ne suiviez ce guide en 2017.</p>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info">If your previous CFW setup was EmuNAND-based and you wish to move the contents of your EmuNAND/RedNAND to SysNAND, follow <a href="move-emunand">Move EmuNAND</a> before following this page. If you don’t know what an EmuNAND is, this doesn’t apply to you.</p>
|
||||
<p class="notice--info">Si votre configuration CFW précédente était basée sur EmuNAND et que vous souhaitez déplacer le contenu de votre EmuNAND/RedNAND vers SysNAND, suivez <a href="move-emunand">Transférer votre EmuNAND</a> avant de suivre cette page. Si vous ne savez pas ce qu’est une EmuNAND, cela ne s’applique pas à vous.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="ce-dont-vous-avez-besoin">Ce dont vous avez besoin</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The latest release of <a href="https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS/releases/latest">Anemone3DS</a> (the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> file)</li>
|
||||
<li>The v3.7.4 release of <a href="https://github.com/BernardoGiordano/Checkpoint/releases/tag/v3.7.4">Checkpoint</a> (the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> file)</li>
|
||||
<li>The latest release of <a href="https://github.com/mariohackandglitch/homebrew_launcher_dummy/releases/latest">Homebrew Launcher Wrapper</a> (the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> file)</li>
|
||||
<li>The latest release of <a href="https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/releases/latest">Universal-Updater</a> (the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> file)</li>
|
||||
<li>The latest release of <a href="https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest">FBI</a> (<strong>both</strong> the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> and <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.3dsx</code> files)</li>
|
||||
<li>La dernière version de [GodMode9]
|
||||
(https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (le fichier GodMode9 <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code>)</li>
|
||||
<li>La dernière version d’<a href="https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS/releases/latest">Anemone3DS</a> (le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code>)</li>
|
||||
<li>La version 3.7.4 de <a href="https://github.com/BernardoGiordano/Checkpoint/releases/tag/v3.7.4">Checkpoint</a> (le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code>)</li>
|
||||
<li>La dernière version du <a href="https://github.com/mariohackandglitch/homebrew_launcher_dummy/releases/latest">Homebrew Launcher Wrapper</a> (le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code>)</li>
|
||||
<li>La dernière version de <a href="https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/releases/latest">Universal-Updater</a> (le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code>)</li>
|
||||
<li>La dernière version de <a href="https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest">FBI</a> (<strong>les deux fichiers</strong> : <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.cia</code> et <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.3dsx</code>)</li>
|
||||
<li>La dernière version de <a href="https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest">GodMode9</a> (le fichier GodMode9 <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3 id="instructions">Instructions</h3>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-i---préparatifs">Section I - Préparatifs</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will copy the files necessary to follow the rest of the instructions on this page.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous copierez les fichiers nécessaires pour suivre le reste des instructions de cette page.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Éteignez votre 3DS</li>
|
||||
<li>Éteignez votre console</li>
|
||||
<li>Insérez votre carte SD dans votre ordinateur</li>
|
||||
<li>Créez un dossier nommé <code class="language-plaintext highlighter-rouge">cias</code> à la racine de votre carte SD si celui ci n’existe pas</li>
|
||||
<li>Copy all of the CIA files (<code class="language-plaintext highlighter-rouge">Anemone3DS.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Checkpoint.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">FBI.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Homebrew_Launcher.cia</code>, and <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Universal-Updater.cia</code>) to the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/cias/</code> folder on your SD card</li>
|
||||
<li>Copiez tous les fichiers CIA (<code class="language-plaintext highlighter-rouge">Anemone3DS.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Checkpoint.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">FBI.cia</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Homebrew_Launcher.cia</code> et <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Universal-Updater.cia</code>) dans le dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/cias/</code> de votre carte SD</li>
|
||||
<li>Créez un dossier nommé <code class="language-plaintext highlighter-rouge">3ds</code> à la racine de votre carte SD si celui ci n’existe pas
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ce dossier stocke les applications homebrew et leurs données; il est différent du dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Nintendo 3DS</code> que la console génère automatiquement</li>
|
||||
@@ -529,34 +528,34 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
<li>Créez un dossier nommé <code class="language-plaintext highlighter-rouge">payloads</code> dans le dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">luma</code> sur votre carte SD, si il n’existe pas déjà</li>
|
||||
<li>Copiez le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">GodMode9.firm</code> de l’archive <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> de GodMode9 dans le dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/payloads/</code> sur votre carte SD</li>
