1
0
mirror of https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git synced 2025-08-30 03:39:50 +02:00

New Crowdin updates (#2532)

* New translations uninstall-cfw.md (Spanish)

* New translations updating-b9s.md (Spanish)

* New translations alternate-exploits.md (Spanish)

* New translations bannerbomb3-(legacy).md (Spanish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).md (Spanish)

* New translations bannerbomb3.md (Spanish)

* New translations checking-for-cfw.md (Spanish)

* New translations contribute.md (Spanish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).md (Spanish)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations godmode9-usage.md (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(ninjhax2-dx).md (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).md (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(smilehax-iie).md (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).md (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).md (Spanish)

* New translations seedminer-(alternate).md (Spanish)

* New translations seedminer-(mii).md (Spanish)

* New translations seedminer-(twn).md (Spanish)

* New translations seedminer.md (Spanish)

* New translations nand-backup.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-post-install.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer.md (Spanish)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish)

* New translations move-emunand.md (Spanish)

* New translations uninstall-cfw.md (Spanish)

* New translations contribute.md (Spanish)

* New translations credits.md (Spanish)

* New translations region-changing.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer.md (Spanish)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish)

* New translations move-emunand.md (Spanish)

* New translations uninstall-cfw.md (Spanish)

* New translations godmode9-usage.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish)

* New translations region-changing.md (Spanish)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Spanish)

* New translations move-emunand.md (Spanish)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.md (Spanish)

* New translations f3-(linux).md (Spanish)

* New translations f3x-(mac).md (Spanish)

* New translations f3xswift-(mac).md (Spanish)

* New translations formatting-sd-(linux).md (Spanish)

* New translations formatting-sd-(mac).md (Spanish)

* New translations h2testw-(windows).md (Spanish)

* New translations move-emunand.md (Spanish)

* New translations faq.md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian)

* New translations updating-b9s.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian)

* New translations updating-b9s.md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian)

* New translations uninstall-cfw.md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (French)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (German)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Pirate English)

* New translations faq.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Spanish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (French)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Arabic)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Romanian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Bulgarian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Catalan)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Czech)

* New translations troubleshooting-mset9.md (German)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Greek)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Finnish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Hebrew)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Hungarian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Italian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Japanese)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Korean)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Dutch)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Norwegian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Polish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Portuguese)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Russian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Swedish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Turkish)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Ukrainian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Chinese Traditional)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Vietnamese)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Thai)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Croatian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Malay)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Pirate English)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian)

* New translations ntrboot.md (Indonesian)

* New translations troubleshooting-ssloth-browser.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations uninstall-cfw.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations addproxy.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations en_us.json (Indonesian)

* New translations finalizing-setup.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations region-changing.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations move-emunand.md (Indonesian)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Greek)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Italian)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Italian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Spanish)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Arabic)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Romanian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (French)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Bulgarian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Catalan)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Czech)

* New translations restoring-updating-cfw.md (German)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Greek)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Finnish)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Hebrew)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Hungarian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Italian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Japanese)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Korean)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Dutch)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Norwegian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Polish)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Portuguese)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Russian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Swedish)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Turkish)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Ukrainian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Chinese Simplified)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Chinese Traditional)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Vietnamese)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Indonesian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Thai)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Croatian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Malay)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Pirate English)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Hungarian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Greek)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Italian)

* New translations site-navigation.md (Korean)

* New translations ctrtransfer.md (Korean)

* New translations formatting-sd-(windows).md (Korean)

* New translations region-changing.md (Korean)

* New translations 3ds-online.md (Korean)

* New translations nand-backup.md (Korean)

* New translations troubleshooting-post-install.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations restoring-updating-cfw.md (Korean)

* New translations file-extensions-(windows).md (Spanish)

* New translations finalizing-setup.md (French)

* New translations finalizing-setup.md (Spanish)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).md (Spanish)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).md (Spanish)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).md (Spanish)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).md (Spanish)

* New translations godmode9-usage.md (French)

* New translations godmode9-usage.md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(freakyhax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool-inject).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool-legacy).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(kartminer7).md (Spanish)

* New translations uninstall-cfw.md (Spanish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer-prep.md (Spanish)

* New translations format-sd-gm9.md (Spanish)

* New translations nand-backup.md (Spanish)

* New translations rmproxy.md (Spanish)

* New translations en_us.json (Spanish)

