diff --git a/README.md b/README.md
index ca18ea9..6a3c900 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,7 +13,6 @@ inspired by OpenTomb project http://opentomb.github.io/
 * [Tomb Raider Forums thread](http://www.tombraiderforums.com/showthread.php?t=216618)
 
 ## Roadmap
-- RELEASE alpha-3
 - enemies
 - save game crystals
 - PSP port
diff --git a/src/platform/nix/main.cpp b/src/platform/nix/main.cpp
index be7889f..a43ed15 100644
--- a/src/platform/nix/main.cpp
+++ b/src/platform/nix/main.cpp
@@ -112,6 +112,7 @@ struct JoyDevice {
     float oL, oR; // last applied value
     int   time;   // time when we can send effect update
     ff_effect fx; // effect structure
+    uint8_t axismap[ABS_CNT]; // axis mapping
 } joyDevice[INPUT_JOY_COUNT];
 
 bool osJoyReady(int index) {
@@ -141,6 +142,7 @@ void joyInit() {
         int8 axes, buttons;
         ioctl(joy.fd, JSIOCGAXES,    &axes);
         ioctl(joy.fd, JSIOCGBUTTONS, &buttons);
+        ioctl(joy.fd, JSIOCGAXMAP, joy.axismap);
         
         if (axes < 4 || buttons < 11) { // is it really a gamepad?
             close(joy.fd);
@@ -275,7 +277,7 @@ void joyUpdate() {
         // axes
             if (event.type & JS_EVENT_AXIS) {
             
-                switch (event.number) {
+                switch (joy.axismap[event.number]) {
                 // Left stick
                     case ABS_X  : joy.L.x = joyAxisValue(event.value); break;
                     case ABS_Y  : joy.L.y = joyAxisValue(event.value); break;
@@ -401,12 +403,11 @@ int main(int argc, char **argv) {
     Atom WM_DELETE_WINDOW = XInternAtom(dpy, "WM_DELETE_WINDOW", 0);
     XSetWMProtocols(dpy, wnd, &WM_DELETE_WINDOW, 1);
 
-    joyInit();
-
     timeval t;
     gettimeofday(&t, NULL);
     startTime = t.tv_sec;
 
+    joyInit();
     sndInit();
     Game::init(argc > 1 ? argv[1] : NULL);