mirror/Guide_3DS
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hacks-guide/Guide_3DS.git synced 2025-08-30 20:00:09 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#2556)

Browse Source 
* New translations ctrnand-datayeet.md (Romanian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (French)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Arabic)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Bulgarian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Catalan)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Czech)

* New translations ctrnand-datayeet.md (German)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Greek)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Finnish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Hebrew)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Hungarian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Italian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Japanese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Korean)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Dutch)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Norwegian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Polish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Russian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Swedish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Turkish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Ukrainian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Simplified)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Traditional)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Vietnamese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Thai)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Croatian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Malay)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-main.md (Korean)

* New translations ctrtransfer-main.md (Romanian)

* New translations ctrtransfer-main.md (French)

* New translations ctrtransfer-main.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Arabic)

* New translations ctrtransfer-main.md (Bulgarian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Catalan)

* New translations ctrtransfer-main.md (Czech)

* New translations ctrtransfer-main.md (German)

* New translations ctrtransfer-main.md (Greek)

* New translations ctrtransfer-main.md (Finnish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Hebrew)

* New translations ctrtransfer-main.md (Hungarian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Italian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Japanese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Dutch)

* New translations ctrtransfer-main.md (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Polish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Russian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Swedish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Turkish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-main.md (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-main.md (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Thai)

* New translations ctrtransfer-main.md (Croatian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Malay)

* New translations ctrtransfer-main.md (Pirate English)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Romanian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (French)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Spanish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Arabic)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Bulgarian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Catalan)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Czech)

* New translations ctrnand-datayeet.md (German)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Greek)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Finnish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Hebrew)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Hungarian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Italian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Japanese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Korean)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Dutch)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Norwegian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Polish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Russian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Swedish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Turkish)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Ukrainian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Simplified)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Chinese Traditional)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Vietnamese)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Thai)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Croatian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Malay)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-main.md (Korean)

* New translations ctrtransfer-main.md (Romanian)

* New translations ctrtransfer-main.md (French)

* New translations ctrtransfer-main.md (Spanish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Arabic)

* New translations ctrtransfer-main.md (Bulgarian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Catalan)

* New translations ctrtransfer-main.md (Czech)

* New translations ctrtransfer-main.md (German)

* New translations ctrtransfer-main.md (Greek)

* New translations ctrtransfer-main.md (Finnish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Hebrew)

* New translations ctrtransfer-main.md (Hungarian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Italian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Japanese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Dutch)

* New translations ctrtransfer-main.md (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Polish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Russian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Swedish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Turkish)

* New translations ctrtransfer-main.md (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-main.md (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-main.md (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-main.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Thai)

* New translations ctrtransfer-main.md (Croatian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Malay)

* New translations ctrtransfer-main.md (Pirate English)

* New translations key-information.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Greek)

* New translations ctrtransfer-main.md (Greek)

* New translations ctrtransfer-main.md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Hungarian)

* New translations ctrnand-datayeet.md (Italian)

* New translations ctrtransfer-main.md (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (French)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (German)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Vietnamese)

* New translations uninstall-cfw.md (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (French)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (German)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).md (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (French)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (German)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).md (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).md (Pirate English)

* New translations nand-backup.md (Korean)

* New translations troubleshooting-mset9.md (Korean)

* New translations troubleshooting-ssloth-browser.md (Spanish)
This commit is contained in:
ihaveahax
2025-04-18 23:13:00 -05:00
committed by GitHub
parent 4be936928c
commit fb72097745
254 changed files with 2626 additions and 2466 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
docs/ko_KR/_include/ctrnand-datayeet.md
View File

@@ -2,28 +2,24 @@
::: warning
This process will reset your Mii data. If you wish to save any Miis that you have created, either [generate a QR code](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/298/~/how-to-generate-a-qr-code%E2%84%A2-for-a-mii) for each Mii that you want to save, or make a backup of `SYSNAND CTRNAND:/data/<ID0>/extdata/00048000/f000000b` before following these instructions. You can restore this file to the same directory _after_ your console has gone through initial setup.
이 작업은 Mii 데이터를 초기화시킵니다. If you wish to save any Miis that you have created, either [generate a QR code](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/298/~/how-to-generate-a-qr-code%E2%84%A2-for-a-mii) for each Mii that you want to save, or make a backup of `SYSNAND CTRNAND:/data/<ID0>/extdata/00048000/f000000b` before following these instructions. 콘솔의 초기 설정이 완료된 _이후에_ 이 파일을 같은 경로로 복사할 수 있습니다.
:::
1. 콘솔의 전원을 꺼 주세요
2. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
3. `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `in`으로 이동해 주세요
4. CTRTransfer 이미지 `.bin`에 (X)를 눌러 삭제해 주세요
5. (A)를 눌러 확인해 주세요
6. (B) 버튼을 여러 번 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
7. `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `data` -> `<ID0>` -> `sysdata` -> `<0>` 폴더로 이동해 주세요
3. `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `data` -> `<ID0>` -> `sysdata` -> `<0>` 폴더로 이동해 주세요
- `<ID0>` 폴더의 이름은 32개의 알파벳과 숫자로 이루어져 있습니다
8. 십자 패드를 이용해 `00010017`을 선택해주세요
9. (R 버튼) + (A) 버튼을 눌러 폴더 옵션을 불러와주세요
10. "Copy to 0:/gm9/out"를 선택해 주세요
11. (A)를 눌러 진행해 주세요
12. `00010017`을 계속 선택한 상태에서, (X)를 눌러 삭제해주세요
13. (A)를 눌러 확인해 주세요
14. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
15. 작업이 완료되면 (A)를 눌려 계속해 주세요
16. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
17. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
18. 콘솔이 최초 실행 메뉴로 부팅될 것입니다
4. 십자 패드를 이용해 `00010017`을 선택해주세요
5. (R 버튼) + (A) 버튼을 눌러 폴더 옵션을 불러와주세요
6. "Copy to 0:/gm9/out"를 선택해 주세요
7. (A)를 눌러 진행해 주세요
8. `00010017`을 계속 선택한 상태에서, (X)를 눌러 삭제해주세요
9. (A)를 눌러 확인해 주세요
10. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
11. 작업이 완료되면 (A)를 눌려 계속해 주세요
12. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
13. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
14. 콘솔이 최초 실행 메뉴로 부팅될 것입니다
- 이것은 의도적 행동입니다. 게임 데이터는 손실되지 않습니다
19. 콘솔에 표시되는 안내를 따라 최초 설정을 마무리해주세요
15. 콘솔에 표시되는 안내를 따라 최초 설정을 마무리해주세요

14
docs/ko_KR/_include/ctrtransfer-main.md
View File

@@ -5,13 +5,19 @@
4. (Home)을 눌러 작업 메뉴를 열어 주세요
5. "Scripts..."를 선택해 주세요
6. "ctrtransfer"를 선택해 주세요
7. Select your downloaded CTRTransfer image
- The script will calculate the hash of your image to make sure it's valid
8. Once the checks are completed, press (A) to continue
7. 다운로드한 CTRTransfer 이미지를 선택하세요.
- 스크립트가 이미지의 해시값을 계산하여, 유효한 이미지인지 확인할 것입니다.
8. 작업이 완료되면 (A)를 눌려 계속해 주세요
9. (A) 를 눌러 SysNAND (lvl2) 쓰기 잠금을 풀고 화면에 표시된 키 조합을 입력해 주세요
10. 작업이 완료되면 (A)를 눌려 계속해 주세요
11. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
11. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
12. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
13. 본체 설정의 "기타 설정"에서 가장 오른쪽에 있는 "본체 업데이트"를 선택해 콘솔을 업데이트해 주세요
- boot9strap과 Luma을 이용한 (지금 가지고 계신 버전) 업데이트는 안전합니다
- 오류가 발생하면 DNS 설정을 "자동"으로 설정해 주세요
::: info
At this point, you may remove the CTRTransfer `.bin` and `.bin.sha` files from the `/gm9/in/` folder to reclaim space on your SD card.
:::

2
docs/ko_KR/_include/nand-backup.md
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
7. (A)를 눌러 진행해 주세요
8. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
9. "Exit"를 선택해 주세요
10. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
10. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
11. `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요
12. `essential.exefs`에서 (A)를 눌러 선택해 주세요
13. "Copy to 0:/gm9/out"를 선택해 주세요

2
docs/ko_KR/_include/sysupdate.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
1. 본체 설정의 "기타 설정"에서 가장 오른쪽에 있는 "본체 업데이트"를 선택해 콘솔을 업데이트해 주세요
- boot9strap과 Luma을 이용한 (지금 가지고 계신 버전) 업데이트는 안전합니다
- 이 작업에서 "이 본체는 이미 최신 버전으로 업데이트되어 있습니다" 라는 메세지가 표시 될 수 가 있습니다. 이미 최신 버전이였다면, 이것은 문제가 아니며, 다음 섹션으로 넘어가 주시기 바랍니다
- If this gives you an error, set your DNS settings to "Auto" and your Proxy settings to "No"
- 만약 에러가 발생한다면, DNS 설정에서 "자동으로 DNS 주소 받기"를 "예"로 설정하고 Proxy 설정을 "아니요"로 설정해 주세요.
- 그래도 에러가 발생한다면, [이 문제 해결 가이드를 따라 주세요.](troubleshooting-finalizing-setup.html)

2
docs/ko_KR/_include/winerror234.md
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
해당 오류는 윈도우의 UTF-8 지원과 관련된 베타 기능 때문에 발생합니다. MEST9를 실행하기 위해선 이를 비활성화 해야합니다:
1. Hit **Windows Key + R** to open up the Run dialogue, type `intl.cpl` then click "OK"
1. **윈도우 키 + R**을 입력해 실행 창을 열고, `intl.cpl`을 입력한 후 "확인"을 클릭하세요.
::: info

2
docs/ko_KR/ctrtransfer.md
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
- 최신 버전의 [FBI](https://github.com/nh-server/FBI-NH/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (직접 다운로드)
- 최신 버전의 [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) _(`.3dsx` 파일)_
- 최신 버전의 [ctrtransfer.gm9](https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/refs/heads/main/3DS/ctrtransfer.gm9) (우클릭 후 "링크를 다른 이름으로 저장..."을 선택)
- The 11.15.0 CTRTransfer image for your console and region
- 콘솔과 지역에 맞는 11.15.0 CTRTransfer 이미지
::: warning

