From 51964429977f8dcd56bec3555858c5d930a66c2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakub <nukklen@gmail.com>
Date: Thu, 28 Nov 2019 03:09:21 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 93.4% (212 of 227 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/pl/
---
 android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 8c668586..8974f51a 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
     <string name="label_weight">Waga</string>
     <string name="label_bmi">Wskaźnik masy ciała (BMI)</string>
     <string name="label_bmr">Wskaźnik podstawowej przemiany materii (BMR)</string>
-    <string name="label_fat">Procent tkanki tłuszczowej</string>
-    <string name="label_water">Procent wody w organizmie</string>
-    <string name="label_muscle">Procent masy mięśniowej</string>
+    <string name="label_fat">Tkanka tłuszczowa</string>
+    <string name="label_water">Woda w organizmie</string>
+    <string name="label_muscle">Masa mięśniowa</string>
     <string name="label_lbm">Beztłuszczowa masa ciała</string>
     <string name="label_waist">Obwód talii</string>
     <string name="label_hip">Obwód bioder</string>
@@ -39,8 +39,8 @@
         <item quantity="few">%d dni</item>
         <item quantity="many">%d dni</item>
     </plurals>
-    <string name="label_last_week">Ostatnie 7 dni</string>
-    <string name="label_last_month">Ostatnie 30 dni</string>
+    <string name="label_last_week">Średnia z tygodnia</string>
+    <string name="label_last_month">Średnia z miesiąca</string>
     <string name="label_weight_difference">Różnica wagi</string>
     <string name="label_goal_date_is">Data realizacji celu:</string>
     <string name="label_days_left">Pozostało dni</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="label_goal_date">Data celu</string>
     <string name="label_title_user">użytkownik</string>
     <string name="label_title_last_measurement">ostatni pomiar</string>
-    <string name="label_title_goal">cel</string>
+    <string name="label_title_goal">Cel</string>
     <string name="label_import">Import</string>
     <string name="label_export">Export</string>
     <string name="label_delete_all">Usuń wszystko</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
     <string name="label_not_found">nie znaleziono</string>
     <string name="label_ignoreOutOfRange">Ignoruj dane spoza zakresu</string>
     <string name="label_initial_weight">Waga początkowa</string>
-    <string name="label_regression_line">Krzywa aproksymacji wagi</string>
+    <string name="label_regression_line">Krzywa aproksymacji</string>
     <string name="label_regression_line_degree">Stopień wielomianu aproksymacji</string>
     <string name="label_goal_line">Linia celu</string>
     <string name="label_help">Pomoc</string>