mirror of
https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git
synced 2025-09-09 16:10:47 +02:00
New Crowdin translations (#1658)
This commit is contained in:
Devon Maloney
@@ -18,6 +18,8 @@ Podczas tego procesu zainstalujemy również takie programy jak:
|
||||
+ **Luma3DS Updater** *(narzędzie do łatwej aktualizacji twojego CFW)*
|
||||
+ **GodMode9** *(wielozadaniowe narzędzie do NAND i kartridżów)*
|
||||
+ **Homebrew Launcher Loader** *(uruchamia Homebrew Launcher)*
|
||||
+ **DSP1** *(allows homebrew applications to have sound)*
|
||||
+ **ctr-no-timeoffset** *(removes the rtc offset so that the home menu and rtc timestamps match)*
|
||||
|
||||
### Czego Potrzebujesz
|
||||
|
||||
@@ -143,7 +145,7 @@ Jeśli przed rozpoczęciem tego poradnika już miałeś skonfigurowane EmuNAND i
|
||||
1. Wciśnij (B) aby wrócić do menu głównego
|
||||
1. Przytrzymaj przycisk (R) i jednocześnie naciśnij przycisk (B), aby bezpiecznie wyjąć kartę SD
|
||||
1. Włóż kartę SD do komputera
|
||||
1. Skopiuj `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin`, `essential.exefs`, i `boot9.bin` z folderu `/gm9/out/` z twojej karty SD do bezpiecznego miejsca na twoim komputerze
|
||||
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin`, `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin.sha`, `essential.exefs`, and `boot9.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
|
||||
+ Zrób kopie zapasowe w wielu lokacjach (np. dysku w chmurze)
|
||||
+ Te kopie zapasowe uratują cię przed "brickiem" i/lub pomogą ci odzyskać pliki z NAND jeśli coś pójdzie nie tak w przyszłości
|
||||
1. Usuń `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` i `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin.sha` z folderu `/gm9/out/` na twojej karcie SD po skopiowaniu ich do komputera
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ title: "Homebrew Launcher (Steelhax)"
|
||||
|
||||
This method of using Seedminer for further exploitation uses your `movable.sed` file to gain access to the Homebrew Launcher using the Steelhax exploit for the purposes of injecting an exploitable DSiWare title into the DS Download Play application. This method requires you to already own (or download) the free "Steel Divers: Sub Wars" game from the eShop.
|
||||
|
||||
If your device already has access to the Homebrew Launcher (whether through Steelhax or another exploit), you can skip to [Installing Boot9strap (Frogminer)](installing-boot9strap-(frogminer)).
|
||||
If your device already has access to the Homebrew Launcher (whether through Steelhax or another exploit), you can skip to [Installing Boot9strap (Frogtool)](installing-boot9strap-(frogtool)).
|
||||
{: .notice--success}
|
||||
|
||||
If you already have Steel Diver: Sub Wars, this process will overwrite your game's save file!
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@ If you already have Steel Diver: Sub Wars, this process will overwrite your game
|
||||
### Czego Potrzebujesz
|
||||
|
||||
* The free eShop game "Steel Diver: Sub Wars"
|
||||
* Your `movable.sed` file from completing [Seedminer](seedminer)
|
||||
* Najnowszej wersji [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
|
||||
* Najnowszej wersji [Steelhax](https://github.com/VegaRoXas/vegaroxas.github.io/raw/master/files/steelhax-installer.rar)
|
||||
* [payloadu otherapp](https://smealum.github.io/3ds/#otherapp) *(dla twojej konsoli i regionu)*
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ If you already have Steel Diver: Sub Wars, this process will overwrite your game
|
||||
1. Wyjdź z gry "Steel Diver: Sub Wars"
|
||||
1. Wyłącz konsolę
|
||||
1. Włóż kartę SD do komputera
|
||||
1. Uruchom [stronę Steelminer](http://steelminer.jisagi.net/injector) na swoim komputerze
|
||||
1. Open [the Steelminer Injector website](https://bruteforcemovable.com/steelhax/) on your computer
|
||||
1. Wybierz swój plik `movable.sed`
|
||||
1. Wybierz "Start!"
|
||||
1. Poczekaj na zakończenie procesu
|
||||
|
||||
@@ -10,8 +10,6 @@ This method of using Seedminer for further exploitation uses your `movable.sed`
|
||||
|
||||
To obecnie działająca implementacja luki: "FIRM partitions known-plaintext" szczegółowo opisanej [tutaj] (https://www.3dbrew.org/wiki/3DS_System_Flaws).
