Deploying to gh-pages from @ hacks-guide/Guide_3DS@4de4c0b4ba 🚀

hu_HU/bannerbomb3-fredtool-(twn).html

@@ -660,7 +660,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Fejezd be a kezdeti telepítését az elindított játéknak, amíg el nem éri a fő menüt
     <ul>
       <li>Válaszd a bal opciót, ha kérdezi a telepítési folyamat során</li>
-      <li>If you encounter an issue while doing this section, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-fredtool-inject">check this troubleshooting guide</a> for your issue</li>
+      <li>Ha problémába futsz ebben a fejezetben, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-fredtool-inject">kövesd ezt a hibaelhárítási útmutatót</a> a problémáddal</li>
     </ul>
   </li>
   <li>Az érintőképernyőt használva válaszd ki a bal nagy dobozt, majd válaszd a dobozt az SD kártya ikonnal</li>

hu_HU/credits.html

@@ -484,7 +484,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
         <hr>
 
-        <p>This guide is currently maintained by: <strong>lifehackerhansol, lilyuwuu, eip618, ihaveamac, and adrot</strong>, with additional significant contributions from <strong>Gruetzig, danny8376, MechanicalDragon0687, and the various #community-resources members</strong> who provide valuable input.</p>
+        <p>Ezt az útmutatót jelenleg karbantartja: <strong>lifehackerhansol, lilyuwuu, eip618, ihaveamac, és adrot</strong>, további szignifikáns hozzájárulással <strong>Gruetzig, danny8376, MechanicalDragon0687 részéről valamint a különböző #community-resources members</strong> tagoktól, akik értékes információval járultak hozzá.</p>
 
 <p>This guide uses homebrew software developed by <strong>SciresM, TuxSH, AuroraWright, devkitPro, d0k3, PabloMK7, astronautlevel2, BernardoGiordano, mtheall, Universal-Team, ntrteam, jason0597, Steveice10 and MechanicalDragon0687</strong>, as well as exploits authored/discovered by <strong>SciresM, zoogie, luigoalma, PabloMK7, TuxSH, MrNbaYoh, nedwill, and plutooo</strong>.</p>
 

hu_HU/finalizing-setup.html

@@ -550,7 +550,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Helyezd az SD kártyád a számítógépbe</li>
   <li>Másold a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">finalizing.zip</code> tartalmát (<code class="language-plaintext highlighter-rouge">finalize</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">gm9</code>, és <code class="language-plaintext highlighter-rouge">luma</code>) az SD kártya gyökerébe, egyesítve/lecserélve az ott lévő mappákat, ha kérdezi
     <ul>
-      <li>If you are using a Mac, hold the Option key while dragging the folders to the root of your SD card, then click “Merge”</li>
+      <li>Ha Mac-et használsz, tartsd nyomva az Option gombot, miközben húzod a mappákat az SD kártyád gyökerébe és kattints a “Merge” opcióra</li>
     </ul>
   </li>
   <li>Tedd vissza az SD kártyád a konzoldba</li>
@@ -625,7 +625,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Nyomd meg a (Home) gombot, hogy megjelenjen a műveleti menü</li>
   <li>Válaszd a “Scripts…” opciót</li>
   <li>Válaszd az “finalize” opciót</li>
-  <li>Follow the prompts in the script, answering any questions that you are asked
+  <li>Kövesd a script utasításait és válaszolj meg minden kérdést
     <ul>
       <li>If you encounter an error, follow the instructions in the error message or consult the <a href="troubleshooting#finalizing-setup">troubleshooting</a> page</li>
     </ul>

hu_HU/h2testw-(windows).html

@@ -527,7 +527,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
 <hr />
 
-<p class="notice--success">If the test shows the result <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Test finished without errors</code>, your SD card is good and you can delete all <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.h2w</code> files on your SD card.</p>
+<p class="notice--success">Ha a teszt eredménye <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Test finished without errors</code>, az SD kártyád hibátlan, és törölheted a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.h2w</code> fájlokat az SD kártyádról.</p>
 
