From 3d042d209797d4e99ee2af612d39091fd2bbbd70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>
Date: Tue, 10 Apr 2018 04:32:38 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 16.8% (30 of 178 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/nb/
---
 .../app/src/main/res/values-nb/strings.xml    | 38 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 36 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index a6b3daec..46eee994 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -1,2 +1,36 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources><string name="title_overview">Oversikt</string>
+    <string name="title_graph">Diagram</string>
+    <string name="title_table">Tabell</string>
+    <string name="title_statistics">Statistikker</string>
+    <string name="title_users">Brukere</string>
+    <string name="title_measurements">Målinger</string>
+    <string name="title_about">Om</string>
+    <string name="title_general">Allment</string>
+
+    <string name="action_settings">Innstillinger</string>
+    <string name="action_bluetooth_status">Bluetooth-tilstand</string>
+    <string name="open_drawer">åpne</string>
+    <string name="close_drawer">lukk</string>
+
+    <string name="label_cancel">Avbryt</string>
+    <string name="label_ok">OK</string>
+    <string name="label_yes">Ja</string>
+    <string name="label_no">Nei</string>
+    <string name="label_delete">Slett</string>
+    <string name="label_add_user">Legg til en bruker</string>
+    <string name="label_share">Del</string>
+    <string name="label_share_subject">openScale CVS-dataeksport (%s)</string>
+
+    <string name="label_weight">Vekt</string>
+    <string name="label_bmi">Kroppsmasseindeks (BMI)</string>
+    <string name="label_bmr">Basalmetabolisme (BMR)</string>
+    <string name="label_fat">Kroppsfett</string>
+    <string name="label_water">Kroppsvann</string>
+    <string name="label_muscle">Muskler</string>
+    <string name="label_waist">Livvidde</string>
+    <string name="label_hip">Hoftevidde</string>
+    <string name="label_comment">Kommentar</string>
+    <string name="label_bone">Beinmasse</string>
+    <string name="label_estimate_measurement_summary">Basert på vekt, høyde, alder, kjønn, etc.</string>
+</resources>