mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-08-30 03:39:50 +02:00
New Crowdin updates (#2532)
* New translations uninstall-cfw.md (Spanish) * New translations updating-b9s.md (Spanish) * New translations alternate-exploits.md (Spanish) * New translations bannerbomb3-(legacy).md (Spanish) * New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).md (Spanish) * New translations bannerbomb3.md (Spanish) * New translations checking-for-cfw.md (Spanish) * New translations contribute.md (Spanish) * New translations dumping-movable-(nimhax).md (Spanish) * New translations get-started.md (Spanish) * New translations godmode9-usage.md (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(ninjhax2-dx).md (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(pichaxx).md (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(smilehax-iie).md (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(steelhax).md (Spanish) * New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(pichaxx).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(usm).md (Spanish) * New translations seedminer-(alternate).md (Spanish) * New translations seedminer-(mii).md (Spanish) * New translations seedminer-(twn).md (Spanish) * New translations seedminer.md (Spanish) * New translations nand-backup.md (Spanish) * New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Spanish) * New translations troubleshooting-post-install.md (Spanish) * New translations ctrtransfer.md (Spanish) * New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish) * New translations move-emunand.md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Spanish) * New translations contribute.md (Spanish) * New translations credits.md (Spanish) * New translations region-changing.md (Spanish) * New translations ctrtransfer.md (Spanish) * New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish) * New translations move-emunand.md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Spanish) * New translations godmode9-usage.md (Spanish) * New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish) * New translations region-changing.md (Spanish) * New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Spanish) * New translations move-emunand.md (Spanish) * New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish) * New translations f3-(linux).md (Spanish) * New translations f3x-(mac).md (Spanish) * New translations f3xswift-(mac).md (Spanish) * New translations formatting-sd-(linux).md (Spanish) * New translations formatting-sd-(mac).md (Spanish) * New translations h2testw-(windows).md (Spanish) * New translations move-emunand.md (Spanish) * New translations faq.md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian) * New translations updating-b9s.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian) * New translations updating-b9s.md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian) * New translations uninstall-cfw.md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Korean) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Malay) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (French) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Romanian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Arabic) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Bulgarian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Catalan) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Czech) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (German) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Greek) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Italian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Norwegian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Polish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Russian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Turkish) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Thai) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Pirate English) * New translations faq.md (Spanish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Spanish) * New translations troubleshooting-mset9.md (French) * New translations troubleshooting-mset9.md (Arabic) * New translations troubleshooting-mset9.md (Romanian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Bulgarian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Catalan) * New translations troubleshooting-mset9.md (Czech) * New translations troubleshooting-mset9.md (German) * New translations troubleshooting-mset9.md (Greek) * New translations troubleshooting-mset9.md (Finnish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Hebrew) * New translations troubleshooting-mset9.md (Hungarian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Italian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Japanese) * New translations troubleshooting-mset9.md (Korean) * New translations troubleshooting-mset9.md (Dutch) * New translations troubleshooting-mset9.md (Norwegian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Polish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Portuguese) * New translations troubleshooting-mset9.md (Russian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Swedish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Turkish) * New translations troubleshooting-mset9.md (Ukrainian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Chinese Simplified) * New translations troubleshooting-mset9.md (Chinese Traditional) * New translations troubleshooting-mset9.md (Vietnamese) * New translations troubleshooting-mset9.md (Portuguese, Brazilian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Thai) * New translations troubleshooting-mset9.md (Croatian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Malay) * New translations troubleshooting-mset9.md (Pirate English) * New translations troubleshooting-mset9.md (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian) * New translations ntrboot.md (Indonesian) * New translations troubleshooting-ssloth-browser.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations uninstall-cfw.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations addproxy.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian) * New translations en_us.json (Indonesian) * New translations finalizing-setup.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations region-changing.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations move-emunand.md (Indonesian) * New translations key-information.md (Indonesian) * New translations ctrtransfer-main.md (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Greek) * New translations troubleshooting-mset9.md (Greek) * New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Italian) * New translations troubleshooting-mset9.md (Italian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Spanish) * New translations restoring-updating-cfw.md (Arabic) * New translations restoring-updating-cfw.md (Romanian) * New translations restoring-updating-cfw.md (French) * New translations restoring-updating-cfw.md (Bulgarian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Catalan) * New translations restoring-updating-cfw.md (Czech) * New translations restoring-updating-cfw.md (German) * New translations restoring-updating-cfw.md (Greek) * New translations restoring-updating-cfw.md (Finnish) * New translations restoring-updating-cfw.md (Hebrew) * New translations restoring-updating-cfw.md (Hungarian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Italian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Japanese) * New translations restoring-updating-cfw.md (Korean) * New translations restoring-updating-cfw.md (Dutch) * New translations restoring-updating-cfw.md (Norwegian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Polish) * New translations restoring-updating-cfw.md (Portuguese) * New translations