diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 6a17502d..00a8e7b2 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,7 +1,5 @@ - - openScale Panoramica Grafico Tabella diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index a323eadc..2ac8858a 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,7 +1,5 @@ - - openScale Overzicht Grafieken Tabel @@ -96,7 +94,7 @@ Bluetooth-verbinding verloren Geen Bluetooth-apparaat gevonden Geen Bluetooth-apparaat geselecteerd - -Verbinding gemaakt + Verbinding gemaakt Initialiseer Bluetooth-apparaat Onverwachte Bluetooth fout %1$.2f%2$s [%3$s] aan %4$s toegevoegd @@ -119,7 +117,7 @@ Gegevenslabel Gegevenspunt - Bevestiging verwijderen + Bevestiging verwijderen Metingen database @@ -171,7 +169,7 @@ Stap alsjeblieft met blote voeten op de weegschaal voor een meting Gewicht meten: %.2f - Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan.\nGelieve dit te melden inclusief details op de volgende website: \nhttps://github.com/oliexdev/openScale/issues + Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan.\nGelieve dit te melden inclusief details op de volgende website: \nhttps://github.com/oliexdev/openScale/issues Herstart app Sluit app Fout details @@ -187,13 +185,14 @@ Maandelijkse weergave Wekelijkse weergave - Geen toestemming verleend + Geen toestemming verleend "Locatie toestemming is nodig om te kunnen zoeken naar Bluetooth apparaten. Dit kan weer ingetrokken worden zodra het apparaat is gevonden." Info lees openScale gegevens, inclusief gebruikersinformatie en alle bewaarde metingen Lees openScale Gegevens Volgende - Indrukken en slepen om metingen te herordenen Click measurement to configure + Indrukken en slepen om metingen te herordenen + Click measurement to configure Stel standaard volgorde in Vorige export \"%s\" overschrijven? Toevoegen aan overzichtsgrafiek @@ -239,7 +238,7 @@ Meeteenheid Activiteitsniveau Zeer laag activiteitsniveau - + Laag activiteitsniveau Gemiddelde activiteitsniveau Hoog activiteitsniveau Zeer hoog activiteitsniveau