|
||||
<li>Copiez le dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">gm9</code> de GodMode9 <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> à la racine de votre carte SD</li>
|
||||
<li>Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS</li>
|
||||
<li>Réinsérez votre carte SD dans votre console</li>
|
||||
<li>Allumez votre console</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p>The screenshots below indicate the minimum SD card layout that is required to follow this page. You may have extra files or folders on your SD card, depending on your previous setup or the method that you followed.</p>
|
||||
<p>Ces captures d’écran montrent l’arborescence de la carte SD requise pour suivre cette page. Il est possible que vous ayez des fichiers ou des dossiers supplémentaires sur votre carte SD, selon votre configuration précédente ou la méthode que vous avez suivie.</p>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/screenshots/finalizing-root-layout.png" alt="" /></p>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/screenshots/godmode9-location.png" alt="" /></p>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-ii---mise-à-jour-du-système">Section II - Mise à jour du système</h4>
|
||||
<h4 id="section-ii---mise-à-jour-de-la-console">Section II - Mise à jour de la console</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will update your system to the latest version, which is safe to do with custom firmware.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous allez mettre à jour votre console vers la dernière version, ce qui est sans danger avec le custom firmware.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis “Autres paramètres”, puis tout à droite sur l’option “Mise à jour”
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Mettre à jour tout en ayant B9S + Luma (ce que vous avez) est sans danger</li>
|
||||
<li>La console peut afficher un message disant “Aucune mise à jour nécessaire” au lieu de faire une mise à jour. This is normal if you are already up to date; continue to the next section</li>
|
||||
<li>If this gives you an error, set both your DNS settings and Proxy settings to “Auto”</li>
|
||||
<li>If this still gives you an error, <a href="troubleshooting#finalizing-setup">follow this troubleshooting guide</a></li>
|
||||
<li>La console peut afficher un message disant “Aucune mise à jour nécessaire” au lieu de faire une mise à jour. Ceci est normal si vous êtes déjà à jour ; passez à la section suivante.</li>
|
||||
<li>Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS et proxy sur « Automatique »</li>
|
||||
<li>Si cela vous donne toujours une erreur, <a href="troubleshooting#finalizing-setup">suivez ce guide de dépannage</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-iii---homebrew-launcher">Section III - Homebrew Launcher</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will temporarily replace Download Play with Homebrew Launcher (which we need to launch FBI). Download Play will automatically go back to normal once you reboot your device.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous allez temporairement remplacer Mode téléchargement par Homebrew Launcher (dont nous avons besoin pour lancer FBI). L’application Mode téléchargement reviendra automatiquement à la normale une fois que vous redémarrerez votre console.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Lancez l’application Mode Téléchargement (<img src="https://3ds.hacks.guide/images/download-play-icon.png" alt="" height="24px" width="24px" />)</li>
|
||||
@@ -567,34 +566,34 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour continuer</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal de Rosalina</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour quitter le menu Rosalina</li>
|
||||
<li>Press (Home) to suspend Download Play</li>
|
||||
<li>Press the “Close” button on the bottom screen to close Download Play</li>
|
||||
<li>Re-launch the Download Play application</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (HOME), pour mettre Mode téléchargement en suspens</li>
|
||||
<li>Appuyez sur le bouton “Quitter” sur l’écran du bas pour fermer Mode téléchargement</li>
|
||||
<li>Relancez l’application Mode téléchargement</li>
|
||||
<li>Votre console devrait maintenant charger le Homebrew Launcher
|
||||
<ul>
|
||||
<li>If your device is stuck on the loading splash screen, you are missing <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.3dsx</code> from the root of your SD card</li>
|
||||
<li>Si votre console est bloquée sur l’écran de chargement, il vous manque <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.3dsx</code> à la racine de votre carte SD</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-iv---rtc-and-dsp-setup">Section IV - RTC and DSP Setup</h4>
|
||||
<h4 id="section-iv---configuration-rtc-et-dsp">Section IV - Configuration RTC et DSP</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will sync your 3DS internal clock with the actual time and dump the sound firmware (which is necesssary for some homebrew software to use sound properly).</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous synchroniserez l’horloge interne de votre 3DS avec l’heure réelle et allez dumper le firmware du son (ce qui est nécessaire pour que certains logiciels homebrew utilisent correctement le son).</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Appuyez simultanément sur (L) + (Bas sur la croix directionnelle) + (Select) pour ouvrir le menu Rosalina</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Miscellaneous options”</li>
|
||||
<li>Select “Dump DSP firmware”</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Dump DSP firmware”</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour continuer</li>
|
||||
