diff --git a/src/gui/game/GameView.cpp b/src/gui/game/GameView.cpp
index 6c85f16ef..0e372bc50 100644
--- a/src/gui/game/GameView.cpp
+++ b/src/gui/game/GameView.cpp
@@ -320,7 +320,7 @@ GameView::GameView():
 			v->c->OpenTags();
 		}
 	};
-	tagSimulationButton = new ui::Button(ui::Point(currentX, Size.Y-16), ui::Point(251, 15), "[no tags set]", "Add simulation tags");
+	tagSimulationButton = new ui::Button(ui::Point(currentX, Size.Y-16), ui::Point(227, 15), "[no tags set]", "Add simulation tags");
 	tagSimulationButton->Appearance.HorizontalAlign = ui::Appearance::AlignLeft;
 	tagSimulationButton->SetIcon(IconTag);
 	currentX+=252;