|
||||
|
||||
Aby użyć linków [magnet](https://wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) zamieszczonych na tej stronie, będziesz potrzebował klienta torrent takiego jak np. [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
|
||||
|
||||
Aby wyodrębnić pliki `.7z` załączone na tej stronie, będziesz potrzebować archiwizatora plików, na przykład [7-Zip](http://www.7-zip.org/) lub [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).
|
||||
|
||||
### Czego Potrzebujesz
|
||||
|
||||
@@ -17,14 +17,14 @@ Zauważ, że flashcarty z "Time Bomb" nie będą w stanie uruchamiać plików `.
|
||||
|
||||
| Nazwa Flashcarta | Aktualna Cena | "Time Bomb"? | Wersje 3DS'a? | Wersje DSi? | Inne Uwagi |
|
||||
|-|-:|:-:|:-:|:-:|-|
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=574) | $15.99 | 3 września 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | **Ma fabrycznie wgrany ntrboot**; można przywrócić możliwość uruchamiania gier. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=575) | $19.99 | Nie | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | **Ma fabrycznie wgrany ntrboot** ([wewnętrzny przełącznik do przełączania trybów ntrboot i NDS]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); nie wgrywaj manualnie ntrboot. |
|
||||
| [**Acekard 2i**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=160) | $20.99 | Nie | <= 4.3.0 | <= 1.4.4 | |
|
||||
| [**DSTT**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=157) | $9.99 | Nie | Brak | Brak | Tylko modele z [konkretnymi chipami](https://gist.github.com/yuukieve/6b48f1bb8dd15136403c15c39fafdb42) są kompatybilne z ntrboot. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=149) | $19.99 | Nie | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | Wszystkie wersje RTS są kompatybilne. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=146) | $13.99 | 1.87: 3 września 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=490) | $9.99 | 3.9b: 3 września 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | Wszystkie flashcarty R4iSDHC 20XX są identyczne. Modele 2013 nie są kompatybilne. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.net/ProShow.asp?ProID=450) | $13.99 | 3.9b: 3 września 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | Wszystkie flashcarty R4iSDHC 20XX są identyczne. Modele 2013 nie są kompatybilne. |
|
||||
| [**R4i-SDHC B9S**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=574) | $15.99 | September 3, 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot**; can be flashed back to an NDS flashcart. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS Plus**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=575) | $19.99 | No | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | **Comes pre-flashed with ntrboot** ([internal switch to switch between ntrboot and NDS modes]({{ "/images/screenshots/r4i-gold-3ds-plus.png" | absolute_url }})); do not manually flash with ntrboot. |
|
||||
| [**Acekard 2i**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) | $20.99 | No | <= 4.3.0 | <= 1.4.4 | |
|
||||
| [**DSTT**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=157) | $9.99 | No | None | None | Only models with [certain flash chips](https://gist.github.com/yuukieve/6b48f1bb8dd15136403c15c39fafdb42) are compatible with ntrboot. |
|
||||
| [**R4i Gold 3DS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) | $19.99 | No | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | All RTS revisions are compatible. |
|
||||
| [**R4i-SDHC 3DS RTS**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=146) | $13.99 | 1.87: September 3, 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| [**R4iSDHC GOLD Pro 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=490) | $9.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. Modele 2013 nie są kompatybilne. |
|
||||
| [**R4iSDHC RTS LITE 20XX**](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=450) | $13.99 | 3.9b: September 3, 2019 | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | All R4iSDHC 20XX flashcarts are identical. Modele 2013 nie są kompatybilne. |
|
||||
| **Ace3DS X** | | No | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | **Ma fabrycznie wgrany ntrboot** (zewnętrzny przełącznik do przełączania trybów ntrboot i NDS); nie wgrywaj manualnie ntrboot. |
|
||||
| **Ace3DS Plus** | | Nie | <= 11.9.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
| **Gateway Blue** | | Nie | 4.1.0 - 4.5.0 | <= 1.4.5 | |
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ Aby sprawdzić czy magnes działa, przytrzymaj go w okolicy przycisków (A)(B)(X
|
||||
|
||||
Zauważ, że flashcart nie będzie mógł być użyty do standardowych funkcji, gdy zainstalowany jest na nim exploit ntrboot (z wyjątkiem przypadku Acekard 2i, który pozostaje funkcjonalny *tylko w systemach 3DS z zainstalowanym niestandardowym oprogramowaniem układowym*). Oznacza to, że większość flashcartów przestanie się wyświetlać nawet w menu Home. Na końcu instrukcji instalacji ntrboot znajdują się opcjonalne kroki, aby usunąć go z flashcarta po zakończeniu.