<li>Select “Nullify user time offset”</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Nullify user time offset”</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour continuer</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal de Rosalina</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour quitter le menu Rosalina</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-v---installing-cias">Section V - Installing CIAs</h4>
|
||||
<h4 id="section-v---installation-des-cias">Section V - Installation des CIAs</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will install several useful homebrew applications to HOME Menu.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous installerez plusieurs applications homebrew utiles dans le Menu HOME.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Lancez FBI que vous trouverez dans la liste des homebrews</li>
|
||||
@@ -606,10 +605,10 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
|
||||
<h4 id="section-vi---ctrnand-luma3ds">Section VI - CTRNAND Luma3DS</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will use a script to copy some of Luma3DS’s files to internal memory so that they can be accessed, even without an SD card inserted.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous utiliserez un script pour copier certains fichiers de Luma3DS vers la mémoire interne afin qu’ils soient accessibles, même sans carte SD insérée.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Éteignez votre 3DS</li>
|
||||
<li>Éteignez votre console</li>
|
||||
<li>Appuyez sur le bouton (START) et maintenez le enfoncé tout en allumant votre console. Ceci lancera GodMode9
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Si votre console ne démarre pas sur GodMode9, assurez-vous que le fichier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">GodMode9.firm</code> est présent dans <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/payloads/</code> et que <code class="language-plaintext highlighter-rouge">payloads</code> est correctement écrit</li>
|
||||
@@ -617,30 +616,30 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
</li>
|
||||
<li>Si vous êtes invité à créer une sauvegarde de fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois terminé</li>
|
||||
<li>Si vous êtes invité à régler la date et l’heure du RTC, appuyez sur (A) pour le faire, puis réglez la date et l’heure, puis appuyez sur (A) pour continuer</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (HOME) pour faire apparaître le menu d’actions</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Scripts”</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “GM9Megascript”</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Scripts from Plailect’s Guide”</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Setup Luma3DS to CTRNAND”</li>
|
||||
<li>Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)</li>
|
||||
<li>Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur (A)</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour autoriser l’écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour continuer</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-vii---nettoyage-de-la-carte-sd">Section VII - Nettoyage de la carte SD</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will use a script to remove some unnecessary files from your SD card.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous utiliserez un script pour supprimer des fichiers inutiles de votre carte SD.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Sélectionnez “Cleanup SD Card”</li>
|
||||
<li>Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)</li>
|
||||
<li>Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur (A)</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour continuer</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h4 id="section-viii---sauvegarde-des-fichiers-essentiels">Section VIII - Sauvegarde des fichiers essentiels</h4>
|
||||
|
||||
<p>In this section, you will make backups of files that can be used to recover from software bricks or to recover data.</p>
|
||||
<p>Dans cette section, vous ferez des sauvegardes de fichiers qui peuvent être utilisés pour réparer un brick logiciel ou pour récupérer des données.</p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Sélectionnez “Backup Options”</li>
|
||||
@@ -648,7 +647,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour confirmer
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ce processus prendra un certain temps</li>
|
||||
<li>If you get an error, look for your issue in the <a href="troubleshooting#finalizing-setup">troubleshooting guide</a></li>
|
||||
<li>En cas d’erreur, recherchez votre problème dans le <a href="troubleshooting#finalizing-setup">guide de dépannage</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour continuer</li>
|
||||
@@ -663,47 +662,47 @@ window.cookieconsent.initialise({
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (A) pour continuer</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)</li>
|
||||
<li>Appuyez sur (HOME) pour faire apparaître le menu d’actions</li>
|
||||
<li>Sélectionnez “Poweroff system” pour éteindre votre appareil</li>
|
||||
<li>Insérez votre carte SD dans votre ordinateur</li>
|
||||
<li>Copy <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha</code>, and <code class="language-plaintext highlighter-rouge">essential.exefs</code> from the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/gm9/out/</code> folder on your SD card to a safe location on your computer
|
||||
<li>Copiez <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha</code>, et <code class="language-plaintext highlighter-rouge">essentiel.exefs</code> du dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/gm9/out/</code> de votre carte SD vers un emplacement sûr sur votre ordinateur
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Copy these backups to multiple locations (such as online file storage, an external hard drive, etc.)
|
||||
<li>Copiez ces sauvegardes vers plusieurs emplacements (comme un cloud, un disque dur externe, etc.)
