From 269aa28f5090e5262ed0eb69b7196486fec0eb26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jamal makkor <makkor.jamal@gmail.com>
Date: Tue, 22 Jan 2019 20:02:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 54.5% (120 of 220 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/ar/
---
 .../app/src/main/res/values-ar/strings.xml    | 69 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 69 insertions(+)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 0511d380..c45fb373 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -58,4 +58,73 @@
     <string name="label_gender">جنس</string>
     <string name="label_male">ذكر</string>
     <string name="label_female">انثى</string>
+    <string name="label_goal_weight">الوزن المقصود</string>
+    <string name="label_goal_date">تاريخ الهدف</string>
+    <string name="label_title_user">المستعمل</string>
+    <string name="label_title_last_measurement">القياس الأخير</string>
+    <string name="label_title_goal">هدف</string>
+    <string name="label_import">استيراد</string>
+    <string name="label_export">تصدير</string>
+    <string name="label_delete_all">حذف الكل</string>
+    <string name="error_value_required">القيمة المطلوبة</string>
+    <string name="error_value_range">قيمة خارج النطاق</string>
+    <string name="error_exporting">خطأ في التصدير</string>
+    <string name="error_importing">خطأ في الاستيراد</string>
+    <string name="error_user_name_required">خطأ: الاسم مطلوب</string>
+    <string name="error_height_required">خطأ: الطول مطلوب</string>
+    <string name="error_initial_weight_required">خطأ: الوزن الأولي مطلوب</string>
+    <string name="error_goal_weight_required">خطأ: مطلوب الوزن الهدف</string>
+    <string name="info_data_deleted">إدخال حذف</string>
+    <string name="info_data_all_deleted">كل الادخالات حذفت</string>
+    <string name="info_data_exported">تم التصدير إلى</string>
+    <string name="info_data_imported">تم الاستيراد من</string>
+    <string name="info_enter_value_in">قيمة في</string>
+    <string name="info_enter_comment">تعليق اختياري</string>
+    <string name="info_is_visible">مرئي</string>
+    <string name="info_is_not_visible">غير مرئي</string>
+    <string name="info_is_enable">مشغل</string>
+    <string name="info_is_not_enable">غير مشغل</string>
+    <string name="info_is_not_available">غير موجود</string>
+    <string name="info_bluetooth_try_connection">الاتصال ب:</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_lost">اتصال بلوتوث فقد</string>
+    <string name="info_bluetooth_no_device">لم يتم العثور على جهاز بلوتوث</string>
+    <string name="info_bluetooth_no_device_retrying">لا يمكن إنشاء اتصال ، جارٍ إعادة المحاولة …</string>
+    <string name="info_bluetooth_no_device_set">لم يتم تحديد أي جهاز بلوتوث</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_successful">تم الاتصال</string>
+    <string name="info_bluetooth_init">تهيئة جهاز بلوتوث</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_error">خطأ غير متوقع في البلوتوث</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_disconnected">"اغلق اتصال بلوتوث "</string>
+    <string name="info_new_data_duplicated">القياس مع نفس التاريخ والوقت موجود بالفعل</string>
+    <string name="info_enter_user_name">إسمك</string>
+    <string name="info_no_selected_user">لا يوجد مستخدم. الرجاء إنشاء واحد في الإعدادات.</string>
+    <string name="info_no_evaluation_available">لا يمكن تقييم القيمة</string>
+    <string name="question_really_delete">حذف المدخل؟</string>
+    <string name="question_really_delete_all">حذف جميع الإدخالات لجميع المستخدمين؟</string>
+    <string name="question_really_delete_user">مسح المستخدم؟</string>
+    <string name="label_bluetooth_title">البلوتوث</string>
+    <string name="label_bluetooth_enable">الاتصال بالميزان عند بدء التشغيل</string>
+    <string name="label_mergeWithLastMeasurement">دمج مع القياس الاخير</string>
+    <string name="label_bluetooth_searching">البحث عن ميزان البلوتوث</string>
+    <string name="label_bluetooth_searching_finished">"انتهى البحث "</string>
+    <string name="label_enable_labels">تسمية البيانات</string>
+    <string name="label_enable_points">نقطة البيانات</string>
+    <string name="label_delete_confirmation">"تأكيد الحذف "</string>
+    <string name="label_category_measurement_database">قاعدة بيانات القياسات</string>
+    <string name="label_website">موقع</string>
+    <string name="label_license">رخصة</string>
+    <string name="label_automatic">تلقاءي</string>
+    <string name="label_theme">ثيم</string>
+    <string name="label_reminder">تذكير</string>
+    <string name="label_reminder_weekdays">أيام</string>
+    <string name="label_reminder_time">وقت</string>
+    <string name="label_reminder_notify_text">نص الإخبار</string>
+    <string name="default_value_reminder_notify_text">وقت للوزن</string>
+    <string name="info_on_date">مشغل</string>
+    <string name="Monday">الإثنين</string>
+    <string name="Tuesday">الثلاثاء</string>
+    <string name="Wednesday">الأربعاء</string>
+    <string name="Thursday">الخميس</string>
+    <string name="Friday">الجمعة</string>
+    <string name="Saturday">السبت</string>
+    <string name="Sunday">الأحد</string>
 </resources>
\ No newline at end of file