mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-09-01 20:42:41 +02:00
Automatic translation import
This commit is contained in:
Faris NyanNyan
@@ -2,7 +2,7 @@ Esta seção redefinirá a configuração do console para os valores padrão. \*
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
This process will reset your Mii data. If you wish to save any Miis that you have created, either [generate a QR code](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/298/~/how-to-generate-a-qr-code%E2%84%A2-for-a-mii) for each Mii that you want to save, or make a backup of `SYSNAND CTRNAND:/data/<ID0>/extdata/00048000/f000000b` before following these instructions. You can restore this file to the same directory _after_ your console has gone through initial setup.
|
||||
Este processo irá redefinir seus dados do Mii. Se você deseja salvar qualquer Miis que você criou, [gere um QR code](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/298/~/how-to-generate-a-qr-code%E2%84%A2-for-a-mii) para cada Mii que você deseja salvar, ou faça um backup de `SYSNAND CTRNAND:/data/<ID0>/extdata/00048000/f000000b` antes de seguir estas instruções. Você pode restaurar este arquivo para o mesmo diretório _depois_ que seu console passou pela configuração inicial.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
- For New 3DS / New 2DS XL consoles:
|
||||
- Para consoles New 3DS / New 2DS XL:
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [New 3DS ou 2DS - 11.15.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:2a39586a0a10d1f0a9470b082ef1453e502b2425&xt=urn:btmh:12205090f0a43a956bd7449658ee0580949d15ae112c80007fb2ef42e3265b6c5f6c&dn=11.15.0-47E_ctrtransfer_n3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [New 3DS ou 2DS - 11.15.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:986b454cab2d9f27daa63d4291f61aed039871d2&xt=urn:btmh:1220c8c96bd76b6fef041aada9ce4e3cf06ef141f3c4558310b9c3a00e39bccc43a1&dn=11.15.0-47J_ctrtransfer_n3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [New 3DS ou 2DS - 11.15.0 - KOR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:e247b21e1f81f76acf6d3140da45da858e76f1f6&xt=urn:btmh:122008168a003666c14783998d1dd82ac02d1b3be902efa75cf5a03ee47da1fecd73&dn=11.15.0-41K_ctrtransfer_n3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [New 3DS ou 2DS - 11.15.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:8ae25de1ab01c9304eece9785d5db6cdd6728214&xt=urn:btmh:1220ab284cc822f3170305723e9920e1bb4d7649fdf528c3ea04aada31e09bfbbe57&dn=11.15.0-47U_ctrtransfer_n3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- For Old 3DS / Old 3DS XL / 2DS consoles:
|
||||
- Para os consoles Old 3DS / Old 3DS XL / 2DS:
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [Old 3DS ou 2DS - 11.15.0 - CHN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:f71d2379e577db22d7f14a656bca7bf2eb5243f8&xt=urn:btmh:12200c6ee93f63deef8ce9023b8214ca36cd29c37d2726acf7a15594256409f6629b&dn=11.15.0-4C_ctrtransfer_o3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [Old 3DS ou 2DS - 11.15.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:fc71540a99c884ab8a4211192d3af92c7ffb9372&xt=urn:btmh:12203c317846d43110fd3a35cedf427cb5fdd58ac764316f4d0634181efbb762ee92&dn=11.15.0-47E_ctrtransfer_o3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
- <font-awesome-icon icon="fa-solid fa-magnet"/> - [Old 3DS ou 2DS - 11.15.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:7b88adf3f47d036bcdee987f6597770eaafdd8dd&xt=urn:btmh:1220f39be6c14438b07ebdf120161215088d56c59608d5f34f0744d972c7a0cf7ca2&dn=11.15.0-47J_ctrtransfer_o3ds.zip&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.dler.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.bitsearch.to%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker-udp.gbitt.info%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.netbynet.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fretracker.lanta-net.ru%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopentor.org%3a2710%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.stealth.si%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fmts.tvbit.co%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexplodie.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce)
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,6 @@
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
At this point, you may remove the CTRTransfer `.bin` and `.bin.sha` files from the `/gm9/in/` folder to reclaim space on your SD card.
|
||||
A partir deste ponto, você pode remover os arquivos `.bin` e `.bin.sha` da pasta `/gm9/in/` para recuperar o espaço no seu cartão SD.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
3. Aperte (Gatilho Esquerdo) + (D-pad pra baixo) + (Select) ao mesmo tempo para abrir o menu Rosalina
|
||||
4. Selecione "Miscellaneous options"
|
||||
5. Selecione "Switch the hb. title to the current app."
|
||||
6. Press (B) to continue
|
||||
6. Pressione (B) para continuar
|
||||
7. Aperte (B) para retornar para o menu principal do Rosalina
|
||||
8. Aperte (B) para sair do menu do Rosalina
|
||||
9. Aperte (Home) para suspender o Download Play
|
||||
|
||||
7
docs/pt_BR/_include/troubleshooting-get-help-common.md
Normal file
7
docs/pt_BR/_include/troubleshooting-get-help-common.md
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
___
|
||||
|
||||
:::details Outra coisa
|
||||
|
||||
Entre no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para obter ajuda, e descreva o erro que você vê.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ Ao criar o ID1 do MSET9 no Windows 10 ou superior, o script pode falhar com este
|
||||
|
||||
Isso ocorre devido ao suporte beta a UTF-8 no Windows. Você precisa desabilitá-lo para executar o MSET9:
|
||||
|
||||
1. Hit **Windows Key + R** to open up the Run dialogue, type `intl.cpl` then click "OK"
|
||||
1. Aperte a tecla **Windows + R** para abrir a janela Executar, digite `intl.cpl` e então clique em "OK"
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ Para todas as etapas nesta seção, substitua quaisquer arquivos existentes no s
|
||||
|
||||
2. Insira o cartão SD no seu computador
|
||||
|
||||
3. Copy everything from the latest Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
|
||||
3. Copie tudo do `.zip` mais recente do Luma3DS para a raiz do seu cartão SD
|
||||
- A raiz do cartão SD refere-se ao diretório inicial do seu cartão SD, onde você pode ver a pasta Nintendo 3DS, mas não está dentro dela
|
||||
|
||||
4. Copie `arm9loaderhax.bin` do arquivo `.zip` do Luma3DS v7.0.5 para a raiz do seu cartão SD
|
||||
|
||||
@@ -22,11 +22,11 @@ Como parte deste processo, a configuração do console será redefinida para os
|
||||
- A versão mais recente do [FBI](https://github.com/nh-server/FBI-NH/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (download direto)
|
||||
- A versão mais recente do [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) _(o arquivo `.3dsx`)_
|
||||
- A versão mais recente do [ctrtransfer.gm9](https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/refs/heads/main/3DS/ctrtransfer.gm9) (botão direito do mouse, "Salvar link como...")
