1
0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-21 16:02:04 +02:00

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir
2020-09-21 23:00:52 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8ea4685675
commit 335d736198

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="label_add_user">Dodaj korisnika</string> <string name="label_add_user">Dodaj korisnika</string>
<string name="label_add_measurement">Dodaj mjerenje</string> <string name="label_add_measurement">Dodaj mjerenje</string>
<string name="label_share">Podijeli</string> <string name="label_share">Podijeli</string>
<string name="label_share_subject">CSV izvoz (%s)</string> <string name="label_share_subject">Izvezi podatke kao CSV (%s)</string>
<string name="label_weight">Težina</string> <string name="label_weight">Težina</string>
<string name="label_bmi">Indeks tjelesne mase (BMI)</string> <string name="label_bmi">Indeks tjelesne mase (BMI)</string>
<string name="label_bmr">Bazalni metabolizam (BMR)</string> <string name="label_bmr">Bazalni metabolizam (BMR)</string>
@@ -287,7 +287,7 @@
<string name="amputation_level_none">Bez amputacije</string> <string name="amputation_level_none">Bez amputacije</string>
<string name="info_assisted_weighing_choose_reference_user">Odaberi referentnog korisnika čija se težina oduzima</string> <string name="info_assisted_weighing_choose_reference_user">Odaberi referentnog korisnika čija se težina oduzima</string>
<string name="info_assisted_weighing_no_reference_user">Nema referentnog korisnika, stvori ga</string> <string name="info_assisted_weighing_no_reference_user">Nema referentnog korisnika, stvori ga</string>
<string name="info_assisted_weighing_old_reference_measurement">Upozorenje, da je zadnje referentno mjerenje starije je od jednog dana</string> <string name="info_assisted_weighing_old_reference_measurement">Upozorenje: zadnje referentno mjerenje starije je od jednog dana</string>
<string name="info_assisted_weighing_no_reference_measurements">Referentni korisnik nema mjerenja</string> <string name="info_assisted_weighing_no_reference_measurements">Referentni korisnik nema mjerenja</string>
<string name="label_amputation_right">Amputacija desno</string> <string name="label_amputation_right">Amputacija desno</string>
<string name="label_amputation_left">Amputacija lijevo</string> <string name="label_amputation_left">Amputacija lijevo</string>