 <p class="notice--danger">Ha a teszt eredménye bármi más, elképzelhető, hogy az SD kártyád sérült, és cserélned kell!</p>
 

hu_HU/installing-boot9strap-(fredtool-inject).html

@@ -622,7 +622,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Fejezd be a kezdeti telepítését az elindított játéknak, amíg el nem éri a fő menüt
     <ul>
       <li>Válaszd a bal opciót, ha kérdezi a telepítési folyamat során</li>
-      <li>If you encounter an issue while doing this section, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-fredtool-inject">check this troubleshooting guide</a> for your issue</li>
+      <li>Ha problémába futsz ebben a fejezetben, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-fredtool-inject">kövesd ezt a hibaelhárítási útmutatót</a> a problémáddal</li>
     </ul>
   </li>
   <li>Az érintőképernyőt használva válaszd ki a bal nagy dobozt, majd válaszd a dobozt az SD kártya ikonnal</li>

hu_HU/installing-boot9strap-(pichaxx).html

@@ -590,7 +590,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Indítsd el a “Pokémon Picross”-t</li>
   <li>Ekkor a konzolodnak be kell bootolnia a Homebrew Launcher-be
     <ul>
-      <li>If you get an error message, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-pichaxx">follow this troubleshooting guide</a></li>
+      <li>Ha hibátüzenetet kapsz, <a href="troubleshooting#installing-boot9strap-pichaxx">nézd át ezt a hibaelhárítási útmutatót</a></li>
     </ul>
   </li>
   <li>Indítsd el a nimdsphax-et a homebrew listájáról</li>

hu_HU/key-information.html

@@ -571,7 +571,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 </details>
 
 <details>
-<summary><strong>Downloading files from GitHub</strong></summary>
+<summary><strong>Fájlok letöltése a GitHub-ról</strong></summary>
 <p class="notice--info"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/screenshots/onboarding/github.png" alt="" /></p>
 
 <p>In this guide, you will copy files that are downloaded on your computer/phone to your console’s SD card. Many of these files come from GitHub, which is a website used by developers to publish their open-source releases. When downloading files from GitHub, you should download the file that <em>isn’t</em> source code.</p>

hu_HU/seedminer-(mii).html

@@ -611,8 +611,8 @@ window.cookieconsent.initialise({
     <ul>
       <li>Helyettesítsd a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">&lt;model&gt;</code>-t a konzol modeljével (<code class="language-plaintext highlighter-rouge">new</code> vagy <code class="language-plaintext highlighter-rouge">old</code>) - ha nem vagy biztos benne, azok a modellek amik rendselkeznek ZL/ZR gombokkal és C-Stick-kel azok újak (new)</li>
       <li>Helyettesítsd a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">&lt;year&gt;</code>-t az évvel, amikor a 3DS készült (Old 3DS konzolon gyakran megtalálható a hátlapon, az (M)2010/(C)2011 az mindig ugyanaz, NEM indikátor - hagyd ezt üresen, ha nem vagy biztos benne</li>
-      <li>Estimate manufacturing years are: Old 3DS 2011, Old 3DS XL 2013, Old 2DS 2015, New 3DS 2016, New 3DS XL 2016, New 2DS XL 2017</li>
-      <li>You can also leave the year empty, which will make it start in the middle</li>
+      <li>A becsült gyártási évek: Old 3DS 2011, Old 3DS XL 2013, Old 2DS 2015, New 3DS 2016, New 3DS XL 2016, New 2DS XL 2017</li>
+      <li>Üresen hagyhatod az évet, ami azt jelenti, hogy középen kezdjük</li>
       <li>A bányászási folyamat általában 90 percet igényel, függően a szerencétől és a GPU erősségétől</li>
       <li>Az első szakasz a konzolmodelltől függően valószínűleg nagyjából 1500 offset-nél maximális</li>
       <li>Ha a második fázis (miután látható volt a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">movable_part2.sed generation success</code> üzenet) túljutott a 100-as offset-en, ellenőrizd, hogy helyes ID0-t adtál-e meg. Ha az ID0 értéked korrekt, nem tudod használni ezt a metódust és frissítened kell a legutols verzióra és meg kell nézned, hogy egy nem-Seedminer metódus elérhető-e számodra <a href="alternate-exploits">itt</a></li>