* New translations troubleshooting-finalizing-setup.md (Spanish)
This commit is contained in:
ihaveahax
2025-02-02 23:30:15 -06:00
committed by GitHub
parent 0ddaf49a82
commit c2ed7f93c6
379 changed files with 3349 additions and 2997 deletions

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
# Troubleshooting (Finalizing Setup)
# Troubleshooting (Finalizando a Instalação)
This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues with the "Finalizing Setup" page. Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
Esta página oferece recursos de solução de problemas para problemas com a página "Finalizando a Instalação". Se você não consegue resolver seu problema com o conselho nesta página, por favor entre no [Nintendo Homebrew no Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) e descreva o seu problema, incluindo o que você já tentou.
## Issues with Finalizing Setup
## Problemas com a Finalização da Instalação
:::details Unable to update console
:::details Não foi possível atualizar o console
As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de maneira mais fácil para maneira mais difícil de realizar.
1. If you are using Pretendo, switch back to Nintendo with Nimbus and try again
1. Se você estiver usando Pretendo, volte para a Nintendo com o Nimbus e tente novamente
2. Defina suas configurações de DNS para "Automático"
3. Aproxime-se do seu roteador Wi-Fi
4. Atualize a partir do Safe Mode desligando o console, segurando (Gatilho Esquerdo) + (Gatilho Direito) + (Botão direcional para cima) + (A) na inicialização, seguindo as instruções na tela
@@ -23,7 +23,7 @@ As etapas abaixo podem ser tentadas em qualquer ordem, mas são listadas de mane
:::details Error #22: finalize.romfs is invalid
O arquivo `finalize.romfs` está corrompido ou é ilegível. [Re-download it](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs) and copy it to the root of the SD card, replacing any existing copy, then try again.
O arquivo `finalize.romfs` está corrompido ou é ilegível. [Baixe novamente](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs) e copie-o para a raíz do cartão SD, substituindo qualquer cópia existente, depois tente novamente.
:::
@@ -45,7 +45,7 @@ Você disse 'No' para a mensagem "Make essential files backup?" no GodMode9. Des
:::
:::details Error #04: No space
:::details Erro #04: No space
Você precisa de pelo menos 1.3GB de espaço livre para executar o backup da NAND, que é parte do script. Se você não tem espaço suficiente, siga estes passos:
@@ -59,9 +59,9 @@ Você precisa de pelo menos 1.3GB de espaço livre para executar o backup da NAN
8. Selecione "Scripts..."
9. Selecione "finalize"
10. Aperte (A) para criar um backup da NAND
- This may take around fifteen minutes
- Isso pode demorar cerca de quinze minutos
11. Aperte (A) novamente
- The console should automatically power off
- O console deve desligar automaticamente
12. Insira o cartão SD no seu computador
13. Copie os arquivos em `gm9/backups/` do seu SD para um local seguro no seu computador
14. Apague os arquivos `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` e `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` do cartão SD
@@ -76,7 +76,7 @@ Agora que você tem seu backup da NAND em um lugar seguro:
4. Selecione "Scripts..."
5. Selecione "finalize"
6. Continue o script normalmente
- The NAND backup will be automatically skipped
- O backup da NAND será ignorado automaticamente
:::
@@ -86,7 +86,7 @@ Aperte (A) para importar um title database, desbloqueie SysNAND apertando os bot
:::
:::details Error #06 or "Error: Could not open directory" when attempting a NAND backup
:::details Error #06 ou "Error: Could not open directory" ao tentar fazer um backup da NAND
Certifique-se de que você tem pelo menos 1.3GB disponíveis no seu cartão SD. Se você não tem espaço suficiente, siga estes passos:
@@ -121,7 +121,7 @@ O script detectou que a pasta Nintendo 3DS está faltando e que você já fez um
3. Copie os arquivos em `/gm9/backups/` do seu SD para um local seguro no seu computador
4. Apague `/gm9/backups/` do seu cartão SD
5. Se você moveu sua pasta Nintendo 3DS para fora do seu cartão SD para chegar a este ponto, copie-a de volta para o seu cartão SD
- If you do not have a Nintendo 3DS folder, boot into the HOME Menu at least once with the SD card inserted to automatically generate it
- Se você não possuir uma pasta Nintendo 3DS, abra o Menu HOME pelo menos uma vez com o cartão SD inserido para criá-la automaticamente
6. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
7. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
8. Selecione "Scripts..."
@@ -142,7 +142,7 @@ Você não removeu o MSET9 na página anterior. O script tentará remover o MSET
::: tip
Go back to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
Voltar para [Finalizando a instalação](finalizing-setup)
:::