|
||||
- The 11.15.0 CTRTransfer image for your console and region
|
||||
- A imagem de CTRTransfer 11.15.0 para o seu console e região
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
You need to use a torrent client to download the CTRTransfer images, such as [qBitTorrent](https://www.qbittorrent.org/download) or [Deluge](https://deluge-torrent.org/download/).
|
||||
Você precisa usar um cliente de torrent para baixar as imagens de CTRTransfer, como [qBitTorrent](https://www.qbittorrent.org/download) ou [Deluge](https://deluge-torrent.org/download/).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -66,9 +66,9 @@ Os banimentos não são mais possíveis porque os serviços da Nintendo Network
|
||||
|
||||
:::details Posso fazer isso sem um computador (por exemplo, com um telefone Android)?
|
||||
|
||||
In most cases, yes! The MSET9 exploit (primarily used for the latest firmware on Old 3DS) requires running a Python script or using an Android application, while all other exploits only require placing files on the SD card.
|
||||
Na maioria dos casos, sim! O exploit MSET9 (usado principalmente para o firmware mais recente no Old 3DS) requer a execução de um script de Python ou a utilização de um aplicativo para Android, enquanto todos os outros exploits requerem apenas colocar arquivos no cartão SD.
|
||||
|
||||
You may need a computer running Windows, macOS, or Linux to reformat your SD card if it is 64GB or larger.
|
||||
Você pode precisar de um computador executando Windows, macOS ou Linux para reformatar seu cartão SD se ele for de 64GB ou maior.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -78,11 +78,11 @@ Você precisará de pelo menos 1.5GB de espaço livre no cartão SD para seguir
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Should I use a new SD card, or the one I already have?
|
||||
:::details Devo usar um cartão SD novo, ou o que já tenho?
|
||||
|
||||
You should only use one SD card with a 3DS at any given time. If you use another SD card to mod your console, you will create another 'profile' for your modded software, which will be inaccessible on your original SD card. However, **your console will remain modded**, since the mod is installed to internal memory (not the SD card).
|
||||
Você deve usar apenas um cartão SD com um 3DS a qualquer momento. Se você usar outro cartão SD para aplicar mods em seu console, criará outro 'perfil' para o seu software com mods, que ficará inacessível no seu cartão SD original. No entanto, **seu console permanecerá com mods**, uma vez que o mod está instalado na memória interna (não no cartão SD).
|
||||
|
||||
If you've purchased a new SD card for use with your console, you should format the new SD card ([Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\))), then copy and paste everything from your old SD card to the new SD card. You can do this before or after you've modded the console.
|
||||
Se você comprou um cartão SD novo para usar com seu console, você deve formatar o cartão SD novo ([Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\))), e em seguida, copie e cole tudo do seu cartão SD antigo para o cartão SD novo. Você pode fazer isso antes ou depois de aplicar mods no console.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ Se você estiver usando o Luma3DS, o seu custom firmware loader (boot9strap) _nu
|
||||
|
||||
:::details Como faço para mudar de cartão SD?
|
||||
|
||||
Copie e cole o conteúdo do cartão SD em um novo cartão SD formatado como FAT32. Para cartões de 128GB, é recomendado um tamanho de alocação de 65536. Cartões SD maiores que 128GB não são recomendados devido a problemas conhecidos com gráficos de GBA e temas personalizados. Specific formatting instructions are available here: [Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\)).
|
||||
Copie e cole o conteúdo do cartão SD em um novo cartão SD formatado como FAT32. Para cartões de 128GB, é recomendado um tamanho de alocação de 65536. Cartões SD maiores que 128GB não são recomendados devido a problemas conhecidos com gráficos de GBA e temas personalizados. Instruções específicas de formatação estão disponíveis aqui: [Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\)).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ Sim, as transferências de sistema podem ser executadas através da função ofi
|
||||
|
||||
:::details Como altero o idioma do sistema de um 3DS japonês?
|
||||
|
||||
A única maneira de alterar a linguagem do sistema de um 3DS japonês para um idioma diferente do japonês é realizar uma [mudança de região](region-changing). Observe que é bem provável que isso quebre a Nintendo eShop no seu console, o que significa que você não poderá atualizar seus jogos, quer eles estejam na região ou fora da região. You will also be unable to access Pokémon Bank (if you have it installed), as it relies on eShop access.
|
||||
A única maneira de alterar a linguagem do sistema de um 3DS japonês para um idioma diferente do japonês é realizar uma [mudança de região](region-changing). Observe que é bem provável que isso quebre a Nintendo eShop no seu console, o que significa que você não poderá atualizar seus jogos, quer eles estejam na região ou fora da região. Você também será incapaz de acessar o Pokémon Bank (se você o tiver instalado), já que ele depende do acesso da eShop.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
## Leitura Obrigatória
|
||||
|
||||
On the previous page, you installed boot9strap, a custom firmware loader that loads the file `boot.firm` from SD card or NAND (internal memory). In this case, we are using Luma3DS by [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/) as our `boot.firm` to patch the console, allowing it to run homebrew software.
|
||||
Na página anterior, você instalou o boot9strap, um loader de custom firmware que carrega o arquivo `boot.firm` do cartão SD ou NAND (memória interna). Neste caso, estamos usando o Luma3DS por [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/) como nosso `boot.firm` para alterar o console, permitindo que ele execute software homebrew.