6
docs/ko_KR/faq.md
View File

@@ -66,7 +66,7 @@ NNID는 닌텐도 네트워크 ID의 약칭이며, 본 가이드에서 NNID 걱
:::details 컴퓨터 없이도 작업을 할 수 있나요? (예를 들어 안드로이드 폰과 같이)
대부분의 경우, 그렇습니다! The MSET9 exploit (primarily used for the latest firmware on Old 3DS) requires running a Python script or using an Android application, while all other exploits only require placing files on the SD card.
대부분의 경우, 그렇습니다! 다른 취약점들은 SD 카드에 파일을 옮기기만 하면 되지만, (구형 3DS 최신 펌웨어에서 주로 사용하는) MSET9 취약점은 Python 스크립트나 안드로이드 애플리케이션을 사용하는 것을 필요로 합니다.
만약 SD 카드의 크기가 64GB 이상일 경우, Windows, macOS, 또는 Linux를 구동하는 컴퓨터가 필요할 수 있습니다.
@@ -112,7 +112,7 @@ Luma3DS를 사용하고 계신 경우, 커스텀 펌웨어 로더(boot9strap)는
:::details SD 카드를 어떻게 업그레이드할 수 있나요?
FAT32로 포맷된 새 SD 카드에 기존 SD 카드의 파일들을 복사하세요. 128GB 카드들의 경우에는 할당량 (allocation size)을 65536으로 설정하는걸 권장드립니다. GBA 그래픽과 커스텀 테마 문제 때문에 128GB를 넘기는 SD 카드를 사용하는 것은 권장하지 않습니다. Specific formatting instructions are available here: [Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\)).
FAT32로 포맷된 새 SD 카드에 기존 SD 카드의 파일들을 복사하세요. 128GB 카드들의 경우에는 할당량 (allocation size)을 65536으로 설정하는걸 권장드립니다. GBA 그래픽과 커스텀 테마 문제 때문에 128GB를 넘기는 SD 카드를 사용하는 것은 권장하지 않습니다. 구체적인 포맷 방법은 여기에서 확인할 수 있습니다: [Windows](formatting-sd-\(windows\)), [macOS](formatting-sd-\(mac\)), [Linux](formatting-sd-\(linux\)).
:::
@@ -124,7 +124,7 @@ FAT32로 포맷된 새 SD 카드에 기존 SD 카드의 파일들을 복사하
:::details 어떻게 하면 일본 3DS에서 시스템 언어를 다른 언어로 변경할 수 있나요?
일본어 외의 다른 언어로 일본 3DS의 언어를 바꾸는 유일한 방법은 [지역 변경](region-changing) 뿐입니다. 지역 변경을 하면 닌텐도 e숍을 사용할 수 없게 될 수 있다는 점을 명심해 주세요. 게임을 업데이트할 수 없게 될 수도 있습니다. You will also be unable to access Pokémon Bank (if you have it installed), as it relies on eShop access.
일본어 외의 다른 언어로 일본 3DS의 언어를 바꾸는 유일한 방법은 [지역 변경](region-changing) 뿐입니다. 지역 변경을 하면 닌텐도 e숍을 사용할 수 없게 될 수 있다는 점을 명심해 주세요. 게임을 업데이트할 수 없게 될 수도 있습니다. 그리고 포켓몬 뱅크가 e숍 접근에 의존하기 때문에 때문에 포켓몬 뱅크에도 접속할 수 없게 됩니다 (포켓몬 뱅크를 설치한 경우).
:::

22
docs/ko_KR/finalizing-setup.md
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
## 중요
On the previous page, you installed boot9strap, a custom firmware loader that loads the file `boot.firm` from SD card or NAND (internal memory). In this case, we are using Luma3DS by [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/) as our `boot.firm` to patch the console, allowing it to run homebrew software.
이전 페이지에서는, SD 카드나 NAND (내부 메모리)에서 'boot.firm' 파일을 로드하는 커스텀 펌웨어 로더인 boot9strap을 설치했습니다. 이번 단계에서는, `boot.firm`으로 [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/)의 Luma3DS를 사용해서 콘솔을 패치하고, 홈브류 소프트웨어를 실행할 수 있도록 합니다.
이 가이드에서는, 중요한 시스템 파일의 백업을 하고, 몆 가지의 홈브류 프로그램을 설치할 겁니다. 이러한 단계의 대부분은 콘솔에서 실행할 스크립트를 사용하여 자동화됩니다.
@@ -10,19 +10,19 @@ On the previous page, you installed boot9strap, a custom firmware loader that lo
본 스크립트는 다음과 같은 어플리케이션을 설치할 것입니다:
- **FBI** by Steveice10 _(installs CIA formatted applications)_
- **Homebrew Launcher Loader** by PabloMK7 _(runs Homebrew Launcher, for 3DSX format homebrew)_
- **Anemone3DS** by astronautlevel2 _(installs custom themes, splashes, and badges)_
- **Checkpoint** by BernardoGiordano/FlagBrew _(manages 3DS/DS game save data)_
- **ftpd** by mtheall _(allows wireless 3DS SD card access over FTP)_
- **Universal-Updater** by Universal-Team _(on-device app store for downloading homebrew over Wi-Fi)_
- **GodMode9** by d0k3 _(multipurpose tool for extracting data from internal memory or cartridges)_
- Steveice10의 **FBI** _(CIA 형식의 앱 설치)_
- PabloMK7의 **Homebrew Launcher Loader** _(3DSX 형식의 흠브류를 위한 Homebrew Launcher 실행용)_
- astronautlevel2의 **Anemone3DS** _(커스텀 테마, 부팅 화면, 배지 설치)_
- BernardoGiordano/FlagBrew의 **Checkpoint** _(3DS/DS 게임 저장 데이터 관리)_
- mtheall의 **ftpd** _(FTP를 통해 3DS SD 카드를 원격으로 접속 가능하게 함)_
- Universal-Team의 **Universal-Updater** _(Wi-Fi를 사용해 홈브류를 다운로드 받을 수 있는 기기 내 앱 스토어)_
- d0k3의 **GodMode9** _(내부 메모리 또는 카트리지에서 데이터를 추출하는 다목적 도구)_
해당 프로그램이 필요하지 않은 경우 본 페이지에 적힌 모든 설정이 완료된 뒤에 본체 설정 -> 데이터 관리 -> Nintendo 3DS -> 소프트웨어 관리에서 지울 수 있습니다. (GodMode9은 이 방식으로 지울 수 없으며 또한 다른 기능들을 위해 필요합니다.)
::: details Source code links (optional)
::: details 소스코드 링크 (선택적)
All applications installed on this guide are open-source. If you are interested in seeing how they work, or would like to leave a star to show your appreciation, their source code is linked here:
이 가이드에서 설치하는 모든 애플리케이션들은 모두 오픈 소스입니다. 만약 이 애플리케이션들의 작동 방식이 궁금하거나, 또는 Star를 남겨 감사의 의미를 전하고 싶다면, 소스 코드가 아래 링크되어 있으니 참고하세요:
- [FBI](https://github.com/lifehackerhansol/FBI)
- [Homebrew Launcher Loader](https://github.com/PabloMK7/homebrew_launcher_dummy)
@@ -110,7 +110,7 @@ All applications installed on this guide are open-source. If you are interested
7. "Scripts..."를 선택해 주세요
8. "finalize"를 선택해 주세요
9. 스크립트 표시에 따라 필요한 행동을 취해주세요
- If you see "Information #05: No title database", press (A) to import and enter the buttons on-screen to proceed
- "Information #05: No title database"라고 나왔을 경우, (A) 버튼을 눌러 가져오고 화면에 있는 버튼을 입력해 진행해 주세요
- 만일 오류가 발생할 경우, 오류 메세지에 나온 안내를 따르거나 [문제 해경](troubleshooting-finalizing-setup) 페이지를 참고해 주세요
10. "Setup Complete!" 가 떴을 경우, (A) 버튼을 눌러 전원을 꺼 주세요
- 만일 "Setup Complete!"(설정 완료!) 가 뜨지 않은 경우, 스크립트가 정상 실행되지 않은 것이며 해당 섹션의 작업을 3단계부터 다시 해야 합니다

1
docs/ko_KR/get-started.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
noneSelected: 시스템 모델을 선택하세요.
invalidVersion: 올바른 시스템 버전으로 확인되지 않습니다.
otherPrefix: (기타)
head:
- - script
- src: /assets/js/common.js

8
docs/ko_KR/godmode9-usage.md
View File

@@ -77,7 +77,7 @@ NAND 백업이 성공적으로 생성되었습니다.
13. (A)를 눌러 진행해 주세요
14. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
15. "Exit"를 선택해 주세요
16. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
16. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
::: tip
@@ -103,7 +103,7 @@ NAND 백업이 성공적으로 복구되었습니다. 이제 SD 카드에서 `<d
8. "Inject to H&S"를 선택해 주세요
9. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
10. (A)를 눌러 진행해 주세요
11. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
11. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
::: tip
@@ -124,7 +124,7 @@ NAND 백업이 성공적으로 복구되었습니다. 이제 SD 카드에서 `<d
3. "More..."를 선택해 주세요
4. "Restore H&S"를 선택해 주세요
5. (A)를 눌려 SysNAND (lvl1) 쓰기 잠금을 풀고 주어진 키 조합을 입력해 주세요
6. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
6. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
::: tip
@@ -171,7 +171,7 @@ SD 카드가 콘솔에서 사용 가능한 상태로 포맷되었습니다.
9. (A)를 눌러 진행해 주세요
10. (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
11. "Exit"를 선택해 주세요
12. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
12. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
13. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
::: tip

