mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-09-01 12:32:45 +02:00
Automatic translation import
This commit is contained in:
Faris NyanNyan
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
1. Seu console deve ter inicializado o menu de configuração do Luma3DS
|
||||
- O menu de configuração do Luma3DS possui configurações para o custom firmware do Luma3DS. Muitas dessas configurações podem ser úteis para personalização ou depuração
|
||||
- Para a finalidade deste guia, **mantenha essas opções nas configurações padrão** (não marque ou desmarque nada)
|
||||
- Se o seu console desligar quando você tentar ligá-lo, certifique-se de que você copiou `boot.firm` do `.zip` do Luma3DS para a raiz do seu cartão SD
|
||||
- If your console displays a white notification LED and shuts down when you try to power it on, ensure that you have [Luma3DS's `boot.firm`](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) on the root of SD card (inside `Luma3DSvX.X.X.zip`)
|
||||
2. Aperte (Start) para salvar e reiniciar
|
||||
|
||||
@@ -9,3 +9,9 @@
|
||||
9. Copie `FBI.3dsx` para a pasta `/3ds/` no seu cartão SD
|
||||
10. Copie `faketik.3dsx` para a pasta `/3ds/` no seu cartão SD
|
||||
11. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
8
docs/pt_BR/_include/ish-chorus.md
Normal file
8
docs/pt_BR/_include/ish-chorus.md
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
1. Copy the following command:
|
||||
```
|
||||
wget -O - https://imset9.686178.xyz | sh
|
||||
```
|
||||
- Tap on the box above and a Copy icon should appear
|
||||
2. Open the iSH application
|
||||
3. Paste the above command by tapping [the paste button](/images/screenshots/mset9/ish-paste-button.png) at the top right corner of your keyboard, then tap Return to run the command
|
||||
4. Select your SD card in the Files popup, then tap "Open" at the top right corner of the popup
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@ ___
|
||||
|
||||
:::details Outra coisa
|
||||
|
||||
Entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter ajuda, e descreva o erro que você vê.
|
||||
Join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) for assistance, and describe the issue that you see.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -53,6 +53,6 @@ Se você ver GodMode9, Decrypt9WIP, Hourglass9 ou um chainloader do Luma3DS, voc
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
Se você ver algo não descrito nas opções acima, entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) e peça ajuda, em inglês.
|
||||
If you see something not described by the above options, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and ask, in English, for help.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ Estamos felizes que você gostaria de contribuir para 3ds.hacks.guide! Aqui est
|
||||
|
||||
## Manutenção
|
||||
|
||||
Este guia é de código aberto - seu repositório está disponível [aqui](https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS). Se você notou algum problema neste guia, você pode arquivar um issue para nos alertar ou arquivar uma pull request para fazer as alterações necessárias você mesmo. Você também pode conversar conosco no canal #guide-meta em [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
Este guia é de código aberto - seu repositório está disponível [aqui](https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS). Se você notou algum problema neste guia, você pode arquivar um issue para nos alertar ou arquivar uma pull request para fazer as alterações necessárias você mesmo.
|
||||
|
||||
## Traduções
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,12 @@ hero:
|
||||
src: /images/home-page-feature.jpg
|
||||
---
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
We are aware that invites are currently disabled for the Nintendo Homebrew Discord server and are working to resolve this issue. For support, please visit the [r/3ds Discord server](https://discord.gg/3ds).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
Leia atentamente todas as páginas introdutórias (incluindo essa aqui!) antes de continuar.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
head:
|
||||
[
|
||||
[
|
||||
'link',
|
||||
{
|
||||
rel: 'stylesheet',
|
||||
href: '/assets/css/dark-apple-invert.css'
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Instalando boot9strap (MSET9)
|
||||
|
||||
## Escolha seu sistema operacional
|
||||
@@ -6,6 +19,6 @@ As instruções para o MSET9 diferem dependendo do computador, telefone ou table
|
||||
|
||||
Escolha o sistema operacional do dispositivo **que você estará usando para fazer modificações em seu console**. O dispositivo precisará de uma maneira de ler e escrever arquivos no cartão SD 3DS.
