diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index df0946cb..fd8d8612 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
Mapa izvoza
Zanemari podatke izvan granica
Početna težina
- Smjer cilja
+ Linija cilja
Pomoć
Sviđa ti se openScale\?
Kako bi bilo, da ocijeniš program na Google Play-u ili GitHub-u\?
@@ -237,7 +237,7 @@
\nopenScale
Nadogradi na „openScale pro” za Bluetooth podršku
Kalorije
- Je na desnoj osi
+ Na desnoj osi
Čitaj/zapiši openScale podatke
čitaj/zapiši openScale podatke, uključujući korisničke podatke i sva spremljena mjerenja
Dozvoli pristup lokaciji u Androidovim postavkama za traženje Bluetooth uređaja. Opcionalno zabrani pristup nakon toga.
@@ -274,7 +274,7 @@
Amputacija desno
Amputacija lijevo
Potpomognuto vaganje
- Smjer trenda
+ Linija trenda
Trend
Predviđanje
Kreiraj novog korisnika vage.
@@ -296,4 +296,10 @@
mjerenja
Nijedno mjesto nije odabrano za izvoz automatske sigurnosne kopije
Za prikaz obavijesti potrebna je dozvola za obavijesti
+ Jednostavan pomični prosjek
+ Način računanja linije trenda
+ Eksponencijalan pomični prosjek
+ Trend budućnosti
+ Broj dana za računanje prosjeka
+ Os y
\ No newline at end of file