|
||||
|
||||
Nesta página, faremos backups de arquivos críticos do sistema e instalaremos os seguintes programas de homebrew. A maioria dessas etapas serão automatizadas usando um script que você irá executar no seu console.
|
||||
|
||||
@@ -10,19 +10,19 @@ Nesta página, faremos backups de arquivos críticos do sistema e instalaremos o
|
||||
|
||||
O script irá instalar os seguintes aplicativos:
|
||||
|
||||
- **FBI** by Steveice10 _(installs CIA formatted applications)_
|
||||
- **Homebrew Launcher Loader** by PabloMK7 _(runs Homebrew Launcher, for 3DSX format homebrew)_
|
||||
- **Anemone3DS** by astronautlevel2 _(installs custom themes, splashes, and badges)_
|
||||
- **Checkpoint** by BernardoGiordano/FlagBrew _(manages 3DS/DS game save data)_
|
||||
- **ftpd** by mtheall _(allows wireless 3DS SD card access over FTP)_
|
||||
- **Universal-Updater** by Universal-Team _(on-device app store for downloading homebrew over Wi-Fi)_
|
||||
- **GodMode9** by d0k3 _(multipurpose tool for extracting data from internal memory or cartridges)_
|
||||
- **FBI** por Steveice10 _(instala aplicativos formatados em CIA)_
|
||||
- **Homebrew Launcher Loader** pelo PabloMK7 _(executa o Homebrew Launcher, para homebrew em formato 3DSX)_
|
||||
- **Anemone3DS** por astronautlevel2 _(instala temas, splashes e insígnias)_
|
||||
- **Checkpoint** de BernardoGiordano/FlagBrew _(gerencia dados salvos para jogos de 3DS/DS)_
|
||||
- **ftpd** by mtheall _(permite acesso sem fio ao cartão SD do 3DS via FTP)_
|
||||
- **Universal-Updater** por Universal-Team _(loja de aplicativos no dispositivo para baixar homebrew através do Wi-Fi)_
|
||||
- **GodMode9** por d0k3 _(ferramenta multiuso para extrair dados da memória interna ou de cartuchos)_
|
||||
|
||||
Se você não quer um destes aplicativos, você pode removê-los depois de concluir esta página navegando até Configurações do Sistema -> Gerenciamento de Dados -> Nintendo 3DS -> Software. (GodMode9 não pode ser removido desta maneira e é geralmente necessário para outras funções.)
|
||||
|
||||
::: details Source code links (optional)
|
||||
::: details Links do código-fonte (opcional)
|
||||
|
||||
All applications installed on this guide are open-source. If you are interested in seeing how they work, or would like to leave a star to show your appreciation, their source code is linked here:
|
||||
Todos os aplicativos instalados neste guia são de código aberto. Se você está interessado em ver como eles funcionam, ou gostaria de deixar uma estrela para mostrar sua apreciação, seu código-fonte está vinculado aqui:
|
||||
|
||||
- [FBI](https://github.com/lifehackerhansol/FBI)
|
||||
- [Homebrew Launcher Loader](https://github.com/PabloMK7/homebrew_launcher_dummy)
|
||||
@@ -88,9 +88,9 @@ Nesta seção, você irá sincronizar o relógio interno do seu 3DS com a hora r
|
||||
- Se algum desses botões estiver quebrado, baixe o arquivo [config.ini](/assets/config.ini) e coloque-o na pasta `luma`, substituindo o arquivo já existente. Isso vai mudar a combinação de botões do Rosalina menu para (X) + (Y)
|
||||
2. Selecione "Miscellaneous options"
|
||||
3. Selecione "Dump DSP firmware"
|
||||
4. Press (B) to continue
|
||||
4. Pressione (B) para continuar
|
||||
5. Selecione "Nullify user time offset"
|
||||
6. Press (B) to continue
|
||||
6. Pressione (B) para continuar
|
||||
7. Aperte (B) para retornar para o menu principal do Rosalina
|
||||
8. Aperte (B) para sair do menu do Rosalina
|
||||
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ Nesta seção, você usará uma série de scripts para automatizar a instalaçã
|
||||
7. Selecione "Scripts..."
|
||||
8. Selecione "finalize"
|
||||
9. Siga as instruções no script, respondendo a quaisquer perguntas que lhe sejam feitas
|
||||
- If you see "Information #05: No title database", press (A) to import and enter the buttons on-screen to proceed
|
||||
- Se você ver "Information #05: No title database", pressione (A) para importar e aperte os botões na tela para prosseguir
|
||||
- Se você encontrar um erro, siga as instruções na mensagem de erro ou consulte a página de [troubleshooting](troubleshooting-finalizing-setup)
|
||||
10. Uma vez que o script disser "Setup complete!", aperte (A) para desligar o dispositivo
|
||||
- Se você NÃO ver a mensagem "Setup complete!", o script não foi bem-sucedido e você terá que refazer esta seção a partir do Passo 3
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ Esta página é destinada apenas a usuários do Windows. Caso você não esteja
|
||||
|
||||
## O que é necessário
|
||||
|
||||
- **For all SD card sizes**: The latest version of [SD Formatter](https://www.sdcard.org/downloads/formatter/sd-memory-card-formatter-for-windows-download/)
|
||||
- **Para todos os tamanhos de cartão SD**: A versão mais recente do [SD Formatter](https://www.sdcard.org/downloads/formatter/sd-memory-card-formatter-for-windows-download/)
|
||||
- **Apenas para cartões SD de 64GB ou maior:** A última versão do [guiformat](http://ridgecrop.co.uk/index.htm?guiformat.htm)
|
||||
|
||||
## Instruções
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
noneSelected: Modelo do sistema é necessário.
|
||||
invalidVersion: Esta não parece ser uma versão válida de sistema.