78
docs/ko_KR/installing-boot9strap-(mset9-cli).md
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
:::details 기술적 상세 정보 (선택 사항)
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) 은 [zoogie](https://github.com/zoogie) 에 의해 개발된 본체 설정 앱의 취약점을 공략하는 방법입니다. 이 취약점은 ID1의 이름이 _어떤 이름이든 간에_ 32글자면 된다는 것을 이용합니다. (ID1 폴더는 Nintendo 3DS 폴더 속, 32글자짜리 ID0 폴더 안에 있는 또다른 32글자 폴더입니다.) 특정한 작업들을 수행하면 콘솔에서 ID1 폴더 이름으로 인코딩된 명령어가 실행되며, 이를 통해 3DS에 대한 전체 제어 권한을 획득할 수 있습니다.
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) 은 [zoogie](https://github.com/zoogie) 에 의해 개발된 본체 설정 앱의 취약점을 공략하는 방법입니다. 이 취약점은 ID1의 이름이 _어떤 이름이든 간에_ 32글자면 된다는 것을 이용합니다. (ID1 폴더는 Nintendo 3DS 폴더 속, 32글자짜리 ID0 폴더 안에 있는 또다른 32글자 폴더입니다.) Performing a specific sequence of actions results in the console executing the instructions that are encoded into the ID1 folder name, which can be used to grant full control over the console.
:::
@@ -16,25 +16,25 @@
## 준비물
- 최신 버전의 [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest)
- 최신 버전의 [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (MSET9 `.zip` 파일)
- **컴퓨터에 설치된** 3.x 버전의 [Python](https://www.python.org/downloads/) (파이썬)
- If you are on Windows, Python from the Microsoft Store cannot be used. Please install a version from python.org.
- 만약 윈도우를 사용중이라면, Microsoft Store에 있는 Python은 작동하지 않을겁니다. python.org 에 있는 버전을 설치해 주세요.
- 리눅스나 macOS를 사용 중인 경우 Python 3(파이썬 3)이 이미 설치되어 있을 것입니다. 터미널을 열고 'python3 -V'를 입력해 주세요. 버전 번호가 나올 경우, 본 가이드에 따라 잘 작동할 것입니다.
## 진행 방법
::: info
이 페이지에서, MSET9 스크립트를 사용하여, MSET9을 작동시킬 것입니다. While the script is in progress, user data will temporarily disappear but will return upon the completion of this page. If you get an error when running the script, the solution to that error can most likely be found on the [troubleshooting](troubleshooting-mset9) page.
이 페이지에서, MSET9 스크립트를 사용하여, MSET9을 작동시킬 것입니다. 스크립트가 진행되는 동안 사용자 데이터는 일시적으로 사라지지만 이 페이지가 완료되면 정상적으로 되돌아옵니다. 만약 스크립트를 실행하는 과정에서 에러가 발생할 경우, 에러 메세지에 대한 해결법은 대부분 [troubleshooting](troubleshooting-mset9) 페이지에서 확인할 수 있습니다.
:::
### 섹션 I - 준비 작업
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. Your existing user data will disappear, but will come back when you are finished with this page.
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with almost no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. 현재 존재하는 유저 데이터는 사라지지만, 이 페이지의 작업을 끝낸다면 다시 복구될 것입니다．
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
2. Copy everything from the MSET9 `.zip` to the root of your SD card, overwriting any existing files
2. MEST9 `.zip` 안의 파일들을 모두 복사하여 SD 카드의 루트에 붙여넣어 주세요. 존재하는 파일이 있을 경우 덮어쓰기 해주세요.
::: info
@@ -63,19 +63,19 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
:::
- 화면에 표시된 모델과 버전이 정확한지 확인해 주세요
2. Type `1`, then press Enter to begin the process of creating the MSET9 ID1
3. After reviewing the disclaimer, type `1` again and press Enter to accept it
- If you get an error, check the [troubleshooting](troubleshooting-mset9), then try again
4. If you see the message "Created hacked ID1.", press Enter to close the MSET9 script
- Your 3DS will appear to have no data / no user-installed apps on HOME Menu. **This is expected.** Your data will come back at a later step
2. `1`을 입력 후, 엔터 버튼을 눌러 MSET9 ID1을 생성하는 과정을 시작하세요
3. 면책 사항을 확인한 뒤, `1`을 다시 누른 후 엔터를 눌러 수락하세요
- 에러 발생시, [문제 해결](troubleshooting-mset9)을 확인 후 다시 시도해 주세요
4. "Created hacked ID1." 이라는 메시지가 나오면, 엔터를 눌러 MSET9 스크립트를 닫아주세요
- Your console will appear to lose most data / no user-installed apps on HOME Menu. **이건 예상된 결과입니다.** 이후 과정을 거치면서 원본 데이터는 복구될 것입니다
5. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
6. 콘솔의 전원을 켜 주세요
7. Open Mii Maker
8. Wait for your console to reach the [Welcome to Mii Maker](/images/screenshots/mset9/mii-welcome.png) screen, then exit Mii Maker and return to the HOME Menu
- You may see [this screen](/images/screenshots/mset9/mii-extdata.png), which indicates the necessary data has been created
- If you just reach the [normal](/images/screenshots/mset9/mii-existing.png) Mii Maker screen, then the data already exists. Exit Mii Maker and return to the HOME Menu
9. Launch System Settings and navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Software` -> Reset ([image](/images/screenshots/database-reset.jpg))
- This will not wipe any of your data
7. Mii 스튜디오를 열어주세요
8. 콘솔이 [Mii 스튜디오에 오신 것을 환영합니다! (영어 사진)](/images/screenshots/mset9/mii-welcome.png) 화면까지 오면, Mii 스튜디오를 종료하고 HOME 메뉴로 나가주세요
- [이 화면 (영어)](/images/screenshots/mset9/mii-extdata.png)을 보게 될 것입니다. 필요한 파일을 작성하고 있는 것이니 기다려주세요
- [(영어 사진) 일반적인](/images/screenshots/mset9/mii-existing.png) Mii 스튜디오 화면을 보게된다면, 데이터가 이미 존재하는 것입니다. Mii 스튜디오를 종료한 후 HOME 메뉴로 돌아가세요.
9. 본체 설정을 실행한 후 `데이터 관리` -> `Nintendo 3DS 데이터 관리` -> `소프트웨어 관리` -> 초기화 ([영어 사진](/images/screenshots/database-reset.jpg))로 이동해 주세요.
- 이 과정은 데이터를 삭제하지 않습니다.
10. Power off your console by pressing the power button then tapping Power Off on the lower screen
11. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
@@ -83,7 +83,7 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
1. 콘솔의 모델과 버전을 입력한 다음 엔터키를 눌러주세요
- The window should change to this and display `Ready`:
- 윈도우 창이 바뀌고 `Ready`라고 보여질 것입니다:
::: info
@@ -91,14 +91,14 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
:::
- If the window says [Not ready - check MSET9 status for more details](/images/screenshots/mset9/mset9-not-ready.png):
- Type `2`, then press Enter to check the MSET9 status and follow the directions indicated
- Once you have resolved the issue, return to Section I Step 14
- For more information, check the [troubleshooting](troubleshooting-mset9) page
2. Type `0`, then press Enter to close the script
- 윈도우 창에서 [Not ready - check MSET9 status for more details](/images/screenshots/mset9/mset9-not-ready.png)라는 문구가 나온다면:
- `2`를 입력한 다음 Enter를 눌러 MSET9 상태를 확인하고 표시된 지침을 따르세요
- 문제가 해결되었다면, 섹션 I 14단계로 가 주세요
- 더 많은 정보를 얻으려면, [문제 해결](troubleshooting-mset9) 페이지를 확인하세요
2. `0`을 입력하고, Enter를 눌러 스크립트를 닫아주세요
3. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
### Section II - MSET9
### 섹션 II - MSET9
이 섹션에서는, MSET9을 작동시켜 SafeB9SInstaller (커스텀 펌웨어 설치 프로그램) 를 실행할 것입니다.
@@ -108,38 +108,38 @@ In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating
:::
1. Power on your console, ensuring System Settings is selected
- If System Settings is not selected, **[hover over](/images/screenshots/mset9/hover-settings.png)** the System Settings icon using the D-Pad, power your console off, then back on
1. 콘솔의 전원을 켜고, 본체 설정이 선택되어 있는지 확인하세요
- 본체 설정이 선택되어 있지 않다면, 십자 패드를 이용해 본체 설정 앱을 **[띄워 놓고 (영어 사진)](/images/screenshots/mset9/hover-settings.png)**, 전원을 종료한 뒤, 다시 시도해 주세요
2. (A)를 눌러 본체 설정을 실행해 주세요
3. Navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Extra Data` ([image](/images/screenshots/mset9/settings-extdata.png))
4. **Do not press any buttons or touch the screen**
3. `데이터 관리` -> `Nintendo 3DS` -> `추가 데이터 관리`로 들어가주세요. ([영어 사진](/images/screenshots/mset9/settings-extdata.png))
4. **절대 어떠한 버튼도 만지지 말고 스크린도 터치하지 마세요**
5. **어떠한 버튼도 하단 화면도 건드리지 않은 상태에서, 기기의 전원이 여전히 켜진 상태에서** SD 카드를 기기에서 제거해 주세요
- The menu will refresh and say that no SD card is inserted
- The menu will refresh and say that no SD card is inserted, which is expected
6. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
<!--@include: ./_include/mset9-chorus.md -->
1. 콘솔의 모델과 버전을 입력한 다음 엔터키를 눌러주세요
2. In the MSET9 window, type `3`, then press Enter to inject MSET9
- You should see "MSET9 successfully injected!"
2. MSET9 화면에서, 숫자 `3`를 입력한 다음 엔터키를 눌러 MSET9을 주입해 주세요
- "MSET9 successfully injected!" 라는 메시지를 확인할 수 있을 것입니다
3. 엔터키를 눌러 MSET9 스크립트를 종료해 주세요
4. **어떠한 버튼도 하단 화면도 건드리지 않은 상태에서** SD 카드를 콘솔에 삽입해 주세요
5. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
- If you get a red screen or the console gets stuck on a loading screen, follow the [troubleshooting guide](troubleshooting-mset9)
- 붉은 화면이 뜨거나 로딩 화면에서 멈출 경우, [다음 문제 해결 가이드](troubleshooting-mset9) 내용을 따라주세요
### 섹션 III - boot9strap 설치하기
이 섹션에서는, 커스텀 펌웨어를 설치할 것입니다.
1. 메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-mset9)
- 하단 화면의 단계가 붉은색 글자로 표시되고 키 조합 입력을 요구하지 않는다면, [이 문제 해결 가이드를 참고해주세요](troubleshooting-mset9)
2. 작업이 완료되면, (A) 를 눌려 콘솔을 재부팅해 주세요
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
### 섹션 IV - MSET9 제거
In this section, you will remove MSET9 to prevent further issues and to restore your user data (games, themes, etc). (This will not remove the custom firmware that you have just installed.)
이 섹션에서는, 추가 문제를 방지하고 게임, 테마 등의 유저 데이터를 복구하기 위해 MSET9을 제거할 것입니다. (방금 설치한 커스텀 펌웨어가 지워지진 않습니다.)
::: danger
@@ -153,12 +153,12 @@ In this section, you will remove MSET9 to prevent further issues and to restore
<!--@include: ./_include/mset9-chorus.md -->
1. 콘솔의 모델과 버전을 입력한 다음 엔터키를 눌러주세요
- The current state should display [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)
- 현재 상태가 [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)로 표시되어야 합니다
- If you have already removed the trigger file (or never injected in the first place), the current state will show [Ready](/images/screenshots/mset9/mset9-ready.png), skip to Step 6
2. Type `4`, then press Enter to remove the trigger file
- You should see "Removed trigger file."
3. Type `5`, then press Enter to remove MSET9
- You should see "Successfully removed MSET9!"
2. `4`를 누르고, Enter를 눌러 트리거 파일을 삭제해주세요
- "Removed trigger file"이라고 표시될 것입니다.
3. `5`를 누르고, Enter를 눌러 MSET9을 삭제하세요
- "Successfully removed MSET9!"이라고 표시될 것입니다
4. 엔터키를 눌러 MSET9 스크립트를 종료해 주세요
<!--@include: ./_include/luma3ds-installed-note.md -->