|
||||
|
||||
| Windows, macOS, Linux | Android, ChromeOS |
|
||||
| :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
|
||||
| [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) | [](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) |
|
||||
| Windows, macOS, Linux | Android, ChromeOS | iPhone, iPad |
|
||||
| :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
|
||||
| [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) | [](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) | [](installing-boot9strap-\(mset9-cli-ios\)) <br><br> [](installing-boot9strap-\(mset9-cli-ios\)) |
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
Esta página requer um computador rodando Windows, Linux ou macOS. Se você tem um celular/tablet Android ou um Chromebook, siga [Instalando boot9strap (MSET9 Play Store)](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) em vez disso. Se você não tiver acesso a nenhum desses dispositivos, será necessário usar um [método alternativo](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits).
|
||||
Esta página requer um computador rodando Windows, Linux ou macOS. Se você tem um celular/tablet Android ou um Chromebook, siga [Instalando boot9strap (MSET9 Play Store)](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) em vez disso. If you have an iPhone or iPad, follow [Installing boot9strap (MSET9 CLI iOS)](installing-boot9strap-\(mset9-cli-ios\)) instead. Se você não tiver acesso a nenhum desses dispositivos, será necessário usar um [método alternativo](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -132,8 +132,10 @@ Estas instruções devem ser seguidas **EXATAMENTE** como estão, então confira
|
||||
Nesta seção, você instalará custom firmware no seu console.
|
||||
|
||||
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
|
||||
- Se um passo na tela inferior possuir texto em cor vermelha, e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9)
|
||||
2. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu console
|
||||
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-mset9#sighaxed-firm-was-not-installed-check-lower-screen-for-more-info)
|
||||
- If the top screen is blank **and** you see "Crypto Status - all checks passed" on the bottom screen, you will have to enter key combo blindly. Press the following buttons on your console in this order:
|
||||
- D-Pad Left, D-Pad Down, D-Pad Right, D-Pad Up, A
|
||||
2. Once it is complete (all seven steps on the bottom screen are green), press (A) to reboot your console
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
|
||||
|
||||
|
||||
174
docs/pt_BR/installing-boot9strap-(mset9-cli-ios).md
Normal file
174
docs/pt_BR/installing-boot9strap-(mset9-cli-ios).md
Normal file
@@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
# Installing boot9strap (MSET9 CLI iOS)
|
||||
|
||||
:::details Detalhes Técnicos (opcional)
|
||||
|
||||
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) é um exploit para o aplicativo de Configurações do Sistema desenvolvido por [zoogie](https://github.com/zoogie). Ele faz uso de uma falha onde a ID1 (a pasta de 32 caracteres dentro da pasta Nintendo 3DS, dentro da ID0) pode ter _qualquer_ nome desde que seja composto por 32 caracteres. Performing a specific sequence of actions results in the console executing the instructions that are encoded into the ID1 folder name, which can be used to grant full control over the 3DS.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Notas de Compatibilidade
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
This page requires an iPhone or iPad running iOS/iPadOS 14.0 or higher. Se você tiver um computador executando Windows, macOS ou Linux, siga [Instalando boot9strap (MSET9 CLI)](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) em vez disso. Se você tem um celular/tablet Android ou um Chromebook, siga [Instalando boot9strap (MSET9 Play Store)](installing-boot9strap-\(mset9-play-store\)) em vez disso. Se você não tiver acesso a nenhum desses dispositivos, será necessário usar um [método alternativo](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
As iPhones and iPads do not have an SD card slot, you will need an adapter to plug in your SD card to your device (e.g. a Lightning to SD card or USB-C to SD card adapter).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## O que é necessário
|
||||
|
||||
- [iSH](https://apps.apple.com/us/app/ish-shell/id1436902243) from App Store
|
||||
|
||||
## Instruções
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
Nesta página, você usará o script MSET9, que é usado para acionar o MSET9. Enquanto o script estiver em progresso, os dados do usuário desaparecerão temporariamente, mas retornarão após a conclusão desta página. Se você receber um erro ao executar o script, a solução para esse erro provavelmente pode ser encontrada na página de [troubleshooting](troubleshooting-mset9).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Seção I - Preparação
|
||||
|
||||
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. Seus dados de usuário existentes desaparecerão, mas voltarão quando você terminar esta página.