|
||||
otherPrefix: (Other)
|
||||
otherPrefix: (Outro)
|
||||
head:
|
||||
- - script
|
||||
- src: /assets/js/common.js
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
:::details Detalhes Técnicos (opcional)
|
||||
|
||||
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) é um exploit para o aplicativo de Configurações do Sistema desenvolvido por [zoogie](https://github.com/zoogie). Ele faz uso de um erro onde a ID1 (a pasta de 32 caractéres dentro da pasta Nintendo 3DS, dentro de ID0) pode ter _qualquer_ nome desde que seja composto por 32 caractéres. Performing a specific sequence of actions results in the console executing the instructions that are encoded into the ID1 folder name, which can be used to grant full control over the console.
|
||||
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) é um exploit para o aplicativo de Configurações do Sistema desenvolvido por [zoogie](https://github.com/zoogie). Ele faz uso de um erro onde a ID1 (a pasta de 32 caractéres dentro da pasta Nintendo 3DS, dentro de ID0) pode ter _qualquer_ nome desde que seja composto por 32 caractéres. Executar uma sequência específica de ações fará com que o console execute as instruções que estão codificadas no nome da pasta ID1, que pode ser usado para conceder controle total sobre o console.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -16,9 +16,9 @@ Esta página requer um computador rodando Windows, Linux ou macOS. Se você tem
|
||||
|
||||
## O que é necessário
|
||||
|
||||
- The latest release of [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (the MSET9 `.zip` file)
|
||||
- A versão mais recente de [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (o arquivo MSET9 `.zip`)
|
||||
- Qualquer versão 3.x de [Python](https://www.python.org/downloads/) **instalada no seu computador**
|
||||
- If you are on Windows, Python from the Microsoft Store cannot be used. Please install a version from python.org.
|
||||
- Se você está no Windows, Python da Microsoft Store não pode ser usado. Por favor, instale uma versão do python.org.
|
||||
- Se você estiver no Linux ou no macOS, você possivelmente já tem Python 3. Verifique abrindo uma janela terminal e digitando `python3 -V`. Se este retornar um número de versão, ele funcionará para este guia.
|
||||
|
||||
## Instruções
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ Nesta página, você usará o script MSET9, que é usado para acionar o MSET9. E
|
||||
|
||||
### Seção I - Preparação
|
||||
|
||||
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with almost no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. Seus dados de usuário existentes desaparecerão, mas voltarão quando você terminar esta página.
|
||||
Nesta seção, você vai preparar o exploit MSET9 através da criação **temporária** de um novo perfil do Menu HOME com quase nenhum dado de usuário, e, em seguida, configurar esse perfil com apenas os dados mínimos necessários para que o MSET9 acione. Seus dados de usuário existentes desaparecerão, mas voltarão quando você terminar esta página.
|
||||
|
||||
1. Insira o cartão SD no seu computador
|
||||
2. Copie tudo do `.zip` MSET9 para a raiz do seu cartão SD, substituindo quaisquer arquivos existentes
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
|
||||
3. Após ler o aviso, digite `1` novamente e pressione Enter para aceitá-lo
|
||||
- Se você receber um erro, verifique o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9), depois tente novamente
|
||||
4. Se você ver a mensagem "Created hacked ID1.", pressione Enter para fechar o script MSET9
|
||||
- Your console will appear to lose most data / no user-installed apps on HOME Menu. **Isto é esperado.** Seus dados voltarão mais tarde
|
||||
- Seu console parecerá que perdeu a maioria dos dados / não há nenhum aplicativo instalado pelo usuário no Menu HOME. **Isto é esperado.** Seus dados voltarão mais tarde
|
||||
5. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
6. Ligue o seu console
|
||||
7. Abra o Mii Maker
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
:::details Detalhes Técnicos (opcional)
|
||||
|
||||
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) é um exploit para o aplicativo de Configurações do Sistema desenvolvido por [zoogie](https://github.com/zoogie). Ele faz uso de um erro onde a ID1 (a pasta de 32 caractéres dentro da pasta Nintendo 3DS, dentro de ID0) pode ter _qualquer_ nome desde que seja composto por 32 caractéres. Performing a specific sequence of actions results in the console executing the instructions that are encoded into the ID1 folder name, which can be used to grant full control over the console.
|
||||
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) é um exploit para o aplicativo de Configurações do Sistema desenvolvido por [zoogie](https://github.com/zoogie). Ele faz uso de um erro onde a ID1 (a pasta de 32 caractéres dentro da pasta Nintendo 3DS, dentro de ID0) pode ter _qualquer_ nome desde que seja composto por 32 caractéres. Executar uma sequência específica de ações fará com que o console execute as instruções que estão codificadas no nome da pasta ID1, que pode ser usado para conceder controle total sobre o console.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ Em telefones/tablets Android, a versão mínima do Android é 6.0 (Marshmallow).
|
||||
|
||||
## O que é necessário
|
||||
|
||||
- The latest release of [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (the MSET9 `.zip` file)
|
||||
- A versão mais recente de [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (o arquivo MSET9 `.zip`)
|
||||
- Os aplicativos a seguir serão instalados pela Google Play Store:
|
||||
- [MSET9 Installer](https://play.google.com/store/apps/details?id=moe.saru.homebrew.console3ds.mset9_installer_android)
|
||||
- [ZArchiver](https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.zdevs.zarchiver)
|
||||
@@ -32,16 +32,16 @@ Em telefones/tablets Android, a versão mínima do Android é 6.0 (Marshmallow).
|
||||
|
||||
### Seção I - Preparação
|
||||
|
||||
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with almost no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. Seus dados de usuário existentes desaparecerão, mas voltarão quando você terminar esta página.
|
||||
Nesta seção, você vai preparar o exploit MSET9 através da criação **temporária** de um novo perfil do Menu HOME com quase nenhum dado de usuário, e, em seguida, configurar esse perfil com apenas os dados mínimos necessários para que o MSET9 acione. Seus dados de usuário existentes desaparecerão, mas voltarão quando você terminar esta página.