56
docs/ko_KR/installing-boot9strap-(mset9-play-store).md
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
:::details 기술적 상세 정보 (선택 사항)
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) 은 [zoogie](https://github.com/zoogie) 에 의해 개발된 본체 설정 앱의 취약점을 공략하는 방법입니다. 이 취약점은 ID1의 이름이 _어떤 이름이든 간에_ 32글자면 된다는 것을 이용합니다. (ID1 폴더는 Nintendo 3DS 폴더 속, 32글자짜리 ID0 폴더 안에 있는 또다른 32글자 폴더입니다.) 특정한 작업들을 수행하면 콘솔에서 ID1 폴더 이름으로 인코딩된 명령어가 실행되며, 이를 통해 3DS에 대한 전체 제어 권한을 획득할 수 있습니다.
[MSET9](https://github.com/zoogie/MSET9) 은 [zoogie](https://github.com/zoogie) 에 의해 개발된 본체 설정 앱의 취약점을 공략하는 방법입니다. 이 취약점은 ID1의 이름이 _어떤 이름이든 간에_ 32글자면 된다는 것을 이용합니다. (ID1 폴더는 Nintendo 3DS 폴더 속, 32글자짜리 ID0 폴더 안에 있는 또다른 32글자 폴더입니다.) Performing a specific sequence of actions results in the console executing the instructions that are encoded into the ID1 folder name, which can be used to grant full control over the console.
:::
@@ -22,26 +22,26 @@ Android 휴대폰/태블릿에서 요구되는 최소 Android 버전은 6.0 (마
## 준비물
- The following applications installed from the Google Play Store:
- 최신 버전의 [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (MSET9 `.zip` 파일)
- Google Play 스토어에서 다음과 같은 애플리케이션을 설치해 주세요:
- [MSET9 Installer](https://play.google.com/store/apps/details?id=moe.saru.homebrew.console3ds.mset9_installer_android)
- [ZArchiver](https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.zdevs.zarchiver)
- If you wish, you can sideload these applications instead
- The latest release of [MSET9](https://github.com/hacks-guide/MSET9/releases/latest) (the MSET9 `.zip` file)
- 필요한 경우 Play 스토어 외의 사이트에서 받아서 설치할 수 있습니다.
## 진행 방법
### 섹션 I - 준비 작업
이 섹션에서, MSET9 취약점 발동을 위해 SD 카드에 필요한 데이터를 작성할 것입니다.
In this section, you will prepare the MSET9 exploit by **temporarily** creating a new HOME Menu profile with almost no user data, and then setting up that profile with only the minimum data required for MSET9 to trigger. 현재 존재하는 유저 데이터는 사라지지만, 이 페이지의 작업을 끝낸다면 다시 복구될 것입니다．
1. SD 카드를 휴대폰/태블릿/컴퓨터에 삽입해 주세요
2. Copy everything from the MSET9 `.zip` to the root of your SD card, overwriting any existing files:
2. MEST9 `.zip` 안의 파일들을 모두 복사하여 SD 카드의 루트에 붙여넣어 주세요. 존재하는 파일이 있을 경우 덮어쓰기 해주세요:
- Open ZArchiver
- ZArchiver를 열어주세요
- If prompted, [allow ZArchiver to access files on your SD card](/images/screenshots/mset9/zarchiver-allow.png)
- Navigate to where the downloaded MSET9 MSET9 `.zip` is located ([likely in the Downloads folder](/images/screenshots/mset9/zarchiver-zip-location.png))
- Select the MSET9 `.zip`, then select "Extract..." ([image](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-1.png))
- Navigate to where the downloaded MSET9 `.zip` is located ([likely in the Downloads folder](/images/screenshots/mset9/zarchiver-zip-location.png))
- Select the MSET9 `.zip`, then select "Extract..." ([이미지 (영어)](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-1.png))
- Navigate to your SD card, then tap the blue 'down arrow' icon to extract the files to the root of your SD card ([image](/images/screenshots/mset9/zarchiver-extract-2.png))
::: info
@@ -57,30 +57,30 @@ Android 휴대폰/태블릿에서 요구되는 최소 Android 버전은 6.0 (마
5. `Nintendo 3DS` 폴더에 들어간 후, "Use this folder" (이 폴더 사용)을 터치한 다음, "Allow" 를 눌러 접근을 허용해줍니다 ([예시](/images/screenshots/mset9/select-mset9-folder-2.png))
6. If `Setup MSET9` is [highlighted](/images/screenshots/mset9/setup-mset9-highlighted.png), proceed to the next step
- If you get an error, you need to resolve before you can use MSET9. Refer to the [troubleshooting](troubleshooting-mset9)
- If you get an error, you need to resolve before you can use MSET9. [문제 해결](troubleshooting-mset9)을 참조해 주십시오
7. Tap on `Setup MSET9` to begin the process of setting up MSET9
8. After reviewing the disclaimer, tap on `Confirm` to accept it
9. Tap on the photo corresponding to your console model, then at the bottom, pick your current firmware version
9. 콘솔 모델에 맞는 사진을 터치한 다음, 현재 펌웨어 버전에 맞는 버튼을 터치해 주세요
10. If you see the prompt of `Hax ID1 Created`, tap OK to continue
- If you get an error, check the [troubleshooting](troubleshooting-mset9), then try again
- Your 3DS will appear to lose most data / no user-installed apps on HOME Menu. This is expected. Your data will come back at a later step
- 에러 발생시, [문제 해결](troubleshooting-mset9)을 확인 후 다시 시도해 주세요
- Your console will appear to lose most data / no user-installed apps on HOME Menu. **이건 예상된 결과입니다.** 이후 과정을 거치면서 원본 데이터는 복구될 것입니다
11. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
12. 콘솔의 전원을 켜 주세요
13. Open Mii Maker
13. Mii 스튜디오를 열어주세요
14. Wait for your console to reach the "Welcome to Mii Maker" screen, then exit Mii Maker
- You may see [this screen](/images/screenshots/mset9/mii-extdata.png), which indicates the necessary data has been created
- If you just reach the normal Mii Maker screen, exit Mii Maker and return to the HOME Menu
14. 콘솔이 [Mii 스튜디오에 오신 것을 환영합니다! (영어 사진)](/images/screenshots/mset9/mii-welcome.png) 화면까지 오면, Mii 스튜디오를 종료하고 HOME 메뉴로 나가주세요
- [이 화면 (영어)](/images/screenshots/mset9/mii-extdata.png)을 보게 될 것입니다. 필요한 파일을 작성하고 있는 것이니 기다려주세요
- [(영어 사진) 일반적인](/images/screenshots/mset9/mii-existing.png) Mii 스튜디오 화면을 보게된다면, 데이터가 이미 존재하는 것입니다. Mii 스튜디오를 종료한 후 HOME 메뉴로 돌아가세요.
15. Launch System Settings and navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Software` -> Reset ([image](/images/screenshots/database-reset.jpg))
- This will not wipe any of your data
15. 본체 설정을 실행한 후 `데이터 관리` -> `Nintendo 3DS 데이터 관리` -> `소프트웨어 관리` -> 초기화 ([영어 사진](/images/screenshots/database-reset.jpg))로 이동해 주세요.
- 이 과정은 데이터를 삭제하지 않습니다.
16. Power off your console by pressing the power button then tapping Power Off on the lower screen
@@ -89,13 +89,13 @@ Android 휴대폰/태블릿에서 요구되는 최소 Android 버전은 6.0 (마
18. The MSET9 Installer application should automatically check if you have done previous steps properly
- It may take a few seconds for the app to detect the SD card and react
- If it doesn't check automatically, tap `Check MSET9 status` to check manually
- If you get an error, check the [troubleshooting](troubleshooting-mset9), then try again
- 에러 발생시, [문제 해결](troubleshooting-mset9)을 확인 후 다시 시도해 주세요
19. If the check passed, you'll see `Inject trigger file` become [highlighted](/images/screenshots/mset9/inject-trigger-highlighted.png) and you can continue to the next step. **Do not inject trigger yet.** Put your phone/tablet/computer aside for now
20. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
### Section II - MSET9
### 섹션 II - MSET9
이 섹션에서는, MSET9을 작동시켜 SafeB9SInstaller (커스텀 펌웨어 설치 프로그램) 를 실행할 것입니다.
@@ -105,11 +105,11 @@ Android 휴대폰/태블릿에서 요구되는 최소 Android 버전은 6.0 (마
:::
1. Power on your console, ensuring System Settings is selected
- If System Settings is not selected, **[hover over](/images/screenshots/mset9/hover-settings.png)** the System Settings icon using the D-Pad, power your console off, then back on
1. 콘솔의 전원을 켜고, 본체 설정이 선택되어 있는지 확인하세요
- 본체 설정이 선택되어 있지 않다면, 십자 패드를 이용해 본체 설정 앱을 **[띄워 놓고 (영어 사진)](/images/screenshots/mset9/hover-settings.png)**, 전원을 종료한 뒤, 다시 시도해 주세요
2. (A)를 눌러 본체 설정을 실행해 주세요
3. Navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Extra Data` ([image](/images/screenshots/mset9/settings-extdata.png))
4. **Do not press any buttons or touch the screen**
3. `데이터 관리` -> `Nintendo 3DS` -> `추가 데이터 관리`로 들어가주세요. ([영어 사진](/images/screenshots/mset9/settings-extdata.png))
4. **절대 어떠한 버튼도 만지지 말고 스크린도 터치하지 마세요**
5. **어떠한 버튼도 하단 화면도 건드리지 않은 상태에서, 기기의 전원이 여전히 켜진 상태에서** SD 카드를 기기에서 제거해 주세요
- The menu will refresh and say that no SD card is inserted, which is expected
6. SD 카드를 휴대폰/태블릿/컴퓨터에 삽입해 주세요
@@ -118,21 +118,21 @@ Android 휴대폰/태블릿에서 요구되는 최소 Android 버전은 6.0 (마
- The button should become greyed out and `Remove trigger file` become [highlighted](/images/screenshots/mset9/remove-trigger-highlighted.png)
9. **어떠한 버튼도 하단 화면도 건드리지 않은 상태에서** SD 카드를 콘솔에 삽입해 주세요
10. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
- If you get a red screen or the console gets stuck on a loading screen, follow the [troubleshooting guide](troubleshooting-mset9)
- 붉은 화면이 뜨거나 로딩 화면에서 멈출 경우, [다음 문제 해결 가이드](troubleshooting-mset9) 내용을 따라주세요
### 섹션 III - boot9strap 설치하기
이 섹션에서는, 커스텀 펌웨어를 설치할 것입니다.
1. 메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-mset9)
- 하단 화면의 단계가 붉은색 글자로 표시되고 키 조합 입력을 요구하지 않는다면, [이 문제 해결 가이드를 참고해주세요](troubleshooting-mset9)
2. 작업이 완료되면, (A) 를 눌려 콘솔을 재부팅해 주세요
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->
### 섹션 IV - MSET9 제거
이 섹션에서, 이후에 생길 문제를 방지하기 위해 MSET9를 제거할 것입니다. (MSET9이 지워진다고 방금 설치한 커스텀 펌웨어가 지워지진 않습니다.)
이 섹션에서는, 추가 문제를 방지하고 게임, 테마 등의 유저 데이터를 복구하기 위해 MSET9을 제거할 것입니다. (방금 설치한 커스텀 펌웨어가 지워지진 않습니다.)
::: danger

