diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index a6b3daec..cd35c25e 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -1,2 +1,174 @@ - \ No newline at end of file + + Vazio + Doação + Barra de medidas + Gráfico + Visualização anual + Visualização diária + Eixo Y + Legenda + Por favor, suba para a balança para obter medidas de referência + Conexão Bluetooth terminada + leia/escreva dados no openScale, incluindo informações dos utilizadores e todas as medidas salvas. + Pareamento feito! +\nReconecte para recuperar os dados das medições. + A balança não foi pareada! +\nPressione o botão da balança para mudar para o modo de pareamento e então reconecte para recuperar a palavra-passe do aparelho. + Adicionar medição + Digite o valor em + Toque firmemente e arraste a medição para reorganiza-la + Baseado no peso, altura, idade, sexo, etc. + Estimada + Percentagem + adicionar nova ou alterar existente + Tradução efetuada + Escuro + Claro + Linguagem + Sistema por defeito + Formula de estimativa + Medida estimada + Medida em % + "Gravar sobre o export \"%s\" anterior \?" + Define ordem por defeito + Próximo + Infos + Não permitido + Visão semanal + Visão mensal + Guardar + Edição + Abrir menu + Copiado para o clipboard + Copiar para o clipboard + Fechar + Detalhes do erro + Detalhes do erro + Fecha a app + Recomeçar a app + Medindo peso: %.2f + Por favor suba descalço para a balança + Quantidade máxima de utilizadores concurrentes atingidos + Não, obrigado + Ok + Não necessáriamente + Sim + Que tal avaliar o openScale no GooglePlay ou no GitHub\? + Gostou do openScale\? + Ajuda + Linha objetivo + Grau de regressão polinomial (tendência) + Peso inicial + não encontrado + Pasta de exportação + Backup + Importar Backup + Exportar Backup + aparelho não suportado + Domingo + Sábado + Sexta + Quinta + Quarta + Terça + Segunda + na/o + Título da notificação + Hora + Dias + Lembrete + Tema + auto + Licença + Website + Manutenção + Base de dados de medidas + Confirma remoção + Pontos do dado + Nome do dado + Busca finalizada + Procurando balanças Bluetooth + Juntar à última medida + Procurar balança ao iniciar + Bluetooth + Apagar utilizador\? + Apagar todos os dados de todos os utilizadores\? + Apagar dados\? + Valor não pode ser processado + Nenhum utilizador existe. Por favor, crie um novo utilizador em Configurações. + Digite seu nome + media já inserida com a mesma data e hora + %1$.2f%2$s [%3$s] para %4$s adicionado + Ocorreu um erro inesperado com o Bluetooth + Iniciar aparelho Bluetooh + Nenhum aparelho Bluetooth encontrado + Conectando a: + não disponível + Desativado + Ativado + não está visível + está visível + Digite um comentário opcional + Todos os dados foram apagados + Dados apagados + Valor é obrigatório + Apagar tudo + Exportar + Importar + Objetivo + última medida + utilizador + Data do objetivo + Peso a atingir + Femino + Masculino + Sexo + Unidade de medida + Altura + Nome + Data de nascimento + Hora + Data + Dias restantes + Data final da meta: + Diferença de peso + Média do mês passado + + "dia %d " + "dias %d " + + Identificação inteligente de utilizador + Massa óssea + Relação anca-cintura + Relação cintura-altura + Comentário + Perimetro da anca + Perimetro abdominal + Massa Magra + Massa muscular + Gordura corporal + Taxa Metabólica Basal (TMB) + Índice de Massa Corporal (IMC) + Peso + Exportar dados para CSV (%s) + Partilhar + Adicionar utilizador + Apagar + Não + Sim + OK + Cancelar + fechar + abrir + Estado do Bluetooth + Configurações + Menu + Sobre + Medidas + Utilizadores + Estatísticas + Tabela + Gráfico + Visão geral + \ No newline at end of file