|
||||
|
||||
1. Insira o cartão SD no seu telefone/tablet/computador
|
||||
|
||||
2. Copy everything from the MSET9 `.zip` to the root of your SD card, overwriting any existing files:
|
||||
2. Copie tudo do `.zip` MSET9 para a raiz do seu cartão SD, substituindo quaisquer arquivos existentes:
|
||||
|
||||
- Abra o ZArchiver
|
||||
- Se solicitado, [permita ao ZArchiver acessar os arquivos do seu cartão SD](/images/screenshots/mset9/zarchiver-allow.png)
|
||||
- Navigate to where the downloaded MSET9 `.zip` is located ([likely in the Downloads folder](/images/screenshots/mset9/zarchiver-zip-location.png))
|
||||
- Select the MSET9 `.zip`, then select "Extract..." ([imagem](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-1.png))
|
||||
- Navegue para onde o `.zip` do MSET9 baixado está localizado ([provavelmente na pasta Downloads](/images/screenshots/mset9/zarchiver-zip-location.png))
|
||||
- Selecione o `.zip` do MSET9, então selecione "Extract..." ([imagem](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-1.png))
|
||||
- Navegue para o seu cartão SD, então toque o ícone azul de 'seta para baixo' para extrair os arquivos para a raiz do seu cartão SD ([imagem](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-2.png))
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
|
||||
|
||||
10. Se você ver a mensagem `Hax ID1 Created`, toque em OK para continuar
|
||||
- Se você receber um erro, verifique o [guia de troubleshooting](troubleshooting-mset9), depois tente novamente
|
||||
- Your console will appear to lose most data / no user-installed apps on HOME Menu. **Isto é esperado.** Seus dados voltarão mais tarde
|
||||
- Seu console parecerá que perdeu a maioria dos dados / não há nenhum aplicativo instalado pelo usuário no Menu HOME. **Isto é esperado.** Seus dados voltarão mais tarde
|
||||
|
||||
11. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ Nesta seção, você irá copiar os arquivos necessários para acionar o exploit
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
This section is MANDATORY! Failure to setup the proxy may cause you to update your console to a newer firmware by mistake.
|
||||
Esta seção é OBRIGATÓRIA! Falha ao configurar o proxy pode fazer com que você atualize seu console para um firmware mais recente por engano.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -58,12 +58,12 @@ Nesta seção, você vai visitar a página de exploit do navegador, que usará o
|
||||
|
||||
2. Toque no botão do código QR e escaneie [este código QR](http://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?color=000000&bgcolor=FFFFFF&data=https%3A%2F%2Fzoogie.github.io%2Fweb%2Fnbhax&qzone=1&margin=0&size=400x400&ecc=L)
|
||||
|
||||
- When you get a prompt with error code `012-1511`, press (A) to allow the connection
|
||||
- If you get a crash or a different error code, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-ssloth-browser)
|
||||
- Quando você receber um prompt com o código de erro `012-1511`, aperte (A) para permitir a conexão
|
||||
- Se você receber um crash ou um código de erro, [siga esse guia de troubleshooting](troubleshooting-ssloth-browser)
|
||||
|
||||
::: danger
|
||||
|
||||
If you receive a prompt telling you to update your console, STOP! Redo Section II from the beginning and ensure you have set up the proxy correctly.
|
||||
Caso você receba um prompt dizendo para atualizar seu console, PARE! Refaça a Seção II desde o início e garantir que você configurou o proxy corretamente.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ Super-skaterhax (quando usado para iniciar o Homebrew Launcher) é compatível c
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
This exploit is known to be inconsistent: it works for some people, but not others. If you prefer to use a more consistent exploit (which may take longer, but will have the same end result), follow [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) instead.
|
||||
Sabe-se que este exploit é inconsistente: funciona para alguns, mas não para outros. Se você preferir usar um exploit mais consistente (que pode demorar mais tempo, mas terá o mesmo resultado final), siga [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) em vez disso.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -65,9 +65,9 @@ Nesta seção, você irá copiar os arquivos necessários para acionar tanto sup
|
||||
- JPN: 日本, 設定しない
|
||||
- KOR: 대한민국, 설정하지 않음
|
||||
|
||||
10. Navigate to "Date & Time"
|
||||
10. Navegue até "Data e Hora"
|
||||
|
||||
11. Set "Today's Date" and "Current Time" to the current date and time in your timezone
|
||||
11. Defina "Data de Hoje" e "Hora Atual" para a data e hora atuais em seu fuso horário
|
||||
|
||||
12. Saia das Configurações do Sistema
|
||||
|
||||
@@ -77,38 +77,38 @@ Nesta seção, você visitará a página web contendo o exploit, que iniciará o
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
A video detailing these steps is available [here](https://www.youtube.com/watch?v=DEcZB72vJts).
