diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index a6b3daec..07576b36 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,2 +1,236 @@ - \ No newline at end of file + + Огляд + Графік + Таблиця + Статистика + Користувачі + Виміри + Про додаток + Загальне + Налаштування + Статус Bluetooth + відкрити + закрити + Скасувати + Гаразд + Так + Ні + Видалити + Додати користувача + Додати вимір + Поділитися + Експорт CSV даних (%s) + Вага + Індекс маси тіла (BMI) + Основний обмін (BMR) + Загальна щотижнева витрата енергії (TDEE) + Жир в організмі + Вода в організмі + М\'язи + М\'язова вага тіла + Обхват талії + Обхват стегна + Коментар + Відношення обхвату талії до зросту + Відношення обхвату талії до стегна + Кісткова маса + Розумне визначення користувача + + %d день + %d дні + %d днів + + Середнє за минулий тиждень + Середнє за минулий місяць + Різниця ваги + Дата мети: + Лишилося днів + Дата + Час + День народження + Ім\'я + Зріст + Одиниця виміру + Стать + Чоловіча + Жіноча + Мета ваги + Дата мети + користувач + крайній вимір + Мета + Імпорт + Експорт + Видалити все + Потребує значення + Значення поза межами + Помилка експорту + Помилка імпорту + Помилка: Ім\'я обов\'язкове + Помилка: Зріст обов\'язковий + Помилка: Початкова вага обов\'язкова + Помилка: Цільова вага обов\'язкова + Запис видалено + Всі записи видалено + Експортовано до + Імпортовано з + Значення у + Не обов\'язковий коментар + показується + не показується + увімкнуто + вимкнуто + не доступне + Підключення до: + З\'єднання з Bluetouch втрачено + Bluetouch пристрій не знайдено + Не вдалося встановити з\'єднання, повторна спроба… + Пристрій Bluetooth не обрано + З\'єднання встановлено + Ініціалізація Bluetooth пристрою + Неочікувана помилка Bluetooth + Підключення до Bluetooth закрито + %1$.2f%2$s [%3$s] додано до %4$s + вимір з вказаною датою та часом вже існує + Ваше ім\'я + Користувача не існує. Будь ласка, створіть користувача в налаштуваннях. + Не вдалося визначити значення + Видалити запис\? + Видалити всі записи для всіх користувачів\? + Видалити користувача\? + Bluetooth + Приєднуватися до вагів при старті додатку + Об\'єднати з крайнім виміром + Пошук ваших Bluetooth вагів + Пошук завершено + Легенда графу + Y-вісь + Мітка даних + Точка виміру + Видалити підтвердження + База вимірів + Супроводжувач + Веб сайт + Ліцензія + авто + Тема + Нагадування + Дні + Час + Текст сповіщення + Час зважитись + Понеділок + Вівторок + Середа + Четвер + П\'ятниця + Субота + Неділя + пристрій не підтримується + Експорт резервної копії + Імпорт резервної копії + Резервна копія + Тека експорту + не знайдено + Ігнорувати дані за межами діапазону + Початкова вага + Графік зниження ваги + Ступінь поліномінальної регресії + Лінія мети + Допомога + До вподоби openScale\? + Оціните на Google Play або GitHub\? + Бажаєте лишити відгук\? + Так + Не дуже + Гаразд + Ні, дякую + Досягнуто максимальну кількість користувачів ваг + Будь ласка, станьте босоніж на ваги для зважування + Будь ласка, станьте босоніж на ваги + Виміряна вага: %.2f + Ці ваги не було під\'єднано! +\n +\nУтримуйте кнопку на нижній стороні вагів, аби перевести їх в режим створення пари, тоді під\'єднайте знову для вводу паролю пристрою. + Пару успішно створено! +\n +\nПовторно під\'єднайте пристрій, для отримання даних вимірювання. + Трапилася неочікувана помилка. +\n +\nБудь ласка, створіть нову тему, яка буде містити дані про помилку, на +\nhttps://github.com/oliexdev/openScale/issues + Перезапустити додаток + Закрити додаток + Деталі помилки + Деталі помилки + Закрити + Скопіювати до буферу обміну + Скопійовано до буферу обміну + Інформація про помилку + Розкрити деталі + Редагувати + Зберегти + За день + За місяць + За тиждень + За рік + Дозволу не отримано + Доступ до позиціювання необхідний для пошуку Bluetooth пристроїв. Дозвіл можна буде відхилити після того як пристрій буде знайдено. + Надайте доступ до позиціювання в налаштуваннях Android для пошуку Bluetooth пристроїв. Надалі цей дозвіл можна відхилити. + Інформація + Обробка openScale даних, з інформацією про користувача та всі збережені виміри + Обробка openScale даних + Наступний + Натисніть, та утримуючи перемістіть вимір для зміни порядку + Натисніть, для налаштування виміру + Встановити типовий порядок + Перезаписати попередній експорт \"%s\"\? + Виміри у % + Оцінне вимірювання + Формула для оцінки + Типові значення + Мова + Світла + Темна + Допомогти з перекладом + Додати нову, чи справити наявну + Відсоток + За оцінкою + На основі ваги, зросту, віку, статі, і т.п. + Автоматичне резервування + Розклад резервування + Перезаписати попередню резервну копію + щодня + щотижня + щомісяця + Ваші ваги не підтримуються\? + Натисніть тут, аби допомогти нам додати підтримку для них + Розробка + Зберегти звіт зневадження до файлу + Ваші Bluetooth ваги + Оберіть вимірювання + Оберіть користувача + Налаштуйте віджет + Вісцеральний жир + Окружність грудної клітини + Окружність стегна + Окружність біцепсу + Окружність шиї + Калорії + Вимірювач товщини жирової складки + Складка на грудині + Складка на череві + Складка на стегні + Складка на трицепсі + Складка на черевці + Складка на попереку + Одиниці виміру + Рівень активності + Сидячий + Помірний + Середній + Інтенсивний + Екстремальний + Будь ласка, оновіться до openScale pro версії, аби увімкнути підтримку Bluetooth + \ No newline at end of file