|
||||
Ces sauvegardes vous sauveront d’un brick et/ou vous aideront à récupérer des fichiers de l’image de la NAND si quelque chose se passe mal plus tard</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Delete <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin</code> and <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha</code> from the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/gm9/out/</code> folder on your SD card after copying it
|
||||
<li>Supprimez <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin</code> et <code class="language-plaintext highlighter-rouge"><date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha</code> du dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/gm9/out/</code> de votre carte SD après l’avoir copié
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The other backup files are negligible in size and may be kept on your SD card for ease of access</li>
|
||||
<li>Les autres fichiers de sauvegarde sont négligeables en taille et peuvent être conservés sur votre carte SD pour un accès facilité</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>If you have it, copy the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/backups/</code> folder on your SD card to a safe location on your computer</li>
|
||||
<li>Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS</li>
|
||||
<li>Si vous l’avez, copiez le dossier <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/backups/</code> de votre carte SD vers un endroit sûr sur votre ordinateur</li>
|
||||
<li>Réinsérez votre carte SD dans votre console</li>
|
||||
<li>Allumez votre console</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
<p class="notice--success">You’re done! Custom firmware is now fully configured on your device.</p>
|
||||
<p class="notice--success">Vous avez terminé! Le custom firmware est maintenant entièrement installé et configuré sur votre console.</p>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info">Hello! We’re looking for feedback on the overall experience of following our guide. If you’d like to help out, check out the survey <a href="https://forms.gle/vZNoc4QLCz5MEXCK7">here</a> (only available in English). Thanks!</p>
|
||||
<p class="notice--info">Bonjour ! Nous cherchons à obtenir des commentaires sur l’expérience globale vécue en suivant notre guide. Si vous souhaitez nous aider, consultez le sondage <a href="https://forms.gle/vZNoc4QLCz5MEXCK7">ici</a> (uniquement disponible en anglais). Merci !</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="information-and-notes">Information and Notes</h3>
|
||||
<h3 id="informations-et-notes">Informations et notes</h3>
|
||||
|
||||
<div class="notice--info">
|
||||
<p>Here are some key combos that you should know:</p>
|
||||
<p>Voici quelques combinaisons de touches que vous devriez connaître :</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Holding (Select) on boot will launch the Luma3DS configuration menu.</li>
|
||||
<li>Holding (Start) on boot will launch GodMode9, or if you have multiple payloads in <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/payloads/</code>, the Luma3DS chainloader.</li>
|
||||
<li>By default, pressing (Left Shoulder) + (Down D-Pad) + (Select) while in 3DS mode will open the Rosalina menu, where you can check system information, take screenshots, enable cheats, and more. This can be changed from the Rosalina menu.</li>
|
||||
<li>Holding (Start) + (Select) + (X) on boot will make the notification LED show a color for debug purposes. See the <a href="https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4">changelog</a> for a list.</li>
|
||||
<li>Maintenir (Select) au démarrage lancera le menu de configuration de Luma3DS.</li>
|
||||
<li>Maintenir (Start) au démarrage lancera GodMode9, ou si vous avez plusieurs payloads dans <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/luma/payloads/</code>, le chainloader Luma3DS.</li>
|
||||
<li>Par défaut, appuyez sur (L) + (Bas sur la croix directionnelle) + (Select) en mode 3DS pour ouvrir le menu Rosalina, où vous pouvez vérifier les informations de la console, prendre des captures d’écran, activer des codes de triche, etc. Cela peut être modifié à partir du menu Rosalina.</li>
|
||||
<li>Maintenir (Start) + (Select) + (X) au démarrage fera apparaître une couleur dans la LED de notification à des fins de débogage. Pour une liste de ces combinaisons, lisez le <a href="https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4">changelog</a>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info">See <a href="https://3ds.eiphax.tech/tips.html">here</a> for some suggestions on things to do with custom firmware.</p>
|
||||
<p class="notice--info">Voir <a href="https://3ds.eiphax.tech/tips.html">ici</a> pour quelques suggestions sur les choses à faire avec le custom firmware.</p>
|
||||
|
||||
<p class="notice--info">For information on using GodMode9’s various features, check out the <a href="godmode9-usage">GodMode9 Usage</a> and <a href="dumping-titles-and-game-cartridges">Dumping Titles and Game Cartridges</a> pages.</p>
|
||||
<p class="notice--info">Pour plus d’informations sur l’utilisation des différentes fonctionnalités de GodMode9, consultez les pages <a href="godmode9-usage">Utilisation de GodMode9</a> et <a href="dumping-titles-and-game-cartridges">Dumper des titres et des cartes de jeu</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user