|
||||
|
||||
Zauważ, że w niektórych rzadkich przypadkach proces wgrywania ntrboot na podrobiony flashcart może go **"zbrickować"** i permanentnie uszkodzić. Jest to mało prawdopodobne, ale jednak tylko wymienione oryginalne flashcart'y są obsługiwane. Aby zmniejszyć prawdopodobieństwo otrzymania podrobionego flashcarta, zaleca się korzystanie z renomowanej strony do ich kupowania (takiej jak [NDS Card](http://www.nds-card.net/))
|
||||
Zauważ, że w niektórych rzadkich przypadkach proces wgrywania ntrboot na podrobiony flashcart może go **"zbrickować"** i permanentnie uszkodzić. Jest to mało prawdopodobne, ale jednak tylko wymienione oryginalne flashcart'y są obsługiwane. To reduce the chance of receiving a counterfeit card, it is recommended that you use a reputable site to buy your flashcart (such as [NDS Card](http://www.nds-card.com/))
|
||||
{: .notice--danger}
|
||||
|
||||
___
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ If this key were completely random, the encryption key would be impossible to br
|
||||
|
||||
Note that this tool requires a PC with a powerful graphics card to break your device's DSiWare encryption. If you do not have access to one of these, there also exists several online helper services where a volunteer running automated software will do this for you.
|
||||
|
||||
### Instrukcje
|
||||
### Instructions
|
||||
|
||||
#### Section I - Compatibility Tests
|
||||
|
||||
@@ -63,9 +63,7 @@ There are two different methods for building on the Seedminer exploit (described
|
||||
|
||||
1. Open [Bruteforce Movable](https://bruteforcemovable.com/) on your computer
|
||||
+ This site can automate the retrieval of `movable_part1.sed` (using a bot 3DS console) and the breaking of your device's DSiWare encryption (using a volunteer's computer to run Seedminer)
|
||||
+ If you already have access to a 3DS capable of launching the Homebrew Launcher, you can manually retrieve your `movable_part1.sed` using that device by following [these](https://jisagi.github.io/SeedminerGuide/seedminerSelf/#section1) instructions
|
||||
+ If you already have access to a PC with a powerful graphics card, you can manually calculate your `movable.sed` using it by following [these](https://jisagi.github.io/SeedminerGuide/seedminerSelf/#section2) instructions
|
||||
+ If the automated service is nonfunctional and you cannot do one or both of those manually, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
+ If the automated service is nonfunctional, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
1. Enter your device's Friend Code (with no spaces or dashes) into the "Your friend code" field
|
||||
1. Paste your device's 32 character long folder name into the "Your ID0" field
|
||||
1. Wypełnij captcha "I'm not a robot" (nie jestem robotem)
|
||||
@@ -74,11 +72,11 @@ There are two different methods for building on the Seedminer exploit (described
|
||||
1. When prompted, use the "Register Friend" button on your device to add the friend code of the bot 3DS console
|
||||
1. Wait for the site to update
|
||||
+ If it does not, wait a few minutes before refreshing the page once
|
||||
1. Select "Continue"
|
||||
1. Poczekaj na zakończenie procesu
|
||||
+ This can take a while (up to an hour in some cases)
|
||||
+ During this process, the bot may not show up on your 3ds. As long as the website updates, this is not an issue.
|
||||
+ If you are still waiting after an hour, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
1. Once the site processes your information, you will be given the option to "Continue" or "Do another device". Click the green "Continue" button
|
||||
1. Wait for the remainder of the process to complete
|
||||
+ This is usually fast (1-5 minutes) but in some cases, can take up to half an hour.
|
||||
+ During this process, the bot you added may not show up on your 3ds. As long as the website updates, this is not an issue.
|
||||
+ If you are still waiting after half an hour, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
1. When the process has completed, download your `movable.sed` file from the site
|
||||
+ Keep this file as you will need it in the upcoming pages
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +100,7 @@ ___
|
||||
|
||||
#### Seedminer + Steelhax + Frogtool
|
||||
|
||||
This method of using Seedminer for further exploitation uses your `movable.sed` file to gain access to the Homebrew Launcher using the Steelhax exploit for the purposes of injecting an exploitable DSiWare title into the DS Download Play application. This method requires you to already own (or download) the free "Steel Divers: Sub Wars" game from the eShop.
|
||||
This method of using Seedminer for further exploitation uses your `movable.sed` file to gain access to the Homebrew Launcher using the Steelhax exploit for the purposes of injecting an exploitable DSiWare title into the DS Download Play application. This method requires you to already own (or download) the free "Steel Diver: Sub Wars" game from the eShop.