|
||||
|
||||
1. Insert your SD card into your iPhone/iPad (using an adapter)
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/ish-chorus.md -->
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
1. Type the number corresponding to your console model and version, then tap Return
|
||||
|
||||
- The screen should change to this:
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
- Certifique-se de que o modelo e a versão mostrados estão corretos
|
||||
2. Type `1`, then tap Return to begin the process of creating the MSET9 ID1
|
||||
3. After reviewing the disclaimer, type `1` again and tap Return to accept it
|
||||
- Se você receber um erro, verifique o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9), depois tente novamente
|
||||
4. If you see the message "Created hacked ID1.", tap Return to close the MSET9 script
|
||||
- Your 3DS will appear to have no data / no user-installed apps on HOME Menu. **Isto é esperado.** Seus dados voltarão mais tarde
|
||||
5. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
6. Ligue o seu console
|
||||
7. Abra o Mii Maker
|
||||
8. Espere o seu console chegar a tela de [Bem-vindo do Mii Maker](/images/screenshots/mset9/mii-welcome.png), depois saia do Mii Maker e retorne ao Menu HOME
|
||||
- Você verá [esta tela](/images/screenshots/mset9/mii-extdata.png), o que indica que os dados necessários foram criados
|
||||
- Se você apenas chegar à [tela normal](/images/screenshots/mset9/mii-existing.png) do Mii Maker, então os dados já existem. Saia do Mi Maker e volte para o Menu HOME
|
||||
9. Inicie as Configurações do Sistema e navegue para `Gerenciador de Dados` -> `Nintendo 3DS` -> `Software` -> Apagar ([imagem](/images/screenshots/database-reset.jpg))
|
||||
- Isso não irá apagar nenhum dos seus dados
|
||||
10. Desligue seu console apertando o botão POWER e depois toque em Desligar na tela inferior
|
||||
11. Insert your SD card into your iPhone/iPad (using an adapter)
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/ish-chorus.md -->
|
||||
|
||||
1. Type the number corresponding to your console model and version, then tap Return
|
||||
|
||||
- The screen should change to this and display `Ready`:
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
- If the screen says [Not ready - check MSET9 status for more details](/images/screenshots/mset9/mset9-ish-not-ready.png):
|
||||
- Type `2`, then tap Return to check the MSET9 status and follow the directions indicated
|
||||
- Assim que você resolver o problema, volte à Seção I Passo 14
|
||||
- Para mais informações, verifique a página de [troubleshooting](troubleshooting-mset9)
|
||||
2. Type `0`, then tap Return to close the script
|
||||
3. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
|
||||
### Seção II - MSET9
|
||||
|
||||
Nestã seção, você vai attivar o MSET9 para iniciar o SafeB9SInstaller (o instalador de custom firmware).
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
Estas instruções devem ser seguidas **EXATAMENTE** como estão, então confira TUDO que você está fazendo para evitar erros!
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
1. Ligue seu console, garantindo que a Configuração do Console esteja selecionada
|
||||
- Se a Configuração do Console não está selecionada, **[posicione o cursor](/images/screenshots/mset9/hover-settings.png)** sob o ícone da Configuração do Console usando o D-Pad, desligue seu console e ligue-o novamente
|
||||
2. Pressione (A) para abrir a Configuração do Console
|
||||
3. Navegue para `Gerenciamento de Dados` -> `Nintendo 3DS` -> `Dados adicionais` ([imagem](/images/screenshots/mset9/settings-extdata.png))
|
||||
4. **Não pressione nenhum botão ou toque na tela**
|
||||
5. **Com o console AINDA LIGADO, e sem pressionar nenhum botão ou tocar na tela**, remova seu cartão SD do seu console
|
||||
- The menu will refresh and say that no SD card is inserted
|
||||
6. Insert your SD card into your iPhone/iPad (using an adapter)
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/ish-chorus.md -->
|
||||
|
||||
1. Type the number corresponding to your console model and version, then tap Return
|
||||
2. In the MSET9 screen, type `3`, then tap Return to inject MSET9
|
||||
- Você deve ver "MSET9 successfully injected!"
|
||||
3. Tap Return to close the MSET9 script
|
||||
4. Reinsira o cartão SD no seu console **sem pressionar nenhum botão ou tocar na tela**
|
||||
5. Se o exploit for bem-sucedido, você terá entrado no SafeB9SInstaller
|
||||
- Se você ver uma tela vermelha ou o console ficar preso em uma tela de carregamento, siga o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9)
|
||||
|
||||
### Seção III - Instalando boot9strap
|
||||
|
||||
Nesta seção, você instalará custom firmware no seu console.
|
||||
|
||||
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
|
||||
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-mset9#sighaxed-firm-was-not-installed-check-lower-screen-for-more-info)
|
||||
- If the top screen is blank **and** you see "Crypto Status - all checks passed" on the bottom screen, you will have to enter key combo blindly. Press the following buttons on your console in this order:
|
||||
- D-Pad Left, D-Pad Down, D-Pad Right, D-Pad Up, A
|
||||
2. Once it is complete (all seven steps on the bottom screen are green), press (A) to reboot your console
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
|
||||
|
||||
### Seção IV - Removendo o MSET9
|
||||
|
||||
Nesta seção, você removerá o MSET9 para evitar problemas adicionais e restaurar seus dados do usuário (jogos, temas, etc). (Isso não irá remover o custom firmware que você acabou de instalar.)