|
||||
Um vídeo que detalha essas etapas está disponível [aqui](https://www.youtube.com/watch?v=DEcZB72vJts).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
1. Open the Internet Browser
|
||||
2. Tap the 3-line (☰) icon on the bottom-right corner of the screen
|
||||
3. Tap `Settings` -> scroll down -> `Reset Save Data` -> `Clear All` -> `Clear` -> `OK`
|
||||
- The browser will close
|
||||
4. Reopen the Internet Browser
|
||||
5. Tap `Next` -> `Google` -> `OK` -> `OK`
|
||||
6. Tap on the address bar at the top of the bottom screen
|
||||
7. Enter the URL corresponding to your console's region:
|
||||
- **USA/EUR/JPN**: `https://skater.686178.xyz/go/super`
|
||||
1. Abra o Navegador de Internet
|
||||
2. Toque no ícone de 3 linhas (☰) no canto inferior direito da tela
|
||||
3. Toque em `Configurações` -> vá para baixo -> `Redefinir Dados Salvos` -> `Limpar Tudo` -> `Limpar` -> `OK`
|
||||
- O navegador será fechado
|
||||
4. Abra novamente o Navegador de Internet
|
||||
5. Toque em `Próximo` -> `Google` -> `OK` -> `OK`
|
||||
6. Toque na barra de endereços na parte superior da tela inferior
|
||||
7. Digite a URL correspondente à região do seu console:
|
||||
- **EUA/EUR/JPN**: `https://skater.686178.xyz/go/super`
|
||||
- **KOR**: `https://skater.686178.xyz/go/korea`
|
||||
8. Tap "Open"
|
||||
- You should see the text "GO GO!". Do not click on it yet
|
||||
9. Tap the 3-line (☰) icon on the bottom-right corner of the screen
|
||||
10. Tap on "Add to Bookmarks"
|
||||
11. Tap the 3-line (☰) icon on the bottom-right corner of the screen
|
||||
12. Tap on `Settings` -> `Delete Cookies` -> `Yes`
|
||||
13. Press (Home) to return to the HOME Menu, then immediately reopen the Internet Browser
|
||||
14. Wait for the page to fully load, then tap the "GO GO!" button on the top of the bottom screen
|
||||
15. Wait for the page to fully load, then press (A) to dismiss the [popup](/images/screenshots/skaterhax/skater-popup.png)
|
||||
16. If your console displays:
|
||||
- **"The Homebrew Launcher" screen**: Continue to the next step
|
||||
- **A white "Error has occurred" message box**: The exploit failed due to random chance. Open System Settings, change the language to a different one (if possible), then retry this section. You may have to repeat this sequence up to ten times
|
||||
- On JPN/KOR region consoles, there is only one language setting. On those consoles, you should open System Settings, close it, then retry this section
|
||||
- If the exploit is still unsuccessful after five attempts, there may be a problem with your files or prep work. Ensure that region and date/time are correct, and that you have been following this section **exactly**. If you used WinRAR to extract files to the SD card, re-extract the files using File Explorer or 7-zip instead
|
||||
- If the exploit is still unsuccessful after ten attempts, follow [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) instead
|
||||
- **A black screen that says "An error has occurred"**: Your file placement is incorrect. Ensure that the super-skaterhax files are on the root of the SD card
|
||||
- **A yellow screen**: Homebrew Launcher failed to open due to random chance. Hold the POWER button until the console turns off, then retry this section
|
||||
- **[The word "Text"](/images/screenshots/skaterhax/skater-old3ds.png)**: You have an Old 3DS, where this exploit **does not work**. Se este for o caso, siga [Instalando boot9strap (MSET9)](installing-boot9strap-\(mset9\)) ao invés disso
|
||||
8. Toque em "Abrir"
|
||||
- Você deve ver o texto "GO GO!". Não clique nele ainda
|
||||
9. Toque no ícone de 3 linhas (☰) no canto inferior direito da tela
|
||||
10. Toque em "Adicionar aos Favoritos"
|
||||
11. Toque no ícone de 3 linhas (☰) no canto inferior direito da tela
|
||||
12. Toque em `Configurações` -> `Excluir Cookies` -> `Sim`
|
||||
13. Aperte (Home) para retornar ao Menu HOME, depois imediatamente abra novamente o Navegador de Internet
|
||||
14. Aguarde a página carregar completamente e, em seguida, toque no botão "GO GO!" no topo da tela inferior
|
||||
15. Espere a página carregar completamente, depois aperte (A) para dispensar o [popup](/images/screenshots/skaterhax/skater-popup.png)
|
||||
16. Se o seu console exibir:
|
||||
- **A tela do "The Homebrew Launcher"**: Continue para o próximo passo
|
||||
- **Mensagem "Um erro ocorreu"**: O exploit falhou devido a chance aleatória. Abra a Configuração do Sistema, mude o idioma para um diferente (se possível), então tente novamente esta seção. Você pode ter que repetir esta sequência até dez vezes
|
||||
- Em consoles da região JPN/KOR, há apenas uma configuração de idioma. Nesses console, você deve abrir a Configuração do Console, fechá-la, então tentar esta seçao novamente
|
||||
- Se o exploit ainda não for bem-sucedido após cinco tentativas, poderá haver um problema com seus arquivos ou com a preparação. Certifique-se de que a região e a data/hora estejam corretas e de que você tem seguido esta seção **exatamente**. Se você usou o WinRAR para extrair arquivos para o cartão SD, re-extraia os arquivos usando o Explorador de Arquivos ou 7-zip ao invés disso
|
||||
- Se o exploit ainda não for bem-sucedido após dez tentativas, siga [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) ao invés disso
|
||||
- **Uma tela preta que diz "Ocorreu um erro"**: Seus arquivos estão no lugar incorreto. Certifique-se de que os arquivos super-skaterhax estejam na raiz do cartão SD
|
||||
- **Uma tela amarela**: o Homebrew Launcher falhou ao abrir devido a chance aleatória. Segure o botão POWER até que o console desligue, e tente novamente esta seção
|
||||
- **[A palavra "Text"](/images/screenshots/skaterhax/skater-old3ds.png)**: Você tem um Old 3DS, no qual esse exploit **não funciona**. Se este for o caso, siga [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) ao invés disso
|
||||
17. Abra o nimdsphax da lista de homebrews
|
||||
18. Se o exploit for bem-sucedido, você terá entrado no SafeB9SInstaller
|
||||
- Se o seu console congelar em uma tela vermelha ou verde, segure o botão POWER até que ele desligue, então tente esta seção novamente
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ A video detailing these steps is available [here](https://www.youtube.com/watch?
|
||||
Nesta seção, você instalará custom firmware no seu console.
|
||||
|
||||
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões fornecida na tela superior para instalar o boot9strap
|
||||
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-super-skaterhax)
|
||||
- Se um passo na parte inferior da tela tiver texto vermelho e você não for solicitado a introduzir um combo de botões, [siga este guia de troubleshooting](troubleshooting-super-skaterhax)
|
||||
2. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu console
|
||||
|
||||
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ ___
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
You may now restore your region settings back to normal.