|
||||
|
||||
This method is only compatible with the EUR, JPN, and USA regions, and is somewhat more complicated than the above method. It is only recommended to use this method if you have a EUR region device and do not wish to pay for a DSiWare game, or if the above method does not work for you for some reason.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ To całkowicie usunie CFW z twojego urządzenia, łącznie z boot9strap oraz Lum
|
||||
Prawie nigdy nie jest to właściwe rozwiązanie problemów związanych z twoją instalacją CFW. Lepszym pomysłem byłoby przeczytanie strony [Rozwiązywanie Problemów](troubleshooting) lub poproszenie o pomoc (po angielsku) na [Serwerze Discord Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
||||
{: .notice--danger}
|
||||
|
||||
Wszystkie niepodpisane (nielegalne) gry przestaną się uruchamiać i można je ręcznie usunąć za pomocą sekcji Data Management w System Settings. Użyj [menadżera zapisów](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases/latest), aby zrobić kopię zapasową dowolnych zapisów (nielegalnych) gier na których ci zależy.
|
||||
Any unsigned (illegitimate) games will be rendered unusable and should be manually removed before starting this process by using the Data Management section of the System Settings. Użyj [menadżera zapisów](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint/releases/latest), aby zrobić kopię zapasową dowolnych zapisów (nielegalnych) gier na których ci zależy.
|
||||
|
||||
Nie wpłynie to na Twoje NNID oraz na żadną z legalnie zakupionych gier włącznie z zapisami z tych gier.
|
||||
|
||||
@@ -26,21 +26,43 @@ Zauważ, że jeżeli będziesz miał pliki inne niż `GodMode9.firm` w folderze
|
||||
|
||||
### Instrukcje
|
||||
|
||||
#### Sekcja I - Przygotowanie
|
||||
#### Section I - Safety Test
|
||||
|
||||
1. Wyłącz konsolę
|
||||
1. Włóż kartę SD do komputera
|
||||
1. Skopiuj `GodMode9.firm` z GodMode9 `.zip` do folderu `/luma/payloads/` na karcie SD
|
||||
1. Skopiuj folder `gm9` z GodMode9 `.zip` do katalogu głównego twojej karty SD
|
||||
1. Włóż ponownie kartę SD do konsoli
|
||||
1. Włącz konsolę
|
||||
|
||||
#### Sekcja II - Uruchamianie skryptu odinstalowującego
|
||||
|
||||
1. Uruchom GodMode9 poprzez trzymanie przycisku (Start) podczas uruchamiania konsoli
|
||||
1. Jeśli zostaniesz poproszony o utworzenie kopii zapasowej niezbędnych plików, naciśnij (A) aby to zrobić, po czym naciśnij (A) aby kontynuować po zakończeniu
|
||||
1. Jeśli zostaniesz poproszony o ustawienie czasu RTC, naciśnij (A) aby to zrobić, następnie ustaw datę i czas, oraz naciśnij (A) aby kontynuować
|
||||
+ Pamiętaj, że, jeśli musiałeś ustawić datę i czas RTC, będziesz musiał ustawić je w Ustawieniach Systemu po skończeniu tego poradniku
|
||||
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND > title > 00040138 > (X)0000002 > content`
|
||||
+ On a "New" edition console, the (X) will instead be 2
|
||||
+ On an "Old" edition console, the (X) will instead be 0
|
||||
1. Select the `.app` file
|
||||
1. Select `NCCH Image Options`
|
||||
1. Select `Mount image to drive`
|
||||
1. In the window that appears, open the `exefs` folder
|
||||
1. In this folder, select the `.firm` file
|
||||
1. Select "Firm Options"
|
||||
1. Select "Boot Firm"
|
||||
1. When prompted, choose to decrypt and make a copy
|
||||
1. You should boot into the regular 3DS Home Menu. If you do, power your device off and continue to the next section
|
||||
+ If you do NOT boot into the regular 3DS Home Menu, continuing with these instructions **WILL** brick your device. You should join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask (in English) for someone there to assist you
|
||||
|
||||
#### Section II - Prep Work
|
||||
|
||||
1. Włącz konsolę
|
||||
1. Navigate to System Settings > Data Management > Nintendo 3DS > Software
|
||||
1. In this list of software, delete any non-Nintendo content you installed while using CFW
|
||||
+ This includes common system software such as FBI, Anemone3DS, Luma Updater, Homebrew Launcher, Checkpoint, and others, along with any non-eShop games
|
||||
+ Failure to remove CFW software before uninstalling CFW may break access to the Data Management menu after uninstalling CFW
|
||||
1. Wyłącz konsolę
|
||||
|
||||
#### Section III - Running Uninstall Script
|
||||
|
||||
1. Uruchom GodMode9 poprzez trzymanie przycisku (Start) podczas uruchamiania konsoli
|
||||
1. Wciśnij (Home), aby przywołać menu akcji
|
||||
1. Wybierz "Scripts..."
|
||||
1. Wybierz "GM9Megascript"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user