restoring-updating-cfw.md (Russian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Swedish) * New translations restoring-updating-cfw.md (Turkish) * New translations restoring-updating-cfw.md (Ukrainian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Chinese Simplified) * New translations restoring-updating-cfw.md (Chinese Traditional) * New translations restoring-updating-cfw.md (Vietnamese) * New translations restoring-updating-cfw.md (Portuguese, Brazilian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Indonesian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Thai) * New translations restoring-updating-cfw.md (Croatian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Malay) * New translations restoring-updating-cfw.md (Pirate English) * New translations restoring-updating-cfw.md (Hungarian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Greek) * New translations restoring-updating-cfw.md (Italian) * New translations site-navigation.md (Korean) * New translations ctrtransfer.md (Korean) * New translations formatting-sd-(windows).md (Korean) * New translations region-changing.md (Korean) * New translations 3ds-online.md (Korean) * New translations nand-backup.md (Korean) * New translations troubleshooting-post-install.md (Portuguese, Brazilian) * New translations restoring-updating-cfw.md (Korean) * New translations file-extensions-(windows).md (Spanish) * New translations finalizing-setup.md (French) * New translations finalizing-setup.md (Spanish) * New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).md (Spanish) * New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).md (Spanish) * New translations flashing-ntrboot-(dsi).md (Spanish) * New translations flashing-ntrboot-(nds).md (Spanish) * New translations godmode9-usage.md (French) * New translations godmode9-usage.md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(freakyhax).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(fredtool).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(fredtool-inject).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(fredtool-legacy).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(frogtool).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (French) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).md (Spanish) * New translations installing-boot9strap-(kartminer7).md (Spanish) * New translations uninstall-cfw.md (Spanish) * New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-main.md (Spanish) * New translations ctrtransfer-prep.md (Spanish) * New translations format-sd-gm9.md (Spanish) * New translations nand-backup.md (Spanish) * New translations rmproxy.md (Spanish) * New translations en_us.json (Spanish) * New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish)
This commit is contained in:
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
# Troubleshooting (Finalizing Setup)
|
||||
# Troubleshooting (Finalizando a Instalação)
|
||||
|
||||
This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues with the "Finalizing Setup" page. Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Finalizando a Instalação". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
|
||||
|
||||
## Issues with Finalizing Setup
|
||||
## Problemas com a Finalização da Instalação
|
||||
|
||||
:::details Unable to update console
|
||||
:::details Não foi possível atualizar o console
|
||||
|
||||
As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de maneira mais fácil para maneira mais difícil de realizar.
|
||||
|
||||
1. If you are using Pretendo, switch back to Nintendo with Nimbus and try again
|
||||
1. Se você estiver usando Pretendo, volte para a Nintendo com o Nimbus e tente novamente
|
||||
2. Defina suas configurações de DNS para "Automático"
|
||||
3. Aproxime-se do seu roteador Wi-Fi
|
||||
4. Atualize a partir do Safe Mode desligando o console, segurando (Gatilho Esquerdo) + (Gatilho Direito) + (Botão direcional para cima) + (A) na inicialização, seguindo as instruções na tela
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de mane
|
||||
|
||||
:::details Error #22: finalize.romfs is invalid
|
||||
|
||||
O arquivo `finalize.romfs` está corrompido ou é ilegível. [Re-download it](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs) and copy it to the root of the SD card, replacing any existing copy, then try again.
|
||||
O arquivo `finalize.romfs` está corrompido ou é ilegível. [Baixe novamente](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs) e copie-o para a raíz do cartão SD, substituindo qualquer cópia existente, depois tente novamente.
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Você disse 'No' para a mensagem "Make essential files backup?" no GodMode9. Des
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Error #04: No space
|
||||
:::details Erro #04: No space
|
||||
|
||||
Você precisa de pelo menos 1.3GB de espaço livre para executar o backup da NAND, que é parte do script. Se você não tem espaço suficiente, siga estes passos:
|
||||
|
||||
@@ -59,9 +59,9 @@ Você precisa de pelo menos 1.3GB de espaço livre para executar o backup da NAN
|
||||
8. Selecione "Scripts..."
|
||||
9. Selecione "finalize"
|
||||
10. Aperte (A) para criar um backup da NAND
|
||||
- This may take around fifteen minutes
|
||||
- Isso pode demorar cerca de quinze minutos
|
||||
11. Aperte (A) novamente
|
||||
- The console should automatically power off
|
||||
- O console deve desligar automaticamente
|
||||
12. Insira o cartão SD no seu computador
|
||||
13. Copie os arquivos em `gm9/backups/` do seu SD para um local seguro no seu computador
|
||||
14. Apague os arquivos `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` e `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` do cartão SD
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ Agora que você tem seu backup da NAND em um lugar seguro:
|
||||
4. Selecione "Scripts..."
|
||||
5. Selecione "finalize"
|
||||
6. Continue o script normalmente
|
||||
- The NAND backup will be automatically skipped
|
||||
- O backup da NAND será ignorado automaticamente
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ Aperte (A) para importar um title database, desbloqueie SysNAND apertando os bot
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
:::details Error #06 or "Error: Could not open directory" when attempting a NAND backup
|
||||
:::details Error #06 ou "Error: Could not open directory" ao tentar fazer um backup da NAND
|
||||
|
||||
Certifique-se de que você tem pelo menos 1.3GB disponíveis no seu cartão SD. Se você não tem espaço suficiente, siga estes passos:
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ O script detectou que a pasta Nintendo 3DS está faltando e que você já fez um
|
||||
3. Copie os arquivos em `/gm9/backups/` do seu SD para um local seguro no seu computador
|
||||
4. Apague `/gm9/backups/` do seu cartão SD
|
||||
5. Se você moveu sua pasta Nintendo 3DS para fora do seu cartão SD para chegar a este ponto, copie-a de volta para o seu cartão SD
|
||||
- If you do not have a Nintendo 3DS folder, boot into the HOME Menu at least once with the SD card inserted to automatically generate it
|
||||
- Se você não possuir uma pasta Nintendo 3DS, abra o Menu HOME pelo menos uma vez com o cartão SD inserido para criá-la automaticamente
|
||||
6. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
|
||||
7. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
|
||||
8. Selecione "Scripts..."
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ Você não removeu o MSET9 na página anterior. O script tentará remover o MSET
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
Go back to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
|
||||
Voltar para [Finalizando a instalação](finalizing-setup)
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user