mirror/openscale
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-24 09:13:04 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (263 of 264 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/zh_Hans/
This commit is contained in:
Eric
2020-12-19 05:19:50 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 4f8ad3230c
commit 2228a43684
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -17,9 +17,9 @@
\n \n
\n非常感谢您的支持和积极反馈。谢谢你。</string> \n非常感谢您的支持和积极反馈。谢谢你。</string>
<string name="label_slide_support_top_text">帮助改进openScale。</string> <string name="label_slide_support_top_text">帮助改进openScale。</string>
<string name="label_slide_metrics_main_text">openScale支持超过22个身体指标。 <string name="label_slide_metrics_main_text">应用支持超过22个身体指标。
\n \n
\n配置它以显示您所关心的指标。 \n对它进行配置以显示您所关心的指标。
\n \n
\n如果身体脂肪、水分和去脂体重缺失，可以根据 \n如果身体脂肪、水分和去脂体重缺失，可以根据
\n<a href="https://github.com/oliexdev/openScale/wiki/Body-metric-estimations">科学出版物</a>进行估算。</string> \n<a href="https://github.com/oliexdev/openScale/wiki/Body-metric-estimations">科学出版物</a>进行估算。</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
\n \n
\n身体指标是根据测量值计算出来的。</string> \n身体指标是根据测量值计算出来的。</string>
<string name="label_slide_user_top_text">支持多用户。</string> <string name="label_slide_user_top_text">支持多用户。</string>
<string name="label_slide_privacy_main_text">openScale不向云发送任何数据，且没有访问互联网的权限是这一承诺的有力保证。 <string name="label_slide_privacy_main_text">openScale 不向云发送任何数据，且没有访问互联网的权限是这一承诺的有力保证。
\n \n
\n如果你真的想将你的体重同步到GoogleFit或与MQTT同步，您可以安装 \n如果你真的想将你的体重同步到GoogleFit或与MQTT同步，您可以安装
\n<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.health.openscale.sync">openScale sync</a>.</string> \n<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.health.openscale.sync">openScale sync</a>.</string>