4
docs/ko_KR/installing-boot9strap-(ssloth-browser).md
View File

@@ -58,8 +58,8 @@ SSLoth는 시스템 버전 11.13.0 및 이전 버전에 있는 사용자가 브
2. QR 코드 버튼을 눌러 이 QR 코드 를 스캔해 주세요
- When you get a prompt with error code `012-1511`, press (A) to allow the connection
- If you get a crash or a different error code, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-ssloth-browser)
- `012-1511` 에러 코드가 표시되면, (A)를 눌러 연결을 허용하세요
- 오류가 발생하거나 다른 에러 코드가 나오면 이 [문제 해결 가이드](troubleshooting-ssloth-browser) 를 참고해 주세요
::: danger

90
docs/ko_KR/installing-boot9strap-(super-skaterhax).md
View File

@@ -10,14 +10,6 @@ head:
# boot9strap 설치 (super-skaterhax)
::: danger
# This method is currently **not working** due to server-side SSL certificate changes. The timeline for a fix is unknown. In the meantime, follow [Installing boot9strap (MSET9)](installing-boot9strap-\(mset9\)) instead.
[![distraction so that people don't look at the rest of the page](/images/distraction.gif)](installing-boot9strap-\(mset9\))
:::
:::details 기술적 상세 정보 (선택 사항)
이 페이지에 사용되는 익스플로잇에 자세한 설명은 [여기](https://github.com/zoogie/super-skaterhax)를 참고해 주세요.
@@ -28,15 +20,15 @@ head:
(Homebrew Launcher를 실행하기 위해 활용되는) super-skaterhax는 모든 지역의 11.15.0 이상 버전 뉴 3DS 시리즈에 호환됩니다.
::: warning
::: info
여기에서 제공하는 방법은 New 3DS, New 3DS XL, New 2DS XL에만 적용됩니다. 해킹되는 콘솔이 New 3DS, New 3DS XL, 또는 New 2DS XL이 맞는지 확인 하고 진행하시길 바랍니다.
This exploit is known to be inconsistent: it works for some people, but not others. 좀 더 일관된 취약점을 사용하고 싶다면 대신 더 오래 걸릴 수 있지만 최종 결과는 동일한 [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) 취약점을 진행하세요.
:::
### 준비물
- The [Super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com) zip for your console's region and system version
- 콘솔의 지역과 시스템 버전에 맞는 [Super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com) zip 파일
#### 섹션 I - 준비 작업
@@ -62,18 +54,22 @@ head:
7. "기타 설정"을 선택해 주세요
8. Navigate to "Profile" -> "Region Settings"
- These settings will be temporarily changed to increase the success rate of the exploit
- You can restore your region settings back to normal once you have finished this page
- If you get a [warning](/images/screenshots/skaterhax/country-change-notice.png) that says you will lose access to Nintendo Network ID features, you can safely select OK to continue
8. "유저 정보" -> "지역 정보"로 이동해 주세요
- 이 설정은 취약점의 성공 확률을 높이기 위해 일시적으로 변경하는 설정입니다.
- 이 페이지를 완료하게 되면 지역 설정을 원래대로 복구해도 됩니다.
- 만약 닌텐도 네트워크 ID 기능에 대한 접근 권한을 잃는다는 [경고 (영어)](/images/screenshots/skaterhax/country-change-notice.png)가 나타난다면, OK를 눌러 넘어가도 괜찮습니다.
9. Select the following options according to your console's region ([image](/images/screenshots/skaterhax/skater-lang.png))
9. 콘솔의 지역에 따라 다음 옵션을 선택합니다 ([이미지](/images/screenshots/skaterhax/skater-lang.png))
- USA: United States, Do Not Set
- EUR: United Kingdom, Do Not Set
- JPN: 日本, 設定しない
- KOR: 대한민국, 설정하지 않음
10. 본체 설정을 종료해 주세요
10. "날짜와 시각"으로 이동해 주세요
11. "날짜"와 "시각"을 당신의 시간대에 맞는 날짜와 시각으로 설정해주세요
12. 본체 설정을 종료해 주세요
#### 섹션 II - super-skaterhax
@@ -81,48 +77,48 @@ head:
::: info
아직 안하셨다면, 콘솔을 인터넷에 연결해 주세요.
아래 단계에 대한 세부 영상은 [여기 (영어)](https://www.youtube.com/watch?v=DEcZB72vJts) 있습니다.
:::
1. HOME 메뉴에서 L, R 버튼을 동시에 눌러 카메라를 열어 주세요
- 카메라를 열 수 없다면, 인터넷 브라우저를 열어 URL을 직접 입력해주세요 (EUR/USA/JPN의 경우 `https://zoogie.github.io/web/super/`, KOR의 경우 `https://zoogie.github.io/web/korea`).
2. QR 코드 버튼을 터치해, [여기](https://user-images.githubusercontent.com/28328903/226086338-585bfdac-0aac-44c0-b413-89206d2815d8.png)에서 콘솔의 지역에 맞는 QR 코드를 스캔해주세요
- If you get a security certificate warning, please ensure that the system date is today's
3. (Select) 버튼을 눌러 북마크 탭을 열어주세요
- (Select) 버튼이 동작하지 않는다면, 화면 왼쪽 아래에 있는 별 아이콘을 눌러주세요
4. "즐겨찾기에 추가" 를 선택해 주세요
5. (B)를 눌러 브라우저로 돌아가 주세요
6. Press (ZR) to open the tab list
- If your (ZR) button does not respond, tap the two overlapped squares near the bottom-right corner of the screen
7. Make sure that the only tab open is the super-skaterhax website
- This tab should be highlighted in blue on the tab list
- If other tabs are open, close them
8. (B)를 눌러 브라우저로 돌아가 주세요
9. (Start) 를 눌러 브라우저 메뉴를 열어 주세요
- (Start) 버튼이 동작하지 않을 경우, 하단 화면 오른쪽의 3줄 메뉴 버튼을 눌러 주세요
10. "설정"을 선택해 주세요
11. "쿠키 삭제"를 선택해 주세요
12. (A)를 눌러 진행해 주세요
13. (Home) 을 눌러 HOME 메뉴로 돌아간 다음 바로 (A) 를 눌러 브라우저를 다시 실행해 주세요
14. 아래 화면 위에 "GO GO!" 버튼을 선택해 주세요
15. Press (A) to dismiss the [popup](/images/screenshots/skaterhax/skater-popup.png)
- 만약 콘솔에 노란 화면이 표시되면, 전원 버튼을 길게 눌러 콘솔의 전원을 끄고, 이 섹션을 다시 시도해 주세요
- 만약 콘솔이 적색 화면에서 멈추는 경우, 전원 버튼을 길게 눌러 콘솔의 전원을 끄고, 섹션 II의 3단계를 다시 실행한 다음, 이 섹션을 다시 시도해 주세요
- If your console [shows the word Text on the top-left corner of the bottom screen](/images/screenshots/skaterhax/skater-old3ds.png), you have an Old 3DS and this exploit **will not work on your device**. 이 경우, [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) 취약점을 진행해야 합니다
- 또 다른 오류가 발생하면 최대 5회까지 다시 시도하고, 여전히 작동하지 않으면 [이 문제 해결 가이드를 따라 주세요](troubleshooting-super-skaterhax)
16. 콘솔은 Homebrew Launcher로 부팅되었을 겁니다
1. 인터넷 브라우저를 열어주세요
2. 화면 오른쪽 아래 구석에 있는 3줄 (☰) 아이콘을 누르세요
3. `설정` -> 아래로 스크롤 -> `저장 데이터 초기화` -> `초기화` -> `초기화` -> `OK` 를 누르세요
- 브라우저가 닫힐 것입니다
4. 인터넷 브라우저를 다시 열어주세요
5. `다음` -> `Google` -> `OK` -> `OK` 를 누르세요
6. 아래 화면의 위에 있는 주소 바를 누르세요
7. 콘솔 지역에 해당하는 URL을 입력하세요:
- **USA/EUR/JPN**: `https://skater.686178.xyz/go/super`
- **KOR**: `https://skater.686178.xyz/go/korea`
8. "열기"를 누르세요
- "GO GO!"라는 글자가 보일 겁니다. 아직 누르지 마세요
9. 화면 오른쪽 아래 구석에 있는 3줄 (☰) 아이콘을 누르세요
10. "즐겨찾기에 추가" 버튼을 누르세요
11. 화면 오른쪽 아래 구석에 있는 3줄 (☰) 아이콘을 누르세요
12. `설정` -> `쿠키 삭제` -> `삭제`를 누르세요
13. (Home) 을 눌러 HOME 메뉴로 돌아간 다음 바로 브라우저를 다시 열어 주세요
14. 페이지가 완전히 로딩될때까지 기다린 후, 아래 화면의 위에 있는 "GO GO!" 버튼을 누르세요
15. 페이지가 완전히 로딩될때까지 기다린 후, (A)를 눌러 [팝업](/images/screenshots/skaterhax/skater-popup.png)을 끄세요
16. 만약 콘솔이 아래처럼 표시한다면:
- **"Homebrew Launcher" 화면**: 다음 단계로 계속
- **하얀색 "오류가 발생했습니다" 메시지 상자**: 랜덤 확률로 인해 취약점이 실패했습니다. 본체 설정을 열고, (가능하다면) 언어를 다른 것으로 바꾼 후, 이 단계를 다시 시도해보세요. You may have to repeat this sequence up to ten times
- JPN/KOR 지역 콘솔의 경우, 언어 설정이 1가지 뿐입니다. 이런 콘솔에서는, 본체 설정을 연 후, 닫고, 다시 단계를 진행해보세요
- If the exploit is still unsuccessful after five attempts, there may be a problem with your files or prep work. Ensure that region and date/time are correct, and that you have been following this section **exactly**. If you used WinRAR to extract files to the SD card, re-extract the files using File Explorer or 7-zip instead
- If the exploit is still unsuccessful after ten attempts, follow [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) instead
- **"오류가 발생했습니다"라고 나오는 검정색 화면**: 파일 배치가 올바르지 않습니다. Ensure that the super-skaterhax files are on the root of the SD card
- **A yellow screen**: Homebrew Launcher failed to open due to random chance. Hold the POWER button until the console turns off, then retry this section
- **[The word "Text"](/images/screenshots/skaterhax/skater-old3ds.png)**: You have an Old 3DS, where this exploit **does not work**. 이 경우, [MSET9](installing-boot9strap-\(mset9\)) 취약점을 진행해야 합니다
17. 홈브류 목록에서 nimdsphax를 실행해 주세요
18. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
- 콘솔이 적색 혹은 녹색 화면에서 멈출 경우, 전원 버튼을 꾹 눌러 강제 종료한 다음, 이 섹션을 다시 진행해 주세요
- 최대 5회까지 다시 시도해 보세요
#### 섹션 III - boot9strap 설치하기
이 섹션에서는, 커스텀 펌웨어를 설치할 것입니다.
1. 메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
- 아래 화면의 단계가 붉은 텍스트로 표시되고 키 콤보 입력을 요구하지 않는다면, [이 문제 해결 가이드](troubleshooting-super-skaterhax)를 참고해 주세요
- If a step on the lower screen has red-colored text, and you are not prompted to input a key combo, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting-super-skaterhax)
2. 작업이 완료되면, (A) 를 눌려 콘솔을 재부팅해 주세요
<!--@include: ./_include/configure-luma3ds.md -->

