From 092e3ba52609ecaa155c7b67a8678379e045b122 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roelf Kloppenborg <roelf@kloppenborg.nl>
Date: Mon, 21 Jan 2019 13:57:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/nl/
---
 android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index fbfc1ad1..46d2a887 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -40,9 +40,9 @@
     <string name="label_smartUserAssign">Slimme gebruiker herkenning</string>
 
     <plurals name="label_days">
-        <item quantity="one">%d dag</item>
-        <item quantity="other">%d dagen</item>
-    </plurals>
+    <item quantity="one">dag %d</item>
+    <item quantity="other">dagen %d</item>
+</plurals>
     <string name="label_last_week">Gemiddeld afgelopen week</string>
     <string name="label_last_month">Gemiddeld afgelopen maand</string>
     <string name="label_weight_difference">Verschil in gewicht</string>
@@ -254,4 +254,7 @@
     <string name="label_data_provider_enable">Toegang andere apps</string>
     <string name="label_tdee">Totaal Dagelijks Energie Gebruik</string>
     <string name="label_calories">Calorieën</string>
+    <string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Kan geen verbinding maken, opnieuw proberen…</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Bluetooth verbinding verbroken</string>
+    <string name="info_step_on_scale">Stap alsjeblieft met blote voeten op de weegschaal</string>
 </resources>
\ No newline at end of file