Deploying to gh-pages from @ hacks-guide/Guide_3DS@1f89857ea2 🚀

zh_TW/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).html

@@ -525,7 +525,7 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
 <p>Before proceeding, ensure you have read all of the information on <a href="ntrboot">ntrboot</a>.</p>
 
-<p>本方法將暫時需要用到另一台已安裝 boot9strap 的 3DS 系列主機。 您的燒錄卡在本方法中不必支援任兩台的 3DS 系統版本。</p>
+<p>This method requires temporary access to a second 3DS family console that is already running boot9strap. 您的燒錄卡在本方法中不必支援任兩台的 3DS 系統版本。</p>
 
 <p class="notice--danger">請注意，在某些特殊情況下，某些冒牌的燒錄卡很有可能會在過程中變磚，使得燒錄卡變得無法使用。 這是不大可能的，但不論如何，我們只支援在相容清單中的燒錄卡。 為了避免您採購燒錄卡時買到了冒牌卡帶，建議您應於較知名且放心的網站上購買您的燒錄卡(如 <a href="http://www.nds-card.net/">NDS Card</a>)。</p>
 
@@ -533,10 +533,10 @@ window.cookieconsent.initialise({
 
 <ul>
   <li>一張相容於 ntrboot 的燒錄卡</li>
-  <li>兩台 3DS 系列主機
+  <li>Two 3DS family consoles
     <ul>
-      <li><strong>3DS 始源機</strong>：一台已安裝 boot9strap 的 3DS 系列主機</li>
-      <li><strong>3DS 目標機</strong>：一台已搭載原廠系統的主機</li>
+      <li><strong>The source 3DS</strong>: the 3DS family console that is already running boot9strap</li>
+      <li><strong>The target 3DS</strong>: the console on stock firmware</li>
     </ul>
   </li>
   <li>v1.3 的 <a href="https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.3/boot9strap-1.3-ntr.zip">boot9strap-ntr</a> (直接下載連結)</li>