1
0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-21 16:02:04 +02:00

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.6% (225 of 226 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/nl/
This commit is contained in:
Roelf Kloppenborg
2019-02-12 09:44:29 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b2cc8d02a1
commit 24fc0b9fd2

View File

@@ -184,11 +184,11 @@
<string name="edit">Wijzigen</string> <string name="edit">Wijzigen</string>
<string name="save">Opslaan</string> <string name="save">Opslaan</string>
<string name="label_month_view">Maandelijkse weergave</string> <string name="label_month_view">Maand weergave</string>
<string name="label_weeks_view">Wekelijkse weergave</string> <string name="label_weeks_view">Week weergave</string>
<string name="permission_not_granted">Geen toestemming verleend</string> <string name="permission_not_granted">Geen toestemming verleend</string>
<string name="permission_bluetooth_info">"Locatie toestemming is nodig om te kunnen zoeken naar Bluetooth apparaten. Dit kan weer ingetrokken worden zodra het apparaat is gevonden."</string> <string name="permission_bluetooth_info">Locatie toestemming is nodig om te kunnen zoeken naar Bluetooth apparaten. Dit kan weer ingetrokken worden zodra het apparaat is gevonden.</string>
<string name="permission_bluetooth_info_title">Info</string> <string name="permission_bluetooth_info_title">Info</string>
<string name="permission_read_write_data_description">lees openScale gegevens, inclusief gebruikersinformatie en alle bewaarde metingen</string> <string name="permission_read_write_data_description">lees openScale gegevens, inclusief gebruikersinformatie en alle bewaarde metingen</string>
<string name="permission_read_write_data_label">Lees openScale Gegevens</string> <string name="permission_read_write_data_label">Lees openScale Gegevens</string>
@@ -255,4 +255,12 @@
<string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Kan geen verbinding maken, opnieuw proberen…</string> <string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Kan geen verbinding maken, opnieuw proberen…</string>
<string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Bluetooth verbinding verbroken</string> <string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Bluetooth verbinding verbroken</string>
<string name="info_step_on_scale">Stap alsjeblieft met blote voeten op de weegschaal</string> <string name="info_step_on_scale">Stap alsjeblieft met blote voeten op de weegschaal</string>
<string name="label_enable_legend">Grafiek legenda</string>
<string name="label_enable_yaxis">Y-as</string>
<string name="label_day_view">Dag weergave</string>
<string name="label_year_view">Jaar weergave</string>
<string name="label_rolling_chart">Voortschrijdende grafiek</string>
<string name="label_measurement_bar">Meetlat</string>
<string name="permission_location_service_info">Verleen locatie toegang in Android instellingen om te zoeken naar Bluetooth apparaten. Eventueel daarna te herroepen.</string>
<string name="label_is_on_right_axis">Staat op rechter as</string>
</resources> </resources>