34
docs/ko_KR/key-information.md
View File

@@ -10,9 +10,9 @@
각 섹션은 기본으로 축소되어 있습니다. 섹션 이름을 탭하거나 클릭해서 여십시오.
## Compatibility
## 호환성
:::: details What consoles is this guide compatible with?
:::: details 이 가이드를 어느 콘솔에 사용할 수 있나요?
::: info
@@ -20,11 +20,11 @@
:::
This guide works with every retail console in the Nintendo 3DS family of consoles (including the 3DS, 3DS XL/LL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL/LL, and New 2DS XL/LL), regardless of region or firmware. It is NOT compatible with the DSi family of consoles (DSi, DSi XL/LL). For DSi-family consoles, consult [this guide](https://dsi.cfw.guide) instead.
이 가이드는 국가나 펌웨어 상관없이, 모든 닌텐도 3DS 시리즈의 콘솔(3DS, 3DS XL/LL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL/LL, New 2DS XL/LL 모두 해당)과 호환됩니다. DSi 시리즈 콘솔과는 호환되지 않습니다(DSi, DSi XL/LL). DSi 콘솔 시리즈에 대해서는, [이 가이드](https://dsi.cfw.guide)를 따르세요.
::::
:::: details What kind of computer / hardware do I need to follow this guide?
:::: details 이 가이드를 따르기 위해서 어떤 종류의 컴퓨터/하드웨어가 필요한가요?
::: info
@@ -32,11 +32,11 @@ This guide works with every retail console in the Nintendo 3DS family of console
:::
대부분의 경우, 인터넷에서 파일을 다운로드 하고 SD 카드에 옮길 수 있어야만 이용 가능합니다. This includes most consumer electronic devices, such as computers running Windows, macOS, Linux, and chromeOS (Chromebooks), as well as Android phones. Depending on your electronic device, you may need to purchase a USB to SD card adapter to allow it to read your SD card.
대부분의 경우, 인터넷에서 파일을 다운로드 하고 SD 카드에 옮길 수 있어야만 이용 가능합니다. 여기에는 Windows, macOS, 그리고 chromeOS (Chromebook)을 실행하는 컴퓨터와 안드로이드 폰 등의 대부분의 소비자용 전자 기기가 포함됩니다. 본인의 전자기기가 무엇인지에 따라서 SD 카드를 읽기 위해 USB->SD 카드 어댑터를 구매해야 할 수도 있습니다.
::::
:::: details What kind of SD card does my console use/need?
:::: details 콘솔을 사용하기 위해 어떤 종류의 SD 카드를 사용해야 되나요?
::: info
@@ -50,7 +50,7 @@ This guide works with every retail console in the Nintendo 3DS family of console
::: info
It is highly recommended to **only use one SD card** with a console at any given time, as you cannot merge the contents of two SD cards later on. So, if your console already has an SD card, you should use that SD card to mod your console, or copy everything to a larger SD card before or after you mod it.
두 개의 SD 카드에 있는 내용물을 나중에 하나로 합칠 수 없기 때문에, 콘솔에는 언제나 **오직 SD 카드 하나만 사용**하는 것을 강력히 권장합니다. 그래서, 만약 여러분의 콘솔에 이미 SD 카드가 있을 경우, 커펌을 하기 위해 해당 SD 카드를 사용하거나 커펌 전 또는 후에 더 큰 SD 카드에 모든 것을 복사하여야 합니다.
:::
@@ -62,7 +62,7 @@ It is highly recommended to **only use one SD card** with a console at any given
::: info
If you want, you can check your SD card for errors before following this guide using [H2testw (Windows)](h2testw-\(windows\)), [F3 (Linux)](f3-\(linux\)), or [F3XSwift (Mac)](f3xswift-\(mac\)).
원한다면, 이 가이드를 따르기 전에 [H2testw (Windows)](h2testw-\(windows\)), [F3 (Linux)](f3-\(linux\)), 또는 [F3XSwift (Mac)](f3xswift-\(mac\))을 사용해 SD 카드의 오류 여부를 확인할 수 있습니다.
:::
@@ -70,7 +70,7 @@ If you want, you can check your SD card for errors before following this guide u
:::: warning
:::details Potential risks (Disclaimer)
:::details 잠재적 위험성 (고지)
콘솔을 수정함으로서, 여러분은 콘솔이 벽돌이 되는 것(콘솔이 작동하지 않는 현상)에 대한 희박한, 하지만 0은 아닌 가능성을 염두에 두어야 합니다. **파일을 잘못 넣는다고 콘솔이 벽돌이 되지는 않지만**, 의도적으로 순서를 건너뛴다면 벽돌이 될 수도 있습니다.
@@ -80,7 +80,7 @@ If you want, you can check your SD card for errors before following this guide u
::::
## Important terminology
## 중요 용어
::: warning
@@ -88,7 +88,7 @@ If you want, you can check your SD card for errors before following this guide u
:::
:::: details What does "root of SD" or "/luma/" mean?
:::: details "SD 카드의 루트" 나 "/luma/" 가 무슨 뜻인가요?
::: info
@@ -116,7 +116,7 @@ SD 카드에 파일을 복사할 때 올바른 위치에 넣는 것이 중요합
::::
:::: details How do I download files from GitHub?
:::: details GitHub에서 파일을 어떻게 다운로드 받나요?
::: info
@@ -128,7 +128,7 @@ SD 카드에 파일을 복사할 때 올바른 위치에 넣는 것이 중요합
::::
:::: details How do I extract/open a ZIP file?
:::: details ZIP 파일을 어떻게 압축 해제하거나 여나요?
::: info
@@ -142,9 +142,15 @@ SD 카드에 파일을 복사할 때 올바른 위치에 넣는 것이 중요합
대부분의 환경에서는 파일을 두 번 클릭하는 것으로 파일 추출이 가능합니다. 만약 동작하지 않는다면, [7-zip](https://7-zip.org)과 같은 서드 파티 압축 해제 툴을 설치해 이용할 수 있습니다.
::: warning
Windows 애플리케이션 "WinRAR"는 특히 3DS 커스텀 펌웨어 설치 취약점에 호환성 문제가 있는 것으로 알려졌습니다. Windows 컴퓨터를 사용한다면, 기본 파일 탐색기나 7-zip를 사용해 파일을 압축 해제하세요.
:::
::::
:::: details What are file extensions?
:::: details 파일 확장자가 뭔가요?
::: info