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
NÃO pule esta seção! Se você pular isso, os aplicativos podem ter um crash inesperado e você encontrará erros na próxima página!
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
1. Desligue seu console
|
||||
2. Insert your SD card into your iPhone/iPad (using an adapter)
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/ish-chorus.md -->
|
||||
|
||||
1. Type the number corresponding to your console model and version, then tap Return
|
||||
- The current state should display [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-ish-injected.png)
|
||||
- If you have already removed the trigger file (or never injected in the first place), the current state will show [Ready](/images/screenshots/mset9/mset9-ish-ready.png), skip to Step 6
|
||||
2. Type `4`, then tap Return to remove the trigger file
|
||||
- Você deve ver "Removed trigger file."
|
||||
3. Type `5`, then tap Return to remove MSET9
|
||||
- Você deve ver "Successfully removed MSET9!"
|
||||
4. Tap Return to close the MSET9 script
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/luma3ds-installed-note.md -->
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
Você seguiu a Seção IV (Removendo o MSET9)? Essa seção é MANDATÓRIA!
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
Continue para [Finalizando a Instalação](finalizing-setup)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
Esta página requer um celular/tablet Android ou um Chromebook. Se você tiver um computador executando Windows, macOS ou Linux, siga [Instalando boot9strap (MSET9 CLI)](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) em vez disso. Se você não tiver acesso a nenhum desses dispositivos, será necessário usar um [método alternativo](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits).
|
||||
Esta página requer um celular/tablet Android ou um Chromebook. If you have an iPhone or iPad, follow [Installing boot9strap (MSET9 CLI iOS)](installing-boot9strap-\(mset9-cli-ios\)) instead. Se você tiver um computador executando Windows, macOS ou Linux, siga [Instalando boot9strap (MSET9 CLI)](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)) em vez disso. Se você não tiver acesso a nenhum desses dispositivos, será necessário usar um [método alternativo](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Alternate_Exploits).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -125,8 +125,10 @@ Estas instruções devem ser seguidas **EXATAMENTE** como estão, então confira
|
||||
Nesta seção, você instalará custom firmware no seu console.
|
||||
|
||||
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
|
||||
- Se um passo na tela inferior possuir texto em cor vermelha, e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, siga o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9)
|
||||
2. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu console
|
||||
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-mset9#sighaxed-firm-was-not-installed-check-lower-screen-for-more-info)
|
||||
- If the top screen is blank **and** you see "Crypto Status - all checks passed" on the bottom screen, you will have to enter key combo blindly. Press the following buttons on your console in this order:
|
||||
- D-Pad Left, D-Pad Down, D-Pad Right, D-Pad Up, A
|
||||
2. Once it is complete (all seven steps on the bottom screen are green), press (A) to reboot your console
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,18 @@ Nesta seção, você irá copiar os arquivos necessários para acionar o exploit
|
||||
6. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
7. Ligue o seu console
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Seção III - Proxy do safecerthax
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
@@ -41,6 +41,18 @@ Nesta seção, você irá copiar os arquivos necessários para acionar ambos bro
|
||||
8. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
9. Ligue o seu console
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Seção II - SSLoth
|
||||
|
||||
Nesta seção, você vai alterar suas configurações de conexão Internet para usar uma rede proxy criada para ignorar a verificação da versão do navegador, permitindo que o navegador funcione sem uma atualização do sistema. Isso permitirá que você acesse a página de exploit do navegador na próxima seção.
