Deploying to gh-pages from @ hacks-guide/Guide_3DS@61b69e1c0b 🚀

zh_TW/faq.html

@@ -446,12 +446,13 @@ window.cookieconsent.initialise({
 </aside>
 
 <div class="notice--danger">
-<p><strong>The latest 3DS firmware is 11.17.0</strong>. 以下是你該知道的：</p>
+<p><strong>Nintendo 3DS online services have recently shut down.</strong> Here’s what you should know:</p>
 
 <ul>
-  <li>If your console is running <em>Luma 10.2.1 or higher</em>, it is <em>100% safe</em> to update. You can check your Luma version by holding (Select) while booting your console.</li>
-  <li>If your console is on an older Luma version, you should <a href="checking-for-cfw">update Luma</a> before you update your console to 11.17.0.</li>
-  <li>If your console does not yet have custom firmware, you can install it now on all firmwares with this guide.</li>
+  <li>Current 3DS modding methods are not affected.</li>
+  <li>The Internet access of homebrew applications (i.e. Universal-Updater) is not affected.</li>
+  <li>Official online servers are going down for everyone, but alternate online servers (i.e. Pretendo Network) are currently a work-in-progress.</li>
+  <li>Online shutdown does not affect access to the browser or to the Internet. The only thing that has shut down is Nintendo Network online services, such as game servers.</li>
 </ul>
 </div>
 
@@ -493,7 +494,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>如果安裝自製韌體，我會失去任何功能嗎？</u></summary>
 
-<p>不會的。 Consoles with custom firmware can still play online and run physical cartridges as any other 3DS can.</p>
+<p>不會的。 Consoles with custom firmware can download game updates and run physical cartridges as any other 3DS can.</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -507,9 +508,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 <details>
 <summary><u>我的 3DS 會因為有自製韌體而被 ban 嗎？</u></summary>
 
-<p>2017 年 5 月有一波禁令潮禁止自製韌體用戶在線玩遊戲（使用 eShop、NNID 和任天堂帳戶不受影響），似乎是隨機的。 自從那時後就再也沒有看到過類似的事情了。 話雖這麼說，我們不知道任天堂未來可能還會做些什麼。</p>
-
-<p>目前我們認為您不需要擔心相關的風險。</p>
+<p>Bans are no longer possible because Nintendo Network services have been shut down (for everyone).</p>
 </details>
 
 <details>
@@ -529,7 +528,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
 <p>不會的。 While a DS flashcart can be used to mod a 3DS using <a href="ntrboot">ntrboot</a>, there is now a free software method available for most consoles.</p>
 
-<p>3DS-mode flashcarts like Gateway and Sky3DS are not recommended because they are obsolete and may carry ban or brick risk.</p>
+<p>3DS-mode flashcarts like Gateway and Sky3DS are not recommended because they are obsolete and may carry brick risk.</p>
 </details>
 
 <details>