From 2622485d672ffe462cf9b7840311f63c702dd302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Tue, 8 Aug 2023 15:07:42 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/es/
---
 .../app/src/main/res/values-es/strings.xml       | 16 +++++++++++-----
 1 file changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5f79e6c8..db70b796 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="title_overview">General</string>
+    <string name="title_overview">Descripción general</string>
     <string name="title_graph">Gráfica</string>
     <string name="title_table">Tabla</string>
     <string name="title_statistics">Estadísticas</string>
@@ -101,10 +101,10 @@
     <string name="Friday">Viernes</string>
     <string name="Saturday">Sábado</string>
     <string name="Sunday">Domingo</string>
-    <string name="label_bt_device_no_support">dispositivo no admitido</string>
-    <string name="label_exportBackup">Exportar copia de respaldo</string>
-    <string name="label_importBackup">Importar copia de respaldo</string>
-    <string name="label_backup">Copia de respaldo</string>
+    <string name="label_bt_device_no_support">dispositivo no soportado</string>
+    <string name="label_exportBackup">Exportar la copia de seguridad</string>
+    <string name="label_importBackup">Importar la copia de seguridad</string>
+    <string name="label_backup">Copia de seguridad</string>
     <string name="label_export_dir">Exportar el directorio</string>
     <string name="label_ignoreOutOfRange">Ignorar datos fuera de límites</string>
     <string name="label_initial_weight">Peso inicial</string>
@@ -296,4 +296,10 @@
     <string name="label_goal_enabled">Objetivo habilitado</string>
     <string name="label_auto_backup_lacation">No se ha seleccionado ninguna ubicación para la copia de seguridad automática</string>
     <string name="permission_notification_info">Se requiere un permiso de notificación, para mostrar la notificación</string>
+    <string name="label_trendline_computation_method">Método del cálculo de la línea de tendencia</string>
+    <string name="label_simple_moving_average_num_days">Número de días para calcular la media</string>
+    <string name="label_trendline_future">Tendencia futura</string>
+    <string name="label_simple_moving_average">Media móvil simple</string>
+    <string name="label_exponentially_smoothed_moving_average">Media móvil suavizada exponencialmente</string>
+    <string name="label_y_axis">Eje y</string>
 </resources>
\ No newline at end of file