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ Sabe-se que este exploit é inconsistente: funciona para alguns, mas não para o
|
||||
|
||||
### O que é necessário
|
||||
|
||||
- O arquivo `.zip` do [super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com) para a região e versão de sistema do seu console
|
||||
- The [Super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com) `.zip` for your console's region and system version
|
||||
|
||||
#### Seção I - Preparação
|
||||
|
||||
@@ -58,14 +58,14 @@ Nesta seção, você irá copiar os arquivos necessários para acionar tanto sup
|
||||
- Se você receber um [aviso](/images/screenshots/skaterhax/country-change-notice.png) dizendo que você perderá o acesso aos recursos de sua Nintendo Network ID, é seguro selecionar OK para continuar
|
||||
|
||||
9. Selecione as seguintes opções de acordo com a região de seu console ([imagem](/images/screenshots/skaterhax/skater-lang.png))
|
||||
- USA: United States, Do Not Set
|
||||
- EUR: United Kingdom, Do Not Set
|
||||
- JPN: 日本, 設定しない
|
||||
- KOR: 대한민국, 설정하지 않음
|
||||
- USA: First select United States, then select Do Not Set
|
||||
- EUR: First select United Kingdom, then select Do Not Set
|
||||
- JPN: First select 日本, then select 設定しない
|
||||
- KOR: First select 대한민국, then select 설정하지 않음
|
||||
|
||||
10. Navegue até "Data e Hora"
|
||||
|
||||
11. Defina "Data de Hoje" e "Hora Atual" para a data e hora atuais em seu fuso horário
|
||||
11. Set "Today's Date" and "Current Time" to the current date and time
|
||||
|
||||
12. Saia das Configurações do Sistema
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ Este guia funciona com todos os consoles de varejo da família de consoles do Ni
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
Na maioria dos casos você pode seguir este guia desde que você consiga baixar arquivos da internet e copiá-los para seu cartão SD. Isso inclui a maioria dos dispositivos eletrônicos de consumidores, como computadores que rodam Windows, macOS, Linux e chromeOS (Chromebooks), bem como os telefones Android. Dependendo do seu dispositivo eletrônico, talvez seja necessário comprar um adaptador de cartão USB para cartão SD para permitir que ele leia seu cartão SD.
|
||||
Na maioria dos casos você pode seguir este guia desde que você consiga baixar arquivos da internet e copiá-los para seu cartão SD. Isso inclui a maioria dos dispositivos eletrônicos de consumidores, como computadores que rodam Windows, macOS, Linux e chromeOS (Chromebooks), bem como os telefones Android. Depending on your electronic device, you may need to purchase an SD card adapter to allow it to read your SD card.
|
||||
|
||||
::::
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ Se você experienciar algum problema enquanto segue este guia, existem muitas ma
|
||||
|
||||
- Se você possuir qualquer dúvida não respondida nesta página, as respostas podem estar no [FAQ de Pré-Instalação](faq#pre-installation-faq).
|
||||
- Se você estiver experienciando um problema ao seguir este guia, você pode verificar a página de [Troubleshooting](troubleshooting).
|
||||
- Se os recursos que providenciamos aqui não estiverem ajudando, você pode obter suporte individual no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
- If the resources we've provided here aren't helping, you can get one-on-one support over at [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds).
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,12 @@ Seu cartão SD precisa estar formatado como FAT32 para seguir este guia, caso co
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
A última versão do Luma3DS foi instalada no seu cartão SD e na memória interna.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (A9LH para B9S)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "A9LH para B9S". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "A9LH para B9S". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com o SafeB9SInstaller
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (Finalizando a Instalação)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Finalizando a Instalação". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Finalizando a Instalação". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com a Finalização da Instalação
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de mane
|
||||
7. Conecte-se a uma conexão Wi-Fi diferente, como um ponto de acesso móvel
|
||||
8. Servidores Nintendo podem estar desligados; Tente novamente mais tarde
|
||||
9. Se o erro persistir, [siga CTRTransfer](ctrtransfer), e tente novamente
|
||||
10. Para mais suporte (em Inglês), entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
|
||||
10. For further support (in English), join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ O arquivo `finalize.romfs` foi colocado no local errado ao invés de raiz do SD.
