Deploying to gh-pages from @ hacks-guide/Guide_3DS@81c2fae561 🚀

it_IT/faq.html

@@ -442,7 +442,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
           
         
           
-            <li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(menuhax)"><a href='/it_IT/installing-boot9strap-(fredtool-legacy)'>Installazione di boot9strap (Fredtool, Legacy)</a></li>
+            <li style="display: none;" data-name="installing-boot9strap-(menuhax)"><a href='/it_IT/installing-boot9strap-(menuhax)'>Installazione di boot9strap (menuhax)</a></li>
           
         
           
@@ -535,14 +535,14 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>Ho installato l'ultima versione di sistema. Posso modificare la mia console senza hardware esterno o altro?</u></summary>
 
-<p>Dipende dal modello della tua console. Al momento, New 3DS / New 3DS XL / New 2DS XL possono essere modificati su 11.17.0 senza alcun prerequisito (es. giochi eShop titles, oggetti fisici), mentre non si può con 3DS / 3DS XL / 2DS.</p>
+<p>Dipende dal modello della tua console. Al momento, i New 3DS / New 3DS XL / New 2DS XL <a href="homebrew-launcher-(super-skaterhax)">possono essere modificati su 11.17.0</a> senza alcun prerequisito (es. titoli eShop, oggetti fisici), mentre i 3DS / 3DS XL / 2DS richiedono <a href="alternate-exploits">software o hardware aggiuntivo</a>.</p>
 
 </details>
 
 <details>
 <summary><u>Con quali console è compatibile questa guida?</u></summary>
 
-<p>Le istruzioni sono identiche per tutte le console 3DS, 3DS XL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL, e New 2DS XL. Se il nome della tua versione di sistema è “0.0.0-0”, potresti avere una console per sviluppatori.</p>
+<p>Questa guida è compatibile con tutte le console della famiglia 3DS (3DS, 3DS XL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL, New 2DS XL). Se il codice della tua versione di sistema è “0.0.0-0”, potresti avere una console per sviluppatori.</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -560,7 +560,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>Potrò giocare a giochi comprati all'estero?</u></summary>
 
-<p>Sì; Luma3DS ignorerà automaticamente il controllo regione per le cartucce e i titoli installati. Alcuni giochi potrebbero aver bisogno di utilizzare la <a href="https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features">funzione di emulazione regionale</a> per funzionare correttamente su console fuori regione.</p>
+<p>Sì; Luma3DS ignorerà automaticamente il controllo regione per le cartucce e i titoli installati. Alcuni giochi potrebbero aver bisogno di utilizzare la <a href="https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Setting_game_locales">funzione di emulazione regionale</a> per funzionare correttamente su console fuori regione.</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -578,7 +578,9 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>Il mio 3DS sarà bandito avendo un CFW?</u></summary>
 
-<p>Nel Maggio 2017 c’è stata un’ondata di ban che ha impedito agli utenti CFW di giocare online (l’accesso all’eShop, I NNID e i Nintendo Account non sono stati influenzati), apparentemente in modo casuale. Da allora non si è più assistito a un’ondata di ban di tale portata. Detto questo, non sappiamo cosa possa riservarci Nintendo nel futuro. In questo momento, non pensiamo che i ban siano qualcosa di cui ci sia bisogno di preoccuparsi.</p>
+<p>Nel Maggio 2017 c’è stata un’ondata di ban che ha impedito agli utenti CFW di giocare online (l’accesso all’eShop, I NNID e i Nintendo Account non sono stati influenzati), apparentemente in modo casuale. Da allora non si è più assistito a un’ondata di ban di tale portata. Detto questo, non sappiamo cosa possa riservarci Nintendo nel futuro.</p>
+
+<p>In questo momento, non pensiamo che i ban siano qualcosa di cui ci sia bisogno di preoccuparsi.</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -596,7 +598,9 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>Ho sentito di questa cosa per cui dovrei pagare (Gateway, Sky3DS, ntrboot, R4, ecc). È qualcosa di cui ho bisogno?</u></summary>
 
-<p>No. Il custom firmware può essere installato gratuitamente sui firmware più recenti senza alcun dispositivo hardware. Peraltro, le flashcart in modalità 3DS come Gateway e Sky3DS non sono consigliate perché obsolete e possono comportare il ban o il rischio di brickare la console.</p>
+<p>Al momento, le console 3DS / 3DS XL / 2DS su 11.17.0 devono utilizzare uno dei tanti <a href="alternate-exploits">exploit alternativi</a> per installare un custom firmware. Se non è disponibile nessuno degli altri prerequisiti, allora ntrboot sarà l’opzione più economica (circa 20 Euro).</p>
+
+<p>Le flashcart in modalità 3DS come Gateway e Sky3DS non sono consigliate perché obsolete e possono comportare il ban o il rischio di brickare la console.</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -652,7 +656,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
 <p>Puoi continuare scaricare gli aggiornamenti dei giochi dal Nintendo eShop, anche se è stato chiuso.</p>
 
-<p>Se il gioco non è della stessa regione della console, dovrai <a href="dumping-titles-and-game-cartridges">scaricare gli aggiornamenti</a> da un 3DS con gli aggiornamenti installati. Il Nintendo eShop contiene gli aggiornamenti relativi alla regione della console (un 3DS giapponese avrà solo gli aggiornamenti per i giochi giapponesi).</p>
+<p>Se il gioco non è della stessa regione della console, dovrai <a href="dumping-titles-and-game-cartridges">scaricare gli aggiornamenti</a> da un 3DS con gli aggiornamenti installati. Il Nintendo eShop contiene gli aggiornamenti relativi alla regione della console (ad esempio, un 3DS giapponese avrà solo gli aggiornamenti per i giochi giapponesi).</p>
 </details>
 
 <details>