|
||||
Agora você pode restaurar suas configurações de região de volta ao normal.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ Este guia funciona com todos os consoles de varejo da família de consoles do Ni
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
Na maioria dos casos você pode seguir este guia desde que você consiga baixar arquivos da internet e copiá-los para seu cartão SD. This includes most consumer electronic devices, such as computers running Windows, macOS, Linux, and chromeOS (Chromebooks), as well as Android phones. Depending on your electronic device, you may need to purchase a USB to SD card adapter to allow it to read your SD card.
|
||||
Na maioria dos casos você pode seguir este guia desde que você consiga baixar arquivos da internet e copiá-los para seu cartão SD. Isso inclui a maioria dos dispositivos eletrônicos de consumidores, como computadores que rodam Windows, macOS, Linux e chromeOS (Chromebooks), bem como os telefones Android. Dependendo do seu dispositivo eletrônico, talvez seja necessário comprar um adaptador de cartão USB para cartão SD para permitir que ele leia seu cartão SD.
|
||||
|
||||
::::
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ O 3DS pode ler cartões SD de qualquer capacidade (mesmo os maiores que 32GB), m
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
It is highly recommended to **only use one SD card** with a console at any given time, as you cannot merge the contents of two SD cards later on. So, if your console already has an SD card, you should use that SD card to mod your console, or copy everything to a larger SD card before or after you mod it.
|
||||
É altamente recomendado que **use apenas um cartão SD** com um console em determinado momento, já que você não pode unir os conteúdos de dois cartões SD mais tarde. Então, se o seu console já possui um cartão SD, você deve usar esse cartão SD para aplicar mods em seu console, ou copie tudo para um cartão SD maior antes ou depois de realizar os mods.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ Para seguir este guia, você precisará de um cartão SD com capacidade de pelo
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
If you want, you can check your SD card for errors before following this guide using [H2testw (Windows)](h2testw-\(windows\)), [F3 (Linux)](f3-\(linux\)), or [F3XSwift (Mac)](f3xswift-\(mac\)).
|
||||
Se você quiser, você pode verificar erros no seu cartão SD antes de seguir este guia usando [H2testw (Windows)](h2testw-\(windows\)), [F3 (Linux)](f3-\(linux\)), ou [F3XSwift (Mac)](f3xswift-\(mac\)).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@ Na maioria dos sistemas operacionais, você pode extrair arquivos clicando duas
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
The Windows application "WinRAR" is specifically known to cause compatibility issues with the 3DS, particularly with custom firmware installation exploits. If you are on a Windows computer, you should use either the default File Explorer or 7-zip to extract files.
|
||||
O aplicativo para Windows "WinRAR" é conhecido especificamente por causar problemas de compatibilidade com o 3DS, particularmente com a instalação de custom firmware. Se estiver em um computador do Windows, use o Gerenciador de Arquivos padrão ou o 7-zip para extrair arquivos.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Esta é uma seção adicional para a alterar a região do seu console. Isto é feito através da instalação da imagem CTRTransfer 11.15.0 da região para qual você deseja trocar. Depois de instalar a imagem, você pode atualizar seu console normalmente para o firmware mais recente (11.17.0).
|
||||
|
||||
Note que a mudança de região é quase completamente desnecessária uma vez que o Luma3DS suporta jogos de outras regiões e aplicativos inidividuais através de [Locale Emulation]
|
||||
(https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features). Além, disso, rodar jogos do Nintendo DS com idiomas de outras regiões é possível através do [TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases). You should only perform a region change if you wish to have your system UI in a language that is not available on your console's current region.
|
||||
(https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features). Além, disso, rodar jogos do Nintendo DS com idiomas de outras regiões é possível através do [TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases). Você só deve executar uma mudança de região se desejar ter a interface do sistema em um idioma que não esteja disponível na região atual do seu console.
|
||||
|
||||
::: info
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,11 @@ Se você mudar a região do seu console:
|
||||
- A versão mais recente do [FBI](https://github.com/nh-server/FBI-NH/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (download direto)
|
||||
- A versão mais recente do [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) _(o arquivo `.3dsx`)_
|
||||
- A versão mais recente do [ctrtransfer.gm9](https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/refs/heads/main/3DS/ctrtransfer.gm9) (botão direito do mouse, "Salvar link como...")
|
||||
- The 11.15.0 CTRTransfer image for your console type of the region that you want to change to (e.g. Download "New 3DS or 2DS - USA" if you have a New 3DS and want to change your region to USA)
|
||||
- A imagem CTRTransfer 11.15.0 para o seu tipo de console da região para a qual você deseja mudar (ex: Baixe "New 3DS ou 2DS - EUA" se você possuir um New 3DS e quiser alterar sua região para EUA)
|
||||
|
||||
::: warning
|
||||
|
||||
You need to use a torrent client to download the CTRTransfer images, such as [qBitTorrent](https://www.qbittorrent.org/download) or [Deluge](https://deluge-torrent.org/download/).
|
||||
Você precisa usar um cliente de torrent para baixar as imagens de CTRTransfer, como [qBitTorrent](https://www.qbittorrent.org/download) ou [Deluge](https://deluge-torrent.org/download/).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ Seu cartão SD precisa estar formatado como FAT32 para seguir este guia, caso co
|
||||
## Instruções
|
||||
|
||||
1. Insira o cartão SD no seu computador
|
||||
2. Copy everything from the Luma3DS `.zip` (`boot.firm`, `boot.3dsx`, and `config`) to the root of your SD card, replacing any existing files
|
||||
2. Copie tudo do `.zip` do Luma3DS (`boot.firm`, `boot.3dsx`, e `config`) para a raiz do seu cartão SD, substituindo quaisquer arquivos existentes
|
||||
- A raiz do cartão SD refere-se ao diretório inicial do seu cartão SD, onde você pode ver a pasta Nintendo 3DS, mas não está dentro dela
|
||||
3. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
4. Ligue o seu console
|
||||
@@ -27,6 +27,6 @@ A última versão do Luma3DS foi instalada no seu cartão SD e na memória inter
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
Continue to [Finalizing Setup](finalizing-setup) to install or update homebrew applications (e.g. FBI, Homebrew Launcher).
|
||||
Continue para [Finalizando a instalação](finalizing-setup) para instalar ou atualizar aplicativos homebrew (ex: FBI, Homebrew Launcher).