|
||||
|
||||
:::details Error #24: SD is write-protected
|
||||
|
||||
Certifique-se de que seu cartão SD não esteja [bloqueado](/images/sdlock.png). Se o cartão SD não estiver bloqueado e você continuar a receber este erro, junte-se ao [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
Certifique-se de que seu cartão SD não esteja [bloqueado](/images/sdlock.png). If the SD card is not locked and you continue to get this error, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ Se você tiver espaço suficiente no seu cartão SD, seu SD pode estar corrompid
|
||||
|
||||
:::details Error #12: Copy (file).db fail
|
||||
|
||||
Certifique-se de que seu cartão SD não esteja [bloqueado](/images/sdlock.png). Se o cartão SD não estiver bloqueado e você continuar a receber este erro, junte-se ao [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
Certifique-se de que seu cartão SD não esteja [bloqueado](/images/sdlock.png). If the SD card is not locked and you continue to get this error, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (MSET9)
|
||||
|
||||
Esta página oferece conselhos de solução de problemas para problemas com as páginas "Instalando boot9strap (MSET9)", "Instalando boot9strap (MSET9 CLI)" e "Instalando boot9strap (MSET9 Play Store)". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece conselhos de solução de problemas para problemas com as páginas "Instalando boot9strap (MSET9)", "Instalando boot9strap (MSET9 CLI)" e "Instalando boot9strap (MSET9 Play Store)". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## MSET9 (aplicativo / script)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (ntrboot)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (ntrboot)". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (ntrboot)". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com o SafeB9SInstaller
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (Pós-Instalação)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas encontrados depois que custom firmware foi instalado. Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas encontrados depois que custom firmware foi instalado. If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas de inicialização
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de meno
|
||||
- Ligue o seu console
|
||||
- Se obtiver sucesso, o console iniciará em uma tela de "atualize seu sistema"
|
||||
5. Siga o guia de [CTRTransfer](ctrtransfer)
|
||||
6. Para mais suporte, peça ajuda no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
|
||||
6. For further support, ask for help at [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -88,13 +88,13 @@ Se este for o caso, tente os passos abaixo, os quais são listados de mais fáci
|
||||
2. Desligue o console, remova o cartão SD, insira-o no seu computador, baixe a versão mais recente do [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest), extraia `boot.firm` do `Luma3DS.zip` e coloque-o na raiz do seu cartão SD (substituindo qualquer arquivo existente)
|
||||
3. Desligue o console, remova o cartão SD, insira-o no seu computador e reformate o cartão SD de acordo com o sistema operacional do seu computador: [Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\)) _(isso irá apagar os dados do seu cartão SD)_
|
||||
4. Verifique se há erros no seu cartão SD de acordo com o sistema operacional do seu computador: [Windows](h2testw-\(windows\)), [Linux](f3-\(linux\)), [macOS](f3xswift-\(mac\)). Se o seu cartão SD estiver marcado como defeituoso, então você terá que substituir o cartão SD
|
||||
5. Sua entrada de cartão SD pode estar com problemas. Entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter mais ajuda
|
||||
5. Sua entrada de cartão SD pode estar com problemas. Join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for further assistance
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Tela azul "BOOTROM ERROR"
|
||||
|
||||
Seu console provavelmente está hard-bricked. Você precisará comprar um flashcart de ntrboot para reinstalar o boot9strap para tentar consertar seu console. Isso também pode indicar um problema de hardware que não pode ser corrigido. De qualquer forma, entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter ajuda.
|
||||
Seu console provavelmente está hard-bricked. Você precisará comprar um flashcart de ntrboot para reinstalar o boot9strap para tentar consertar seu console. Isso também pode indicar um problema de hardware que não pode ser corrigido. In any case, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
- Também é possível que alguém tenha definido um splash que se pareça com um brick. Tente deixar o seu console ligado, esperando na tela azul, por cinco minutos.
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ Seu console provavelmente está hard-bricked. Você precisará comprar um flashc
|
||||
|
||||
:::details Algum outro erro
|
||||
|
||||
Por favor, tire uma foto do erro e entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter ajuda.
|
||||
Please take a photo of the error and join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@ Isso pode ocorrer após uma CTRTransfer ou mudança de região no Old 3DS / 2DS.
|
||||
:::details Exception screen ao iniciar/carregar um aplicativo
|
||||
|
||||
Procure pela sua exception screen [nesta página](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Error_screens/Luma3DS_exception_screen).
|
||||
Se você não conseguiu encontrar seu erro ou as instruções não funcionaram, entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter mais assistência.
|
||||
If you weren't able to find your error or the instructions didn't work, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for further assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@ Seu console provavelmente ainda tem menuhax67 instalado. Para desinstalar o menu
|
||||
|
||||
:::details Outra coisa
|
||||
|
||||
Entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter ajuda, e descreva o erro que você vê.
