New Crowdin translations (#1555)

_pages/zh_TW/home.txt

@@ -51,7 +51,7 @@ ___
 ## 本手冊將安裝些什麼？
 
 此教學的目的是將未改機的 3DS 從原廠
-韌體改為基於 boot9strap 的自製韌體。 某些系統版本得透過自製程式當作跳板，但主要目的還是為了安裝自製韌體。
+韌體改為基於 boot9strap 的自製韌體。 在某些版本中，我們會將自製程式當作跳板，但最終目的仍是為了安裝自製韌體。
 
 boot9strap 是目前最新且最棒的自製韌體啟動方式，有點像 Wii 上面的 BootMii 一樣，光是在開機前幾毫秒就能掌握整台主機的控制權。 它跟 arm9loaderhax 相比能更早取得系統控制權，再加上它跟普通的 sighax 不同，boot9strap 使用
  NDMA 複寫漏洞，於 Boot9 中執行程序。 這也就是說，任何已安裝 boot9strap 的主機皆能轉儲主機中的 OTP 金鑰
@@ -81,10 +81,10 @@ boot9strap 是目前最新且最棒的自製韌體啟動方式，有點像 Wii
 
 + **在開始前，您一定得注意 3DS 改機的風險：每當您修改系統時，都有可能造成無法挽回的磚機。 這種情況是滿罕見的，但還是有可能的；所以請確實遵守每一個步驟。**
 + 如果您之前已透過 EmuNAND 的方式改機，而您現在想把您之前的 EmuNAND 移植到您新的 SysNAND 自製韌體底下，您可以在依正常步驟進行，並在[完成安裝](finalizing-setup)這一步中依照提示還原的您 EmuNAND。
-+ This guide will work on New 3DS, Old 3DS, New 2DS, and Old 2DS in all regions on firmware 11.7.0 or below.
++ 本教學適用於任一區域持有 11.7.0 或更早版本的 New 3DS、舊型 3DS、New 2DS、舊型 2DS。
 + 如果一切都順利的話，您將不會失去任何資料 (像是遊戲、NNID、存檔... 等都會被留下)。
 + 請在充電的情況下改機，以確保途中不會因為電力關係而突然關機造成資料遺失或甚至毀損！
-+ 您的 SD 卡應使用 [MBR 的格式，而非 GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (原廠 SD 卡一律都是以 MBR 格式出廠)。
++ 您的 SD 卡應為 [MBR 格式，而非 GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (原廠 SD 卡一律都是以 MBR 格式出廠)。
 + 如果您需要格式化一張新的 SD 卡，您可使用 [guiformat](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) 並且將其配置單位設為 32K (32768)。
 + 2DS 跟舊型 3DS 的軟體基本上是幾乎一致的，也就是說任何『舊型 3DS』的步驟也可以適用於 2DS。