4
docs/ko_KR/region-changing.md
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
이 페이지는 콘솔의 지역을 변경하는 방법을 안내하는 부가 섹션입니다. 이 작업은 바꾸고자 하는 지역의 11.15.0 CTRTransfer 이미지를 설치합니다. 이미지 설치 후, 콘솔을 최신 펌웨어 버전(11.17.0)으로 업데이트할 수 있습니다.
Luma3DS가 지역 외 게임들과 [타이틀별 지역 에뮬레이션](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features)을 지원하기 때문에, 지역 변경은 거의 불필요하다는 점을 참고해 주시기 바랍니다. 또한, 다른 지역의 NDS게임을 실행하는 것 또한 [TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases)에 의해 지원됩니다. You should only perform a region change if you wish to have your system UI in a language that is not available on your console's current region.
Luma3DS가 지역 외 게임들과 [타이틀별 지역 에뮬레이션](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/wiki/Optional-features)을 지원하기 때문에, 지역 변경은 거의 불필요하다는 점을 참고해 주시기 바랍니다. 또한, 다른 지역의 NDS게임을 실행하는 것 또한 [TWiLight Menu++](https://github.com/DS-Homebrew/TWiLightMenu/releases)에 의해 지원됩니다. 이 작업은 원하는 언어가 시스템 UI에 제공되지 않을 시에만 하는 것을 권장합니다.
::: info
@@ -38,7 +38,7 @@ Luma3DS가 지역 외 게임들과 [타이틀별 지역 에뮬레이션](https:/
- 최신 버전의 [FBI](https://github.com/nh-server/FBI-NH/releases/download/2.6.1/FBI.3dsx) (직접 다운로드)
- 최신 버전의 [faketik](https://github.com/ihaveamac/faketik/releases/latest) _(`.3dsx` 파일)_
- 최신 버전의 [ctrtransfer.gm9](https://raw.githubusercontent.com/nh-server/scripts/refs/heads/main/3DS/ctrtransfer.gm9) (우클릭 후 "링크를 다른 이름으로 저장..."을 선택)
- The 11.15.0 CTRTransfer image for your console type of the region that you want to change to (e.g. Download "New 3DS or 2DS - USA" if you have a New 3DS and want to change your region to USA)
- 변경하고 싶은 지역의 종류에 맞는 11.15.0 CTRTransfer 이미지 (예: New 3DS를 가지고 있고 지역을 미국으로 변경하려면 "New 3DS or 2DS - USA"를 다운로드)
::: warning

36
docs/ko_KR/troubleshooting-finalizing-setup.md
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
이 페이지는 "마무리 단계" 페이지에서 흔히 일어나는 문제에 관한 해결책을 기재합니다. 만약 이 페이지의 해결책만으로 문제를 해결할 수 없다면, [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg/MWxPgEp)에 들어가서 당신의 문제와 시도한 해결책을 설명해 주세요.
## Issues with Finalizing Setup
## 마무리 단계에서의 문제
:::details 본체 업데이트를 할 수 없습니다
@@ -23,13 +23,13 @@
:::details Error #22: finalize.romfs is invalid
The file `finalize.romfs` is corrupt or unreadable. [Re-download it](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs) and copy it to the root of the SD card, replacing any existing copy, then try again.
`finalize.romfs` 파일이 손상되었거나 읽을 수 없는 상태입니다. [파일을 다시 다운로드](https://github.com/hacks-guide/finalize/releases/latest/download/finalize.romfs)하고 파일을 SD 카드의 최상위 디렉토리에 복사하세요. 파일이 이미 존재한다면 덮어쓰기하고, 과정을 다시 시도하세요.
:::
:::details Information #23: finalize.romfs in wrong location
The file `finalize.romfs` was placed in the wrong location instead of root of SD. The script will attempt to resolve this, but requires your permission to do so. Press (A) on the next few prompts to continue.
`finalize.romfs` 파일이 SD 카드의 루트 폴더가 아닌 다른 잘못된 위치에 배치되었습니다. 스크립트가 이 문제를 해결할 수 있지만, 권한 허가가 필요합니다. (A) 버튼을 눌러 과정을 계속하세요.
:::
@@ -41,7 +41,7 @@ SD 카드가 [쓰기 금지](/images/sdlock.png) 상태가 아닌지 확인해
:::details Error #02: Missing essential.exefs
You said 'No' to the "Make essential files backup?" prompt in GodMode9. Power off your console, power it on while holding (Start) to re-enter GodMode9, say 'Yes' to the prompt, then try again.
GodMode9에서 "Make essential files backup?" 알림에서 No를 선택했을 때 뜹니다. Power off your console, power it on while holding (Start) to re-enter GodMode9, say 'Yes' to the prompt, then try again.
:::
@@ -58,35 +58,35 @@ You said 'No' to the "Make essential files backup?" prompt in GodMode9. Power of
7. HOME 버튼을 눌러 주세요.
8. "Scripts..."를 선택해 주세요
9. "finalize"를 선택해 주세요
10. Press (A) to create a NAND backup
10. (A)를 눌러 NAND 백업본을 만드세요
- 예상 소요 시간은 약 15 분입니다
11. (A) 를 한 번 더 누르세요
- 콘솔의 전윈이 자동으로 꺼질 겁니다
12. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
13. SD 카드의 `/gm9/backups/` 폴더 내 파일들을 컴퓨터의 안전한 위치에 복사해 주세요
14. Delete the `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` and `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` files from the SD card
14. `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` and `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin.sha` 파일을 SD 카드에서 지워주세요
15. 컴퓨터에서 SD 카드의 루트로 복사해 두었던 `Nintendo 3DS` 폴더를 다시 복사해 주세요
16. 컴퓨터에서 `Nintendo 3DS` 폴더를 지워주세요
Now that you have your NAND backup in a safe place:
이제 안전한 저장소로 NAND 백업이 완료되었습니다. 다음 단계를 따라 주세요:
1. SD 카드를 콘솔에 다시 삽입해 주세요
2. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
3. HOME 버튼을 눌러 주세요.
4. "Scripts..."를 선택해 주세요
5. "finalize"를 선택해 주세요
6. Continue the script as normal
- The NAND backup will be automatically skipped
6. 스크립트를 계속 실행해 주세요
- NAND 백업은 자동으로 스킵됩니다.
:::
:::details Information #05: No title database
Press (A) to import a title database, unlock SysNAND writing by entering the buttons on-screen, then continue the script as normal.
(A)를 눌러 타이틀 데이터베이스를 주입한 뒤 화면의 키콤보를 입력해 SysNAND의 쓰기 잠금을 해제하고 스크립트를 계속 진행해 주세요
:::
:::details Error #06 or "Error: Could not open directory" when attempting a NAND backup
:::details NAND 백업을 시도할 때 Error #06 또는 "Error: Could not open directory"가 표시될 경우:
SD 카드에 1.3GB 이상의 빈 공간이 있는지 확인해주세요. 빈 공간이 부족하다면 다음 단계를 따르세요.
@@ -114,14 +114,14 @@ SD 카드가 [쓰기 금지](/images/sdlock.png) 상태가 아닌지 확인해
:::details Information #17: Duplicate NAND backup
The script has detected that the Nintendo 3DS folder is missing AND that you have already made a NAND backup before. If you intend to install homebrew applications, you should do the following:
스크립트가 Nintendo 3DS 폴더가 없는 것을 확인했고 또한 NAND 백업을 이전에 만들었을 경우 표시됩니다. 홈브류 애플리케이션을 설치할 의향이 있을 경우, 다음 방법을 따라주세요.
1. Press (B) to cancel making another NAND backup
1. (B) 를 눌러 또 다른 NAND 백업 생성을 중지해 주세요
2. (R)을 누른 채 (Start)를 눌러 콘솔의 전원을 꺼 주세요
3. Copy the contents of `/gm9/backups/` to a safe location on your computer
4. Delete `/gm9/backups/` from your SD card
5. If you moved your Nintendo 3DS folder off of your SD card to get to this point, copy it back to your SD card
- If you do not have a Nintendo 3DS folder, boot into the HOME Menu at least once with the SD card inserted to automatically generate it
3. `/gm9/backups/` 폴더 내 파일들을 컴퓨터에 백업해 주세요
4. `/gm9/backups/` 폴더를 SD 카드에서 지워주세요
5. Nintendo 3DS 폴더를 SD 카드에서 다른 곳으로 옮겨놨을 경우, SD 카드로 다시 복사해 주세요.
- Nintendo 3DS 폴더가 없을 경우, 콘솔에 SD 카드를 장착한 채로 HOME 메뉴로 부팅하여 SD 카드에 자동으로 폴더가 생성되도록 해야 합니다.
6. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
7. (Home)을 눌러 작업 메뉴를 열어 주세요
8. "Scripts..."를 선택해 주세요
@@ -132,7 +132,7 @@ The script has detected that the Nintendo 3DS folder is missing AND that you hav
:::details Error #18a/18b: MSET9 detected
이전 페이지에서 MSET9가 제거되지 않았습니다. The script will attempt to remove MSET9 for you; follow the instructions given by the script.
이전 페이지에서 MSET9가 제거되지 않았습니다. 스크립트가 MSET9를 자동으로 삭제하려 시도할 것입니다. 스크립트가 제시하는 절차를 따르십시오.
:::

8
docs/ko_KR/troubleshooting-mset9.md
View File

@@ -51,8 +51,8 @@ Mii Maker data was not found on the SD card. Please power on your console with y
Ensure that you have reset the title database.
- Please power on your console with your SD inserted
- Launch System Settings and navigate to `Data Management` -> `Nintendo 3DS` -> `Software` -> Reset ([image](/images/screenshots/database-reset.jpg))
- This will not wipe any of your data
- 본체 설정을 실행한 후 `데이터 관리` -> `Nintendo 3DS 데이터 관리` -> `소프트웨어 관리` -> 초기화 ([영어 사진](/images/screenshots/database-reset.jpg))로 이동해 주세요.
- 이 과정은 데이터를 삭제하지 않습니다.
- If you get a reset prompt, after resetting, power off your console and start again from [Section I Step 14](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)#section-i---prep-work)
If you do _not_ getting a reset prompt, your SD card needs to be formatted:
@@ -158,7 +158,7 @@ You may be missing `SafeB9S.bin` from the root of your SD card, or the file may
<!--@include: ./_include/mset9-chorus.md -->
1. 콘솔의 모델과 버전을 입력한 다음 엔터키를 눌러주세요
- The current state should display [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)
- 현재 상태가 [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)로 표시되어야 합니다
- If you have already removed the trigger file (or never injected in the first place), the current state will show [Ready](/images/screenshots/mset9/mset9-ready.png), and you may [retry Section II](installing-boot9strap-\(mset9-cli\)#section-ii---mset9)
2. Type `4`, then press Enter
3. Once the window says "Removed trigger file", type `0` and then press Enter
@@ -187,7 +187,7 @@ Follow these instructions to remove the trigger file and to retry Section II:
<!--@include: ./_include/mset9-chorus.md -->
1. 콘솔의 모델과 버전을 입력한 다음 엔터키를 눌러주세요
- The current state should display [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)
- 현재 상태가 [Injected](/images/screenshots/mset9/mset9-injected.png)로 표시되어야 합니다
- If you have already removed the trigger file (or never injected in the first place), the current state will show [Ready](/images/screenshots/mset9/mset9-ready.png), and you are ready to retry Section II
2. Type `4`, then press Enter
3. Once the window says "Removed trigger file", type `0` and then press Enter