|
||||
Join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance, and describe the issue that you see.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (safecerthax)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (safecerthax)". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (safecerthax)". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com o SafeB9SInstaller
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ head:
|
||||
|
||||
# Troubleshooting (Soundhax)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (Soundhax)", que é usada nas versões do sistema entre 1.0.0 e 11.3.0. Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (Soundhax)", que é usada nas versões do sistema entre 1.0.0 e 11.3.0. If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com o Soundhax
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ Você também pode ter o arquivo Soundhax errado para o seu console, região e v
|
||||
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. Caso o número antes da letra seja 4 ou inferior (por exemplo, 11.3.0-**4**U), substitua o arquivo Soundhax na raiz do seu cartão SD por [este](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?crash).
|
||||
|
||||
Se nenhuma delas corrigirem seu problema, junte-se ao [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
If none of these fix your issue, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ Você tem o arquivo Soundhax errado para seu console, região e versão. Verifiq
|
||||
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. Caso o número antes da letra seja 3 ou inferior (por exemplo, 11.3.0-**0**U), substitua o arquivo Soundhax na raiz do seu cartão SD por [este](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?unplayable).
|
||||
|
||||
Se nenhuma delas corrigirem seu problema, junte-se ao [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
If none of these fix your issue, join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) for assistance.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (SSLoth-Browser)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (SSLoth-Browser)", que é usada nas versões do sistema entre 11.4.0 e 11.13.0. Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (SSLoth-Browser)", que é usada nas versões do sistema entre 11.4.0 e 11.13.0. If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (super-skaterhax)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (super-skaterhax)". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Instalando boot9strap (super-skaterhax)". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Troubleshooting (Atualizando o B9S)
|
||||
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Atualizando o B9S". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Atualizando o B9S". If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and describe your issue, including what you have already tried.
|
||||
|
||||
## Problemas com o SafeB9SInstaller
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
Esta página serve como uma página inicial para recursos de solução de problemas que oferecemos para problemas comumente encontrados. Clique no link correspondente à página que está seguindo para explorá-lo.
|
||||
|
||||
Se você não conseguir corrigir seu problema, peça ajuda para [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp). Se sua falha não está aqui e você conhece a solução, [nos informe!](https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS/issues)
|
||||
If you're unable to fix your issue, ask for help at [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds). Se sua falha não está aqui e você conhece a solução, [nos informe!](https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS/issues)
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Se você está removendo o CFW porque:
|
||||
- Um dos seus aplicativos do sistema não funciona
|
||||
- Seu console não consegue iniciar o Menu HOME
|
||||
|
||||
<u>**PARE!!!**</u> Desinstalar o custom firmware é um risco desnecessário que na melhor das hipóteses fará você perder tempo, e na pior das hipoteses causará um <u>**BRICK**</u> no seu console. Uma ideia melhor seria pedir ajuda a [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
<u>**PARE!!!**</u> Desinstalar o custom firmware é um risco desnecessário que na melhor das hipóteses fará você perder tempo, e na pior das hipoteses causará um <u>**BRICK**</u> no seu console. A better idea would be to ask for help at [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -115,7 +115,7 @@ O objetivo desta seção é verificar se o console irá ligar e que as funções
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
Se você NÃO inicializar no Menu HOME padrão do 3DS, ou a configuração do sistema / seu teclado está inacessível, **NÃO continue com estas instruções**! Entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) e pergunte (em Inglês) para alguém lá te ajudar.
|
||||
Se você NÃO inicializar no Menu HOME padrão do 3DS, ou a configuração do sistema / seu teclado está inacessível, **NÃO continue com estas instruções**! Join [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds) and ask (in English) for someone there to assist you.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ Se você está removendo o CFW porque:
|
||||
- Um dos seus aplicativos do sistema não funciona
|
||||
- Seu console não consegue iniciar o Menu HOME
|
||||
|
||||
<u>**PARE!!!**</u> Desinstalar o custom firmware é um risco desnecessário que na melhor das hipóteses fará você perder tempo, e na pior das hipoteses causará um <u>**BRICK**</u> no seu console. Uma ideia melhor seria pedir ajuda a [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
<u>**PARE!!!**</u> Desinstalar o custom firmware é um risco desnecessário que na melhor das hipóteses fará você perder tempo, e na pior das hipoteses causará um <u>**BRICK**</u> no seu console. A better idea would be to ask for help at [r/3ds on Discord](https://discord.gg/3ds).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user