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -12,11 +12,11 @@ O Python não está instalado no computador que você está usando. Baixe-o do [
|
||||
|
||||
:::details ModuleNotFoundError: No module named 'pyfatfs'
|
||||
|
||||
The pyfatfs module, which is needed to use the MSET9 installer on macOS, isn't installed on your computer.
|
||||
O módulo pyfatfs, necessário para usar o instalador MSET9 no macOS, não está instalado no seu computador.
|
||||
|
||||
1. Open a separate Terminal window
|
||||
2. Type `python3 -m pip install pyfatfs`, then press Enter
|
||||
3. Start again from [Section I Step 3](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)#section-i---prep-work)
|
||||
1. Abra uma janela de Terminal separada
|
||||
2. Digite `python3 -m pip install pyfatfs`, depois pressione Enter
|
||||
3. Comece novamente da [Seção I Passo 3](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)#section-i---prep-work)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,9 +26,9 @@ Se seu console não está nesses firmware, isso provavelmente indica que você j
|
||||
|
||||
Há um problema com seu arquivo `otherapp.bin` (ele está faltando, colocado no lugar errado ou corrompido). Baixe a última versão do [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) e coloque-a na raiz do seu cartão SD.
|
||||
|
||||
You may also have the wrong Soundhax file for your console, region and version. Verify that your console details are correct and redownload your Soundhax file from [here](http://soundhax.com), then place it on the root of your SD card, replacing the existing one.
|
||||
Você também pode ter o arquivo Soundhax errado para o seu console, região e versão. Verifique se os detalhes do seu console estão corretos e baixe novamente seu arquivo Soundhax [aqui](http://soundhax.com), então coloque-o na raiz do seu cartão SD, substituindo o existente.
|
||||
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. If the number before the letter is 4 or lower (e.g. 11.3.0-**4**U), replace the Soundhax file on the root of your SD card with the one from [here](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?crash).
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. Caso o número antes da letra seja 4 ou inferior (por exemplo, 11.3.0-**4**U), substitua o arquivo Soundhax na raiz do seu cartão SD por [este](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?crash).
|
||||
|
||||
Se nenhuma delas corrigirem seu problema, junte-se ao [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
|
||||
@@ -36,9 +36,9 @@ Se nenhuma delas corrigirem seu problema, junte-se ao [Discord do Nintendo Homeb
|
||||
|
||||
:::details "Não é possível tocar"
|
||||
|
||||
Você tem o arquivo Soundhax errado para seu console, região e versão. Verify that your console details are correct and redownload your Soundhax file from [here](http://soundhax.com), then place it on the root of your SD card, replacing the existing one.
|
||||
Você tem o arquivo Soundhax errado para seu console, região e versão. Verifique se os detalhes do seu console estão corretos e baixe novamente seu arquivo Soundhax [aqui](http://soundhax.com), então coloque-o na raiz do seu cartão SD, substituindo o existente.
|
||||
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. If the number before the letter is 3 or lower (e.g. 11.3.0-**0**U), replace the Soundhax file on the root of your SD card with the one from [here](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?unplayable).
|
||||
Se as instruções acima não corrigirem o seu problema, e você está usando um Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, você pode estar encontrando um problema envolvendo atualizações de cartucho. Dê uma outra olhada na versão do sistema. Caso o número antes da letra seja 3 ou inferior (por exemplo, 11.3.0-**0**U), substitua o arquivo Soundhax na raiz do seu cartão SD por [este](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?unplayable).
|
||||
|
||||
Se nenhuma delas corrigirem seu problema, junte-se ao [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) para assistência.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ Estas instruções só funcionarão em consoles com uma versão 8.0 ou superior
|
||||
4. Copie `GodMode9.firm` do `.zip` do GodMode9 para a pasta `/luma/payloads/` no seu cartão SD
|
||||
5. Copie a pasta `gm9` do `.zip` do GodMode9 para a raiz do seu cartão SD
|
||||
6. Copie `DSiWareUninstaller.3dsx` para a pasta `/3ds/` no seu cartão SD
|
||||
7. Copy `safety_test.gm9` and `uninstall_cfw.gm9` to the `/gm9/scripts/` folder on your SD card
|
||||
7. Copie `safety_test.gm9` e `uninstall_cfw.gm9` para a pasta `/gm9/scripts/` no seu cartão SD
|
||||
8. Reinsira o cartão SD no seu console
|
||||
|
||||
### Seção II - Testes do Modo DS
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@ Esta seção removerá conteúdo ilegítimo, como homebrew e cartuchos dumped. S
|
||||
10. Aperte (Gatilho Esquerdo) + (D-pad pra baixo) + (Select) ao mesmo tempo para abrir o menu Rosalina
|
||||
11. Selecione "Miscellaneous options"
|
||||
12. Selecione "Switch the hb. title to the current app."
|
||||
13. Press (B) to continue
|
||||
13. Pressione (B) para continuar
|
||||
14. Aperte (B) para retornar para o menu principal do Rosalina
|
||||
15. Aperte (B) para sair do menu do Rosalina
|
||||
16. Aperte (Home), depois feche o Download Play
|
||||
@@ -204,9 +204,9 @@ Se você está removendo o CFW porque:
|
||||
- Se ao invés disso você ver o chainloader do Luma3DS, use o D-Pad e o botão (A) para selecionar o GodMode9
|
||||
2. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
|
||||
3. Selecione "Scripts..."
|
||||
4. Select "uninstall_cfw"
|
||||
4. Selecione "uninstall_cfw"
|
||||
5. Quando solicitado, aperte (A) para prosseguir
|
||||
6. Press (A) again to proceed
|
||||
6. Aperte (A) novamente para continuar
|
||||
7. Aperte (A) para destravar "SysNAND (lvl3) writing", então aperte a sequência de botões solicitada
|
||||
8. Aperte (A) para continuar
|
||||
9. Se solicitado, aperte (A) para bloquear as permissões de escrita
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user