hu_HU/site-navigation.html

@@ -535,7 +535,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li><a href="installing-boot9strap-(menuhax)">Boot9strap telepítése (menuhax)</a></li>
   <li><a href="installing-boot9strap-(ninjhax2-dx)">Boot9strap telepítése (ninjhax2-dx)</a></li>
   <li><a href="installing-boot9strap-(ntrboot)">Boot9strap telepítése (ntrboot)</a></li>
-  <li><a href="installing-boot9strap-(petit-compwner)">Installing boot9strap (petit-compwner)</a></li>
+  <li><a href="installing-boot9strap-(petit-compwner)">Boot9strap telepítése (petit-compwner)</a></li>
   <li><a href="installing-boot9strap-(pichaxx)">Boot9strap telepítése (PicHaxx)</a></li>
   <li><a href="installing-boot9strap-(safecerthax)">Boot9strap telepítése (safecerthax)</a></li>
   <li><a href="installing-boot9strap-(smilehax-iie)">Boot9strap telepítésére (smilehax-IIe)</a></li>

hu_HU/troubleshooting.html

@@ -895,7 +895,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>"An error has occurred. Hold down the POWER button to turn off the power..." (fekete képernyő szöveggel)</u></summary>
 
-<p>A <code class="language-plaintext highlighter-rouge">arm11code.bin</code> fájl hiányzik, vagy rossz helyen van. Make sure to copy the files of the <a href="https://github.com/zoogie/super-skaterhax/releases/latest">latest version of super-skaterhax</a> for your region and version to the root of your SD card (not inside of a folder).</p>
+<p>A <code class="language-plaintext highlighter-rouge">arm11code.bin</code> fájl hiányzik, vagy rossz helyen van. Biztosítsd, hogy <a href="https://github.com/zoogie/super-skaterhax/releases/latest">super-skaterhax legfrissebb verziójából</a> régiódhoz és verziódhoz tartozó fájlokat az SD kártya gyökerébe másold (nem egy mappán belülre).</p>
 
 <p class="notice--info"><img src="https://3ds.hacks.guide/images/screenshots/skater-root-layout.png" alt="" /></p>
 
@@ -1063,7 +1063,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Nyomd meg a (Home) gombot, hogy megjelenjen a műveleti menü</li>
   <li>Válaszd a “Scripts…” opciót</li>
   <li>Válaszd az “finalize” opciót</li>
-  <li>Follow the prompts in the script, answering any questions that you are asked</li>
+  <li>Kövesd a script utasításait és válaszolj meg minden kérdést</li>
 </ol>
 
 </details>

hu_HU/updating-b9s.html

@@ -526,11 +526,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
   <li>Helyezd az SD kártyád a számítógépbe</li>
   <li>Hozz létre egy mappát <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot9strap</code> néven az SD kártya gyökerében</li>
   <li>Másold át a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot9strap.firm</code> fájlt és a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot9strap.firm.sha</code> fájlt a boot9strap <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> fájlból az SD kártyád <code class="language-plaintext highlighter-rouge">/boot9strap/</code> mappájába</li>
-  <li>Másold a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">SafeB9SInstaller.bin</code> fájlt a SafeB9SInstaller <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code>-ből az SD kártyád gyökerébe, majd nevezd át <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.firm</code>-re
-    <ul>
-      <li>Ha a `boot.firm már létezik, cseréld le</li>
-    </ul>
-  </li>
+  <li>Másold a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">SafeB9SInstaller.bin</code> fájlt a SafeB9SInstaller <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code>-ből az SD kártyád gyökerébe, majd nevezd át <code class="language-plaintext highlighter-rouge">boot.firm</code>-re</li>
   <li>
     <p>Tedd vissza az SD kártyád a konzoldba</p>