8
docs/ko_KR/troubleshooting-post-install.md
View File

@@ -106,7 +106,7 @@ SD 카드가 읽혔는지 확인하려면 SELECT를 누른 채 부팅해 아래
:::
## Software issues on consoles with custom firmware
## 커펌이 설치된 콘솔에서 소프트웨어 문제가 발생합니다
:::details DSi / DS 기능이 오작동 하거나 Flipnote Studio가 대신 표시됩니다
@@ -205,9 +205,9 @@ HOME 메뉴를 통해 Homebrew Launcher 애플리케이션에 접근이 불가
2. 다음 빈칸에 관련 정보를 넣어 주세요:
- Device Type(장치 종류): "3DS" 를 선택하세요(2DS나 New 3DS (XL/LL), New 2DS (XL/LL)을 사용하고 있는 경우에도 똑같이 선택하세요.).
- System Date(본체 날짜): 본체에 설정된 현재 월과 일을 입력하세요.
- Inquiry Number: Can be obtained by pressing "Forgot PIN" then "I Forgot" in the Parental Controls screen
3. After you have obtained your mkey, press OK on the screen you have obtained your Inquiry Number, then input the master key
4. Press "Clear Settings", then "Delete" to remove all Parental Controls data
- Inquiry Number(인증 번호): 청소년 보호 기능에서 "비밀번호를 잊어버렸다면"과 "기억나지 않음"을 선택하면 뜨는 숫
3. mkey를 획득한 뒤, 인증 번호 화면에서 OK 버튼을 누른 다음 마스터키를 입력하는 곳에서 입력해주세요
4. "설정 삭제"를 누른 다음 "삭제"를 눌러 청소년 보호 기능 데이터를 제거해 주세요
:::

16
docs/ko_KR/troubleshooting-soundhax.md
View File

@@ -10,9 +10,9 @@ head:
# 문제 해결 (Soundhax)
This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues with the "Installing boot9strap (Soundhax)" page, which is used on system versions between 1.0.0 and 11.3.0. 만약 이 페이지의 해결책만으로 문제를 해결할 수 없다면, [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg/MWxPgEp)에 들어가서 당신의 문제와 시도한 해결책을 설명해 주세요.
이 페이지는 1.0.0에서 11.3.0 버전 사이에 쓰이는 방법인 "boot9strap 설치 (Soundhax)" 페이지의 주요 해결 방법을 다루고 있습니다. 만약 이 페이지의 해결책만으로 문제를 해결할 수 없다면, [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg/MWxPgEp)에 들어가서 당신의 문제와 시도한 해결책을 설명해 주세요.
## Issues with Soundhax
## Soundhax의 주요 문제
:::details Soundhax를 실행하면 빨간색/보라색/분홍색 혹은 하얀색 화면이 표시됩니다
@@ -26,21 +26,21 @@ This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues with the
`otherapp.bin` 파일에 문제가 있습니다. (없거나, 잘못 들어갔거나, 혹은 잘못된 파일) 최신 버전의 [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest)을 다시 내려받아 SD 카드의 최상위 디렉토리에 복사해주세요.
You may also have the wrong Soundhax file for your console, region and version. Verify that your console details are correct and redownload your Soundhax file from [here](http://soundhax.com), then place it on the root of your SD card, replacing the existing one.
콘솔의 지역이나 버전에 맞지 않는 Soundhax 파일이 사용되었을 수도 있습니다. 콘솔의 세부 정보가 맞는지 확인해고 [여기](https://soundhax.com)에서 Soundhax 파일을 다시 받은 후, 기존 파일을 대체하여 SD 카드의 루트에 넣으세요.
If the above doesn't fix your issue, and you are using an Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, you may be encountering an issue involving cartridge updates. Take another look at the system version. If the number before the letter is 4 or lower (e.g. 11.3.0-**4**U), replace the Soundhax file on the root of your SD card with the one from [here](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?crash).
여전히 문제가 해결되지 않고, 구형 3DS/구형 3DS XL/구형 2DS를 사용 중이라면 카트리지 업데이트와 관련된 문제가 발생된 것일 수 있습니다. 시스템 버전을 다시 한 번 살펴보세요. 만약 문자 앞의 번호가 4 이하라면 (예. 11.3.4-**4**U), SD 카드 루트에 있는 Soundhax 파일을 [여기](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?crash)의 파일로 교체해 주세요.
If none of these fix your issue, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) for assistance.
모든 방법을 시도해도 문제가 해결되지 않는다면, [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg/MWxPgEp)에 오셔서 도움을 요청하세요.
:::
:::details "재생할 수 없습니다"
You have the wrong Soundhax file for your console, region and version. Verify that your console details are correct and redownload your Soundhax file from [here](http://soundhax.com), then place it on the root of your SD card, replacing the existing one.
콘솔의 지역이나 버전에 맞지 않는 Soundhax 파일을 이용했습니다. 콘솔의 세부 정보가 맞는지 확인해고 [여기](https://soundhax.com)에서 Soundhax 파일을 다시 받은 후, 기존 파일을 대체하여 SD 카드의 루트에 넣으세요.
If the above doesn't fix your issue, and you are using an Old 3DS / Old 3DS XL / Old 2DS, you may be encountering an issue involving cartridge updates. Take another look at the system version. If the number before the letter is 3 or lower (e.g. 11.3.0-**0**U), replace the Soundhax file on the root of your SD card with the one from [here](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?unplayable).
여전히 문제가 해결되지 않고, 구형 3DS/구형 3DS XL/구형 2DS를 사용 중이라면 카트리지 업데이트와 관련된 문제가 발생된 것일 수 있습니다. 시스템 버전을 다시 한 번 살펴보세요. 만약 문자 앞의 번호가 3 이하라면 (예. 11.3.0-**0**U), SD 카드 루트에 있는 Soundhax 파일을 [여기](http://soundhax.686178.xyz/frankenfirm.html?unplayable)의 파일로 교체해 주세요.
If none of these fix your issue, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) for assistance.
모든 방법을 시도해도 문제가 해결되지 않는다면, [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg/MWxPgEp)에 오셔서 도움을 요청하세요.
:::

16
docs/ko_KR/troubleshooting-super-skaterhax.md
View File

@@ -4,22 +4,22 @@
::: warning
These instructions are only valid for the "Installing boot9strap (super-skaterhax)" page. If you are using **anything other than** a **New 3DS** on version **11.15.0 through 11.17.0**, you should follow [troubleshooting instructions for Installing boot9strap (SSLoth-Browser)](troubleshooting-ssloth-browser) instead.
이 가이드들은 "boot9strap 설치 (super-skaterhax)" 페이지에 대해서만 유효합니다. 만약 **11.15.0 에서 11.17.0 사이의** **New 3DS**를 **제외한 다른 기기**를 사용 중이라면, [문제 해결 (SSLoth-Browser)](troubleshooting-ssloth-browser) 페이지를 참고하세요.
:::
## Issues with super-skaterhax
## super-skaterhax 문제 해결
:::details "에러가 발생했습니다. 현재 사용 중인 소프트웨어에 데이터를 저장한 후 시스템을 다시 시작합니다."
If no colors flash after pressing "GO GO!":
"GO GO!"버튼을 누른 뒤 아무 색깔도 깜빡이지 않는다면:
- Ensure that you have set your system date and [region](/images/screenshots/skaterhax/skater-lang.png) correctly
- Ensure that no other browser tabs are open, then restart the browser and try the exploit again
- 시스템의 날짜와 [지역](/images/screenshots/skaterhax/skater-lang.png)을 제대로 선택하였는지 확인하세요
- 다른 브라우저 탭이 열려있지 않는지 확인하고, 브라우저를 재시작 한 뒤 취약점을 실행해보세요
If the screen flashes colors then freezes/crashes:
화면 색깔이 깜빡인 뒤 멈추거나 크래시가 난다면:
- Ensure that you have the correct copy of `arm11code.bin` and `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin` for your console's version and region
- `arm11code.bin`와 `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin`이 기기의 버전과 지역에 맞게 정확하게 복사되었는지 확인해보세요
- 브라우저 데이터 삭제를 시도해 보세요:
1. 브라우저를 실행하고 브라우저 설정을 실행해 주세요
2. 아래쪽으로 스크롤하여 "세이브 데이터 리셋"을 선택합니다("데이터 초기화" 또는 "모든 저장 데이터 지우기" 라고도 함).
@@ -30,7 +30,7 @@ If the screen flashes colors then freezes/crashes:
:::: details "에러가 발생했습니다. 본체의 전원 버튼을 길게 눌러 전원을 끈 후..." (텍스트와 함께 검정 화면이 나옴)
`arm11code.bin` 파일이 없거나 잘못 들어갔습니다. Make sure to copy the files of the [latest version of super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com/) for your region and version to the root of your SD card (not inside of a folder).
`arm11code.bin` 파일이 없거나 잘못 들어갔습니다. [최신 버전의 super-skaterhax](https://skater.nintendohomebrew.com/) 를 지역과 버전에 맞춰 복사해 SD카드 안의 그 어느 폴더도 아닌 가장 최상단에 넣었는지를 확인해 주세요.
::: info

6
docs/ko_KR/uninstall-cfw.md
View File

@@ -107,8 +107,8 @@
9. 콘솔에서 본체 설정을 열어 주세요
- 콘솔이 이 시점에서 오류가 발생한다면, 테스트가 실패했습니다
10. "기타 설정"을 선택해 주세요
11. "프로필"을 선택해 주세요
12. "사용자 이름"을 선택해 주세요
11. "유저 정보"를 선택해 주세요
12. "유저 네임"을 선택해 주세요
13. 새 사용자 이름을 입력할 수 있다면, 테스트는 성공했습니다
- 키보드가 나타나지 않거나, 화면이 멈추거나, 콘솔에서 오류가 발생하면, 테스트는 실패했습니다
14. 콘솔의 전원을 꺼 주세요
@@ -209,7 +209,7 @@
6. (A)를 다시 눌러 진행해 주세요
7. (A) 를 눌려 SysNAND (lvl3) 쓰기 잠금을 풀고 화면에 표시된 키 조합을 입력해 주세요
8. (A)를 눌러 진행해 주세요
9. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기잠금을 확인해 주세요
9. 메세지가 표시되면, (A)를 눌러서 쓰기 권한을 다시 잠궈주세요
10. (Start)를 눌러 콘솔을 다시 시작해 주세요
___